Arabic |
has gloss | ara: الانعكاس في الرياضيات هي دالة التي تحول شكل ما إلى صورة مرآته (المعكوسة). فمثلا، انعكاس شكل الحرف "p" بالنسبة لخط أفقي (أو مرآة) يصبح بالشكل "q". لعكس مسطح ثنائي الأبعاد، يستعمل خط كمرآة ويُسمى محور الإنعكاس (axis of Reflection), بينما يلزم لانعكاس جسم ثلاثي الأبعاد مثل القطة مستوى ثنائي الأبعاد مرآة. ويعتبر الانعكاس في بعض الأحيان حالة خاصة من حالات الانقلاب (inversion). |
lexicalization | ara: انعكاس |
Catalan |
has gloss | cat: En matemàtiques, una reflexió és una funció que transforma un objecte en la seva imatge especular. Per exemple, una reflexió de la lletra catalana b alta respecte duna línia vertical, apareix com una d. Per a reflectir una figura plana cal que el "mirall" sigui una línia ("leix de reflexió"), mentre que per a reflexions en lespai de tres dimensions sha de emprar un pla com a mirall. |
lexicalization | cat: reflexió |
German |
lexicalization | deu: spiegelung |
Finnish |
has gloss | fin: Peilaus on matematiikassa avaruuden muunnos, missä on annettu piste ja joko peilaussuora tai -piste. Jos peilaus suoritetaan pisteen suhteen, annetun kuvion pisteen p kuva saadaan pisteestä lähdetään peilipisteen suuntaan ja kuljetaan kaksinkertainen matka suhteessa p:n ja peilipisteen etäisyyteen. Peilaus suoran suhteen tarkoittaa, että suoralle piirretään annetun pisteen kautta kulkeva normaali. Annettu peilipiste löytyy suoran normaalin toiselta puolelta yhtä kaukaa normaalista kuin mitä alkuperäinen piste oli. |
lexicalization | fin: peilaus |
French |
has gloss | fra: En mathématiques, une réflexion du plan euclidien est une symétrie orthogonale par rapport à une droite (droite vectorielle sil sagit dun plan vectoriel euclidien). Dans lespace euclidien de dimension 3, il sagit dune symétrie orthogonale par rapport à un plan. L'origine du terme se conçoit bien en liaison avec les miroirs qui réfléchissent une image. Figure image et figure initiale sont isométriques. |
lexicalization | fra: Reflexion |
lexicalization | fra: réflexion |
Hebrew |
has gloss | heb: בגאומטריה וענפים אחרים של המתמטיקה, שיקוף של מישור הוא העתקה שומרת מרחקים המחזיקה קבועות במקומן את הנקודות על ישר אחד. זוהי הפעולה המתקבלת כאשר מתבוננים במישור דרך מראה המוצבת על הישר הקבוע. לדוגמה, שיקוף ביחס למראה מאונכת יעביר את האות p לאות q, וישאיר ללא שינוי את האותיות ז או ח. |
lexicalization | heb: שיקוף |
Hungarian |
has gloss | hun: Az egybevágósági transzformációk közül többet is tükrözésnek neveznek. Legismertebb a síkbeli tengelyes tükrözés és pontra tükrözés. Néha a térbeli síkra tükrözés is szóba kerül. |
lexicalization | hun: tükrözés |
Italian |
has gloss | ita: In matematica, e più precisamente in geometria, una riflessione è una trasformazione della retta, del piano o dello spazio che "specchia" tutti i punti rispetto a (rispettivamente) un punto, una retta, o un piano (detti rispettivamente centro, asse o piano di riflessione). |
lexicalization | ita: riflessione |
Korean |
has gloss | kor: 수학적으로, 반사란 사상 개체가 경상으로 변형되는 것을 말한다. 예를 들어 위아래를 기준으로 한 소문자 p의 반사는 q처럼 보일 것이다. 평면 그림을 반사하기 위해서는 거울과 같은 선이 필요하다("반사의 축"), 3차원에서의 반사는 평면에서 거울을 사용한 것과 마찬가지일 것이다. |
lexicalization | kor: 반사 |
Dutch |
has gloss | nld: Spiegeling is een afbeelding uit de meetkunde, meer specifiek een affiene transformatie. |
lexicalization | nld: Spiegeling |
Portuguese |
has gloss | por: Em Matemática, reflexão é uma transformação geométrica que envolve um ponto a ser refletido e uma reta, transformando o ponto num outro simétrico com relação ao eixo fornecido. |
lexicalization | por: Reflexão |
Russian |
has gloss | rus: Отражение, зеркальное отражение или зеркальная симметрия — движение евклидова пространства, множество неподвижных точек которого является гиперплоскостью (в случае трехмерного пространства — просто плоскостью). |
lexicalization | rus: отражение |
Slovenian |
lexicalization | slv: Zrcaljenje |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Відбиття, дзеркальне відбиття, дзеркальна симетрія — рух евклідового простору, множина нерухомих точок якого є гіперплощиною (у випадку тримірного простору — просто площиною). |
lexicalization | ukr: відбиття |
Chinese |
has gloss | zho: 在数学中,反射是把一个物体变换成它的镜像的映射。要反射一个平面图形,需要“镜子”是一条直线(反射轴),对于三维空间中的反射就要使用平面作为镜子。反射有时被认为是圆反演的特殊情情况,参考圆有无限半径。 |
lexicalization | zho: 反射 |