| Aragonese |
| has gloss | arg: As Prunoideae son una subfamilia da familia Rosaceae on se clasifican muitas espezies darbols fruitals: presquero, ziresera, prunera, almendrera, abricoquera, etz...a més despezies salbachinas bien conoxitas como larañonera. |
| lexicalization | arg: Prunoideae |
| Bosnian |
| lexicalization | bos: Prunoideae |
| French |
| has gloss | fra: Les Prunoideae, ou Amygdaloideae sont une sous-famille d'arbres et arbustes, communément appelés « drupacés », de la famille des Rosaceae. |
| lexicalization | fra: Prunoideae |
| Hebrew |
| has gloss | heb: שזיפיים היא תת-משפחה של ורדיים, מהמשפחות הגדולות במערכת בעלי הפרחים. היא כוללת רק שני סוגים: הפרונוס והפרינספיה (Prinsepia). מתוכם, הפרינספיה מונה מספר מצומצם של מיני שיחים פורחים, כמו פרינספיית הדובדבן (Prinsepia sinensis), ואילו הפרונוס כולל את הדובדבן, השזיף, האפרסק, השקד ומאות מינים נוספים. |
| lexicalization | heb: שזיפיים |
| Italian |
| has gloss | ita: Le Prunoideae sono una sottofamiglia delle Rosaceae. Comprende piante legnose a portamento arboreo o arbustivo. Rappresentano uno dei più importanti raggruppamenti di specie d'interesse agrario in frutticoltura, facenti capo al gruppo delle Drupacee. |
| lexicalization | ita: Prunoideae |
| Japanese |
| has gloss | jpn: サクラ亜科（Amygdaloideae、またはPrunoideae）はバラ科の亜科の一つ。2属からなるが、大部分の種がサクラ属で、日本にはサクラ属のみ自生する。すべて木本で、サクラ、モモ、ウメ、スモモ、アーモンドなど、果樹あるいは花卉として重要な種類を含む。心皮は1個または数個で子房上位。果実は核果で種子を1個含む。 |
| lexicalization | jpn: サクラ亜科 |
| Korean |
| has gloss | kor: 앵두나무아과(Prunoideae)는 장미목에 속하는 속씨식물의 아과이다. 벚나무속(또는 앵두나무속, Prunus)과 빈추나무속 (Prinsepia)을 포함하고 있다. |
| lexicalization | kor: 앵두나무아과 |
| Latin |
| lexicalization | lat: Prunoideae |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Slyviniai – erškėtiečių (Rosales) eilės erškėtinių (Rosaceae) šeimos augalų pošeimis. |
| lexicalization | lit: Slyviniai |
| Norwegian |
| has gloss | nor: * Steinfrukt * Prinsepia Steinfruktfamilien er en tidligere plantefamilie som nå regnes som en underfamilie av rosefamilien. |
| lexicalization | nor: Steinfruktfamilien |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Prunoideae este o subfamilie a familiei Rosaceae, ce conţine plante, precum prunul, piersicul şi corcoduşul. Are aproximativ 200 specii de arbori (pomi) fructiferi şi arbuşti. |
| lexicalization | ron: Prunoideae |
| Russian |
| has gloss | rus: Сли́вовые (, также Amygdaloídeae) — подсемейство двудольных раздельнолепестных растений, входящее в семейство цветковых растений Розовые. В это подсемейство включают роды Prunus и Prinsepia. В него входят такие важные плодовые деревья, как слива, персик, абрикос, миндаль. От других подсемейств розовых отличаются плодом — однокостянкой. Формула цветка: |
| lexicalization | rus: Сливовые |
| Castilian |
| has gloss | spa: Prunoideae, o Amygdaloideae es una subfamilia de la familia Rosaceaecon los géneros Prunus y Prinsepia. Algunos la consideraban una familia separada de Rosaceae, Prunaceae. |
| lexicalization | spa: Prunoideae |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Мигдалеві (Amygdaloideae або Prunoideae) - підродина квіткових рослин родини Розові, що містить 6 родів. Важливі для сільського господарства члени Мигдалевих включають: сливу, вишню, абрикос, персик і мигдаль. |
| lexicalization | ukr: Мигдалеві |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Phân họ Mận mơ (danh pháp khoa học: Prunoideae, hay Amygdaloideae) là một phân họ thực vật có hoa chứa các chi Prunus và Prinsepia. Phân họ này thuộc về họ Hoa hồng (Rosaceae) nhưng đôi khi cũng được coi là một họ riêng rẽ với danh pháp Prunaceae/(Amygdalaceae) . Các thành viên có tầm quan trọng thương mại trong phân họ này bao gồm mận, anh đào, mơ châu Âu, mơ mai, đào, hạnh. |
| lexicalization | vie: Phân họ Mận mơ |
| Chinese |
| has gloss | zho: 梅亚科（）， 亦作李亞科或桃亚科（）， 為植物界之一植物科。該植物於植物分類表上，歸於被子植物門（Angiospermae）薔薇亞綱（Rosidae），科轄下有杏屬（Armemiaca Mill.）、李屬（Prunus L·）、扁核木屬（Prinsepia Royle）等知名植物。 |
| lexicalization | zho: 梅亚科 |
