Arabic |
lexicalization | ara: سياسة الصومال |
Bulgarian |
has gloss | bul: Сомалия е полупрезидентска република. |
lexicalization | bul: Държавно устройство на Сомалия |
Danish |
lexicalization | dan: Somalias politik |
German |
has gloss | deu: Die Politik Somalias ist seit 1991 durch den somalischen Bürgerkrieg geprägt. In dessen Verlauf zerfiel das Land in umkämpfte Machtbereiche von Clans und Kriegsherren. Die Politik Somalilands ist von derjenigen des übrigen Somalia losgelöst, seit sich Somaliland 1991 einseitig für unabhängig erklärte. Puntland ist seit 1998 de facto eine autonome Region, 2006 erklärte Galmudug seine Unabhängigkeit. Seit 2000 besteht eine international anerkannte Übergangsregierung, die sich nach der Verdrängung der Union islamischer Gerichte Anfang 2007 in der Hauptstadt Mogadischu und im übrigen Land zu etablieren versucht. |
lexicalization | deu: Politik Somalias |
lexicalization | deu: Politik |
Finnish |
has gloss | fin: Somalian politiikkaa määrittää sisällissota, joka vuodesta 1991 on jakanut maan useisiin sotiviin osapuoliin ja itsehallinnollisiin separatistisiin alueisiin. Somalimaan luoteisosassa on alue, joka muodostaa vakaan joskin vailla diplomaattista tunnustusta olevan suvereenin valtion. |
lexicalization | fin: Somalian politiikka |
French |
lexicalization | fra: Politique de la Somalie |
Hebrew |
lexicalization | heb: סומליה: פוליטיקה |
Indonesian |
lexicalization | ind: Politik di Somalia |
Italian |
lexicalization | ita: Politica della Somalia |
Japanese |
lexicalization | jpn: ソマリアの政治 |
Polish |
lexicalization | pol: Polityka Somalii |
Portuguese |
lexicalization | por: Política da somália |
Russian |
lexicalization | rus: Политика Сомали |
Somali |
lexicalization | som: Siyaasada Soomaaliya |
Castilian |
lexicalization | spa: Política de Somalia |
Swedish |
lexicalization | swe: Politik i Somalia |
Turkish |
lexicalization | tur: Somali'de siyaset |
Chinese |
lexicalization | zho: 索马里政治 |