German |
has gloss | deu: Das Preakness Stakes ist ein Pferderennen, das seit 1868 in Pimlico (Maryland) stattfindet. Es ist das zweite Rennen der „Triple Crown“. Startberechtigt sind nur 3-jährige Vollblüter, das Rennen wird auf der Distanz 1-3/16 Meilen gelaufen. |
lexicalization | deu: Preakness Stakes |
Esperanto |
has gloss | epo: La Vetaĵo Preakness (aŭ Preakness Stakes en la angla) estas ĉevalvetkuro kiu estas oficiala evento de la Marilanda Ĵokea Klubo kaj okazas ĉe la Vetkurejo Pimlico en Baltimoro, Marilando. La Vetaĵo Preakness estas la dua vetkuro en la Triobla Krono. |
lexicalization | epo: Vetaĵo Preakness |
French |
has gloss | fra: Les Preakness Stakes est une course hippique de plat se déroulant au mois de mai sur l'hippodrome de Pimlico, à Baltimore dans le Maryland aux États-Unis. |
lexicalization | fra: Preakness Stakes |
Japanese |
has gloss | jpn: プリークネスステークス()とはアメリカクラシック三冠の第2冠として、メリーランド州ボルティモアにあるピムリコ競馬場のダート1マイル3/16(9ハロン1/2・約1911メートル)で行われる競馬の競走である。 |
lexicalization | jpn: プリークネスステークス |
Polish |
has gloss | pol: Preakness Stakes - gonitwa typu derby rozgrywana corocznie od 1873 roku w trzecią sobotę maja w mieście Baltimore w amerykańskim stanie Maryland. |
lexicalization | pol: Preakness Stakes |
Portuguese |
has gloss | por: Preakness Stakes é a segunda prova da Tríplice Coroa dos EUA, disputada em Pimlico Race Course, Baltimore, Maryland, na distância de 1910m. Vem após o Kentucky Derby e antes do Belmont Stakes. |
lexicalization | por: Preakness Stakes |
Castilian |
has gloss | spa: Preakness Stakes Es la segunda carrera de la Triple Corona de la hípica de Estados Unidos. Se corre en la ciudad de Baltimore, Maryland. |
lexicalization | spa: Preakness Stakes |