| Czech |
| has gloss | ces: Priorita početních operací vyjadřuje v algebře pořadí, v jakém se provádějí početní operace v případě, že před i za číslem nebo výrazem následuje binární operace (např. 2 × 3 + 5). |
| lexicalization | ces: Priorita početních operací |
| Danish |
| lexicalization | dan: Operatorprioritet |
| German |
| has gloss | deu: Als Operatorrangfolge, -wertigkeit, -priorität oder -präzedenz, bezeichnet man in Mathematik, Logik und Informatik eine definierte Halbordnung, in der die Operatoren eines in Infix-Schreibweise vorliegenden Ausdrucks auszuwerten sind. |
| lexicalization | deu: Operatorrangfolge |
| Finnish |
| has gloss | fin: Laskujärjestys on järjestys, jossa laskut lasketaan vasemmalta oikealle. Ensimmäiseksi lausekkeesta lasketaan kaikki laskut sulkujen sisällä. Toiseksi lasketaan potenssilaskut. Kolmanneksi lasketaan kerto- ja jakolaskut. Viimeiseksi lasketaan yhteen- ja vähennyslaskut. Esimerkkilasku: (2² - (2-1)) ÷ 3 + 1 = 2. |
| lexicalization | fin: Laskujärjestys |
| French |
| has gloss | fra: En mathématiques, la priorité des opérations ou ordre des opérations précise lordre dans lequel les calculs doivent être effectués dans une expression complexe. Les priorités opératoires ainsi que les propriétés dassociativité permettent de limiter l'usage des parenthèses qui précisent normalement les calculs à effectuer en premier. |
| lexicalization | fra: Ordre des operations |
| lexicalization | fra: ordre des opérations |
| Hebrew |
| has gloss | heb: כללי קדימות אופרטורים הם הכללים הקובעים באיזה סדר יש לבצע את הפעולות בביטוי שבו מופיעים אופרטורים (פעולות) מסוגים אחדים. כדי שיהיה שימושי, סימון מתימטי חייב להיות חד משמעי ולכן יש צורך בדרך כתיבה או במערכת כללים שתאפשר פירוש חד משמעי לביטוי חוקי נתון. כללי הקדימות הם הדרך שהפכה לרווחת ומקובלת כיום בשל הנוחות היחסית בכתיבתה וקריאתה. |
| lexicalization | heb: קדימות אופרטורים |
| Italian |
| lexicalization | ita: Ordine delle operazioni |
| Dutch |
| has gloss | nld: De bewerkingsvolgorde is een afspraak over de volgorde waarin bewerkingen moeten worden uitgevoerd bij het uitwerken van een rekenkundige expressie. Deze afspraak maakt het mogelijk om expressies te noteren met minder haakjes. |
| lexicalization | nld: bewerkingsvolgorde |
| Polish |
| has gloss | pol: Kolejność wykonywania działań (w terminologii uniwersyteckiej reguły opuszczania nawiasów) – konwencja skracająca zapis matematyczny. |
| lexicalization | pol: Kolejność wykonywania działań |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em matemática, ordem de operações refere-se à convençâo que indica a ordem pela qual devem ser realizadas as operações numa expressão. |
| lexicalization | por: ordem de operações |
| Russian |
| has gloss | rus: Приоритет, ранг или старшинство операции или оператора — формальное свойство оператора/операции, влияющее на очередность его выполнения в выражении с несколькими различными операторами при отсутствии явного (с помощью скобок) указания на порядок их вычисления. Например, операцию умножения обычно наделяют бо́льшим приоритетом, чем операцию сложения, поэтому в выражении x+y\cdot z будет получено сначала произведение y и z, а потом уже сумма. |
| lexicalization | rus: Приоритет операции |
| Swedish |
| has gloss | swe: Operatorprioritet är ett begrepp inom matematik (räkneregler) och programmering. Operatorprioriteten avgör i vilken ordning olika delar av ett matematiskt uttryck ska beräknas. Av de fyra räknesättens operatorer (+,-,*,/) har multiplikation och division högst prioritet (beräknas först), därefter kommer addition och subtraktion. Multiplikationer och divisioner ska alltså beräknas först, innan de summeras eller subtraheras med övriga termer. Vill man förtydliga prioriteten, eller frångå de normala prioritetsreglerna, kan man använda sig av parenteser. Då ska uttrycket inom parentesen alltid beräknas innan någon annan operation utförs på de i uttrycket ingående delarna. Inom parentesen gäller prioriteten som vanligt. Detsamma gäller andra sammansatta uttryck, till exempel ett uttryck under ett rottecken, eller om täljare och/eller nämnare i en division i sig är uttryck, och så vidare. |
| lexicalization | swe: Operatorprioritet |
| Turkish |
| has gloss | tur: Standart İşlem Sırası 1. Üsler-parantezler |
| lexicalization | tur: İşlem sırası |
