Arabic |
lexicalization | ara: سياسة البوسنة والهرسك |
Aragonese |
lexicalization | arg: Politica de Bosnia y Herzegovina |
Bengali |
has gloss | ben: বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার রাজনীতি একটি সংসদীয় প্রতিনিধিত্বমূলক বহুদলীয় গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কাঠামোয় সংঘটিত হয়। সরকারপ্রধান হলেন বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার মন্ত্রীপরিষদ। রাষ্ট্রের নির্বাহী ক্ষমতা সরকারের উপর ন্যস্ত। আইন প্রণয়নের ক্ষমতা সরকার এবং আইনসভা উভয়ের উপর ন্যস্ত। বিচার বিভাগ নির্বাহী বিভাগ ও আইনসভা হতে স্বাধীন। |
lexicalization | ben: বসনিয়া ও হার্জেগোভিনার রাজনীতি |
Bosnian |
lexicalization | bos: Politika Bosne i Hercegovine |
Breton |
lexicalization | bre: Politikerezh Bosnia-ha-Herzegovina |
Bulgarian |
has gloss | bul: Босна и Херцеговина е полупрезидентска федерална република (според Дейтънското споразумение от 1995 година). |
lexicalization | bul: Държавно устройство на Босна и Херцеговина |
lexicalization | bul: Политика на Босна и Херцеговина |
Catalan |
lexicalization | cat: Política de Bòsnia i Hercegovina |
Czech |
lexicalization | ces: Politika v Bosně a Hercegovině |
Danish |
lexicalization | dan: Bosnien-Hercegovinas politik |
German |
lexicalization | deu: Politik |
Esperanto |
lexicalization | epo: Politiko de Bosnio kaj Hercegovino |
French |
lexicalization | fra: Politique de la Bosnie-Herzegovine |
lexicalization | fra: Politique de la bosnie-herzégovine |
Hebrew |
lexicalization | heb: בוסניה והרצגובינה: פוליטיקה |
lexicalization | heb: פוליטיקה של בוסניה והרצגובינה |
Croatian |
lexicalization | hrv: Politika Bosne i Hercegovine |
Indonesian |
lexicalization | ind: Politik di Bosnia dan Herzegovina |
Italian |
lexicalization | ita: Politica della Bosnia-Erzegovina |
Japanese |
lexicalization | jpn: ボスニア・ヘルツェゴビナの政治 |
Korean |
lexicalization | kor: 보스니아 헤르체고비나의 정치 |
Dutch |
lexicalization | nld: Politiek in Bosnië en Herzegovina |
Occitan (post 1500) |
lexicalization | oci: Politica de Bòsnia e Ercegovina |
Polish |
has gloss | pol: Bośnia i Hercegowina jest państwem federacyjnym, złożonym z dwóch członów: Federacji Bośni i Hercegowiny oraz z Republiki Serbskiej. |
lexicalization | pol: Polityka Bośni i Hercegowiny |
lexicalization | pol: Ustrój polityczny Bośni i Hercegowiny |
Portuguese |
has gloss | por: O cargo de presidente da Bósnia e Herzegovina é exercido em rotatividade pelos três membros da presidência da Bósnia e Herzegovina (um bosníaco, um sérvio e um croata), cada um ocupando o cargo durante 8 meses ao longo do seu mandato de quatro anos na presidência. Os três membros da presidência são eleitos directamente pelo povo (votos da Federação para o bosníaco e o croata, e da República Srpska para o sérvio). O Presidente do Conselho de Ministros é nomeado pela presidência e aprovado pela Câmara dos Representantes. Depois, é dele a responsabilidade de nomear os ministros do governo. |
lexicalization | por: Política da Bósnia e Herzegovina |
Russian |
has gloss | rus: Политико-правовая система в Боснии и Герцеговине (БиГ) весьма сложна и противоречива — несмотря на декларируемый принцип равенства граждан, фактически политические права человека в стране прямо зависят от этнической принадлежности; государственные органы основаны на принципе национального представительства т. н. «составляющих народов». |
lexicalization | rus: Государственный строй Боснии и Герцеговины |
lexicalization | rus: Политика Боснии и Герцеговины |
Slovak |
lexicalization | slk: Politika v Bosne a Hercegovine |
Castilian |
lexicalization | spa: Política de Bosnia y Herzegovina |
Serbian |
lexicalization | srp: Политика Босне и Херцеговине |
Swedish |
lexicalization | swe: Politik i Bosnien och Hercegovina |