| German |
| has gloss | deu: Die Nenngröße 00 (gesprochen: Nenngröße Null Null), in England auch unter dem Begriff 4 mm scale gängig, ist eine durch das British Railway Modeling Standards Bureau (BRMSB) genormte Baugröße für Modelleisenbahnen. Die Normalspur mit einer Vorbild-Spurweite von 1435 mm weist dabei eine Modell-Spurweite von 16,5 mm auf und wird umgangssprachlich als Spur 00 bezeichnet. Der Maßstab beträgt 1:76,2. Die Bezeichnung der Nenngröße 00 wird in England als Standard anstelle der Nenngröße H0 weiterverwendet. |
| lexicalization | deu: Nenngröße 00 |
| Italian |
| has gloss | ita: La scala 00 (zero zero o doppio zero) ha un rapporto di riduzione 1/76 ma utilizza uno scartamento normale di 16,5 mm, ovvero quello della scala H0. |
| lexicalization | ita: Scala 00 |
| Japanese |
| has gloss | jpn: OOゲージ（ダブルオーゲージ）は、鉄道模型の縮尺と軌間を示す呼称のひとつ。一般的には縮尺1/76、軌間16.5mmのものを指し、現在はイギリスにおいてのみ採用されている規格である。 |
| lexicalization | jpn: OOゲージ |
| Swedish |
| has gloss | swe: 00-skalan 1:76.2 är i Storbritannien den mest populära skalan inom modellbygge, och då särskilt beträffande modelljärnvägar. Skalan kallas även 4 millimeterskala (4 mm scale) och är en av många millimeterskalor. Det vill säga i 00-skalans fall det antal gånger 4 mm går i en brittisk fot (304.8 mm), eller 1:76.2. |
| lexicalization | swe: 00-skala |
