| Catalan |
| has gloss | cat: La pliometria és un sistema dentrenament que es basa en lexecució de salts que produeixen un cicle destirament-escurçament en el múscul, la qual cosa és deguda a lactivació del reflex miotàtic i també de la reutilització de lenergia elàstica, producte de lestirament realitzat. |
| lexicalization | cat: pliometria |
| German |
| has gloss | deu: Plyometrie (gr.: plythyein = steigern, erhöhen; plio = mehr; metric = messen) bezeichnet eine Art von Schnellkrafttraining, die auf den Dehnungsreflex der Muskeln und die Kontrolle über diesen sowie des Muskelspindelapparates beruht. Häufige Anwendung dieses Trainings findet man bei Hochspringern, Sprintern, Basketball-Spielern und Torwarten sowie in anderen Sportarten, die auf Sprintschnelligkeit oder Sprungkraft setzten. |
| lexicalization | deu: Plyometrie |
| Persian |
| has gloss | fas: پلایومتریک نوعی از تمرین‌های ورزشی بر پایه حرکات سرعتی، قدرتی و بهبود عملکرد سامانه عصبی-عضلانی است که معمولا به‌منظور افزایش کارایی در یک رشته ورزشی خاص انجام می‌پذیرد. مربیان ورزشی برای پرورش توان انفجاری ورزشکاران، شیوه پلایومتریک را به‌کار می‌گیرند که عامل مهمی در برتری آنان در رشته‌های مختلف به‌شمار می‌آید. |
| lexicalization | fas: پلایومتریک |
| French |
| has gloss | fra: La plyométrie est un ensemble d'exercices de musculation focalisé sur la tonicité des muscles striés squelettiques. |
| lexicalization | fra: Plyometrie |
| lexicalization | fra: plyométrie |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Spenst er et begrep som beskriver den fysiologiske egenskapen som kreves for å hoppe høyt ellet langt. Kroppens eksplosive styrke, som også kan forklares som musklenes evne til å trekke seg sammen hurtig og med høy kraftutvikling, er avgjørende for spensten. Dette omtales også som plyometrisk muskelarbeid, som betegnes av at muskelen strekkes i en kort, eksentrisk dynamisk (bremsende) fase, og går direkte over i en sammentrekning, eller det som kan kalles en konsentrisk dynamisk (motorisk) fase. |
| lexicalization | nor: spenst |
| Portuguese |
| has gloss | por: Pliometria é uma forma de exercício que busca a máxima utilização dos músculos em movimentos rápidos e de explosão. Seu conceito baseia-se na exploração do músculo em sequências de contrações excêntricas e concêntricas buscando a otimização do mesmo. |
| lexicalization | por: Pliometria |
| Swedish |
| has gloss | swe: Spänst är i stort sett synonymt med hoppstyrka. Ju bättre spänst, desto högre/längre kan man hoppa. Spänst kan bland annat mätas med en elektronisk matta, genom att man står på den och gör ett hopp rakt upp (en spänstmatta). Ett annat sätt är att se hur högt man når på en vägg och sedan hur högt man når då man hoppar. |
| lexicalization | swe: spänst |
