Persian |
lexicalization | fas: زبرجد |
Finnish |
has gloss | fin: Peridootti on silikaattimineraali oliviinin puhdas jalokivimuunnos. Oliviini esiintyy rakeisina, massamaisina muodostumina mutta peridootti muodostaa suuria kauniinvärisiä ja läpinäkymättömiä kiteitä jotka on helppo hioa jalokiviksi. |
lexicalization | fin: peridootti |
French |
has gloss | fra: Péridot est le nom donné à lolivine lorsquelle est utilisée en joaillerie comme pierre fine. |
lexicalization | fra: Peridot |
lexicalization | fra: péridot |
Hebrew |
has gloss | heb: פרידוט הוא שמה של אבן חן, סוג של פורסטריט, מינרל נזוסיליקטי (סיליקט במבנה דמוי איים) השייך לקבוצת האוליבין. נוסחת המבנה של הפרידוט היא Fe,Mg)2SiO4) כאשר אחוז המגנזיום גבוה מאחוז הברזל. מקור שם אבן החן הגיע כנראה מערבית - "פארידת" שפרושו "אבן חן" או מהמילה הצרפתית "פריטו" (peritot), כלומר "בלתי ברור". |
lexicalization | heb: פרידוט |
Japanese |
has gloss | jpn: ペリドット(peridot、ペリドートとも)は、宝石の一種である。カンラン石(苦土カンラン石)の変種。 |
lexicalization | jpn: ペリドット |
Latin |
has gloss | lat: Chrysolithos est gemma chloreo colore. Invenitur in Australia, Sina, America Septentrionale et Africa. |
lexicalization | lat: Chrysolithos |
Norwegian |
has gloss | nor: Peridot er en olivengrønn halvedelstein. Den rene krystallen, den grønne smykkesteinsvarianten av mineralet av olivin kalles peridot. Peridot har hårdhet under 7. |
lexicalization | nor: peridot |
Polish |
has gloss | pol: Perydot – szlachetna odmiana oliwinów. Nazywany także chryzolitem, choć można się spotkać z użyciem nazwy chryzolit dla kamieni żółtozielonych. Chociaż oliwin jest dość często spotykanym minerałem, perydot jest rzadki. |
lexicalization | pol: perydot |
Russian |
has gloss | rus: Хризоли́т (от — золото и — камень) — минерал, прозрачная ювелирная разновидность минерала оливина подкласса островных силикатов, от жёлто-зелёного цвета до цвета тёмного шартрёза, с характерным золотистым оттенком. Относится к драгоценным камням. |
lexicalization | rus: хризолит |
Slovenian |
has gloss | slv: Peridot je dragi kamen, ki je v bistvu čist kristal olivina. Znana nahajališča so v lavi na otoku Zabarjad v Rdečem morju, v Arizoni, Severni Karolini, na Havajih, v Nevadi, Novi Mehiki (ZDA), Mjanmaru , Avstraliji, Braziliji, Kitajski, Keniji, Mehiki, Norveški, Pakistanu, Južni Afriki, Šri Lanki ter v Tanzaniji. Visoko kvalitetni olivin kopljejo tudi na poljih lave na vzhodnem delu Savdske Arabije. Najkvalitetnejši kristali naj bi bili tisti iz Pakistana. Večina peridota danes prihaja iz rudnikov, ki se nahajajo v staroselskem rezervatu San Carlos Reservation v Arizoni . |
lexicalization | slv: peridot |
Turkish |
lexicalization | tur: peridot |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Дифініція, значення Перидот, хризоліт (; , ) – мінерал: * 1) Франц. назва мінералу олівіну, прозорий, зеленого кольору. (R.J.Haüy, 1801). |
lexicalization | ukr: Перидот |
Vietnamese |
lexicalization | vie: peridot |