| Achinese |
| has gloss | ace: Propinsi Quảng Nam nakeuh saboh propinsi di Viètnam. Nang nanggroejih nakeuh Tam Kỳ. |
| lexicalization | ace: Propinsi Quảng Nam |
| Arabic |
| has gloss | ara: مقاطعة كوانج نام هي إحدى مقاطعات فيتنام. |
| lexicalization | ara: مقاطعة كوانج نام |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Куанг Нам е виетнамска провинция разположена в регион Нам Чунг Бо. На север граничи с провинциите Да Нанг и Тхуа Тхиен-Хюе, на юг с провинциите Кон Тум и Куанг Нгай, на запад с Лаос, а на изток с Южнокитайско море. |
| lexicalization | bul: Куанг Нам |
| Finnish |
| has gloss | fin: Quảng Nam maakunta Vietnamin Nam Trung Bộn alueella (Eteläinen keskirannikko). Sen rajanaapureita ovat pohjoisessa Thừa Thiên-Huến maakunta, lännessä Laos, etelässä Kon Tumin maakunta, lounaassa Quảng Ngãin maakunta, idässä Etelä-Kiinan meri luoteessa Đà Nẵngin kaupunki. |
| lexicalization | fin: Quang Nam |
| lexicalization | fin: Quảng Nam |
| French |
| has gloss | fra: Quảng Nam est une des provinces du Viêt Nam. |
| lexicalization | fra: Quang Nam |
| lexicalization | fra: Quãng Nam |
| lexicalization | fra: Quảng Nam |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Provinsi Quang Nam merupakan sebuah provinsi di Vietnam. Provinsi ini terletak di bagian tengah di negara itu. Provinsi ini memiliki luas wilayah 10.406 km² dengan memiliki jumlah penduduk 1.438.800 jiwa (2004). Provinsi ini memiliki angka kepadatan penduduk 138 jiwa/km². Ibu kotanya ialah Tam Ky. |
| lexicalization | ind: Provinsi Quang Nam |
| Italian |
| has gloss | ita: Quang Nam (vietnamita: Quảng Nam) è una provincia del Vietnam, della regione di Nam Trung Bộ. Occupa una superficie di 10.438,4 km² e ha una popolazione di 1.492.100 abitanti . |
| lexicalization | ita: Provincia di Quang Nam |
| Japanese |
| has gloss | jpn: クアンナム省（ベトナム語：Tỉnh Quảng Nam, 漢字：廣南省）は、ベトナムの省（地方自治体）の一つ。省都はタムキー（三旗）市。南中部に位置し、西はラオス、東はバクホ（北部）湾に接している。ベトナム中部最大の都市、ダナン（沱）の南に隣接する省。 |
| lexicalization | jpn: クアンナム省 |
| Korean |
| has gloss | kor: 꽝남(Quảng Nam, 쯔놈: 廣南)성은 베트남 남중부 지역의 성이다. 꽝남 성에는 유네스코 세계유산이 두개 있다. 그 두개는 호이안(Hội An)의 옛 마을과 미썬(Mỹ Sơn) 사원 단지이다. 또한 꽝남 성에는 중부 베트남에 있는 여러 세계유산을 연결하는 세계유산 도로(World Heritage Road)도 있다. 꽝남 성에는 특산물 두 가지가 유명한데, 세계 최고 품질의 에센셜 오일 원료인 사이공 계피(Trà My cinnamon)와 응옥 린(Ngọc Linh) 인삼이다. 꽝남 성의 성도(省都)는 땀끼(Tam Kỳ)이며 호이안은 이와 별개의 행정구역이다. 1997년 1월 1일 다낭이 베트남의 네 번째 직할시가 되면서 꽝남 성과 분리되었다. |
| lexicalization | kor: 꽝남 성 |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Quảng Nam sī Oa̍t-lâm Tiong-lâm-pō͘ (Nam Trung Bộ) tē-khu ê chi̍t-ê séng, séng-hōe sī Tam Kỳ, jîn-kháu ū 1,472,700. |
| lexicalization | nan: Quảng Nam |
| Dutch |
| has gloss | nld: Quảng Nam is een provincie van Vietnam. Quảng Nam telt 1.372.424 inwoners op een oppervlakte van 10.406 km². |
| lexicalization | nld: Quảng Nam |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing Quang Nam (; ) metung yang lalawigan king Mauling Kalibutnan Pampang ning Vietnam. Ding kayang sepu ilapin deng Thua Thien Hue lalawigan king pangulu, ing bangsang Laos keng albugan, Kon Tum lalawigan keng mauli, Quang Ngai lalawigan keng maulingalbugan, ing Mauling Tsina Dayat Malat keng aslagan, ampong ing lakanbalen ning Da Nang keng pangulungaslgan. |
| lexicalization | pam: Quang Nam Lalawigan |
| Polish |
| has gloss | pol: Quảng Nam – prowincja Wietnamu, znajdująca się w środkowej części kraju, w Regionie Wybrzeża Południowo-Środkowego. Na zachodzie prowincja graniczy z Laosem. |
| lexicalization | pol: Prowincja Quang Nam |
| lexicalization | pol: Prowincja Quảng Nam |
| Portuguese |
| has gloss | por: Quang Nam (vietnamita: Quảng Nam) é uma província do Vietnã. |
| lexicalization | por: Quang nam |
| Russian |
| has gloss | rus: Куангнам — провинция в центральной части Вьетнама. Климат на территории провинции тропический мусонный. Среднегодовая влажность воздуха составляет 84 %. Среднегодовое количество осадков - 2.000 - 2.500 мм. ( в основном дожди приходятся на период с сентября по ноябрь). Среднегодовая температура - 25°C; зимой температура колеблется от 20 до 24 °C, летом же - от 25 до 30°C. |
| lexicalization | rus: Куангнам |
| Castilian |
| has gloss | spa: La provincia costera de Quang Nam se encuentra situada en el centro de Vietnam, al sur de la antigua ciudad imperial de Hué. |
| lexicalization | spa: Quang Nam |
| lexicalization | spa: Quảng Nam |
| Swedish |
| has gloss | swe: Quang Nam (på vietnamesiska Quảng Nam) är en provins i centrala Vietnam. Ytan är 10 408 km² och invånarantalet är 1 454 000 (2004). Provinsen består av stadsdistrikten Tam Ky (huvudstaden) och Hoi An samt fjorton landsbygdsdistrikt: Bac Tra My, Dai Loc, Dien Ban, Dong Giang, Duy Xuyen, Hiep Duc, Nam Giang, Nam Tra My, Nui Thanh, Phuoc Son, Que Son, Tay Giang, Thang Binh och Tien Phuoc. |
| lexicalization | swe: Quang Nam |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Вилояти Куанг Нам яке аз билоятҳои Виетнам аст. |
| lexicalization | tgk: Вилояти Куанг Нам |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Vị trí địa lý Quảng Nam là một tỉnh ven biển thuộc vùng Nam Trung Bộ Việt Nam có tọa độ địa lý khoảng 108026’16” đến 108044’04” độ kinh đông và từ 15023’38” đến 15038’43” độ vĩ bắc. Phía bắc giáp thành phố Đà Nẵng và tỉnh Thừa Thiên-Huế, phía nam giáp tỉnh Quảng Ngãi và tỉnh Kon Tum, phía đông giáp biển Đông, phía tây giáp tỉnh Sêkoong của nước CHDCND Lào. Trung tâm hành chính của tỉnh là thành phố Tam Kỳ. Quảng Nam nổi tiếng với hai di sản văn hóa thế giới là Hội An và Mỹ Sơn. |
| lexicalization | vie: Quảng Nam |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han Quang Nam amo an usa ka probinsya han Vietnam. Nahimutang ini ha Rehiyon han Nam Trung Bộ o Rehiyon han Salatan-Kabutngaan nga Baybayon nga dapit han nasod. An kapital han ini nga lugar amo an Tam Ky. |
| lexicalization | war: Quang Nam |
| Wu Chinese |
| has gloss | wuu: 广南省勒到越南 东 部偏向南，是只大省，省府三旗市。人口弗足一百五十万 。 广南省經濟 以農業搭仔漁業為主。 |
| lexicalization | wuu: 广南省 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 廣南省位於越南，區屬中南沿海地區，北與承天順化省、峴港市相鄰，南接廣義省、崑嵩省，西臨寮國，東臨北部灣。 |
| lexicalization | zho: 廣南省 |
