e/Software release life cycle#Release candidate

Information
instance of	e/Software requirements

Meaning
Italian
has gloss	ita: La release candidate, nellambito della realizzazione di un progetto informatico, è una particolare versione del software che prelude al rilascio di quella finale e stabile. Generalmente la release candidate, abbreviata con rc, è rilasciata a sua volta in varie versioni (rc1, rc2, ...), le quali si differenziano tra loro solo per la correzione dei bug ma non per lintroduzione di nuove funzionalità. Infatti, all'annuncio della pubblicazione di una rc, viene dato dal coordinatore del progetto lo stop allo sviluppo, e tutti gli sforzi da quel momento fino al rilascio della versione stabile vengono concentrati sulla risoluzione di eventuali problemi. Ogni modifica è tracciata nel ChangeLog.
lexicalization	ita: Release Candidate
Dutch
has gloss	nld: Een release candidate (kortweg RC) is een fase in het ontwikkelingsproces van software. Concreet vertaald is dit een kandidaat voor de finale versie. Indien er geen bugs meer in deze versie gevonden worden zal de release candidate de finale versie worden.
lexicalization	nld: release candidate
Swedish
has gloss	swe: En releasekandidat (eng: release candidate, förkortat RC) eller gammaversion som det också kallas, är ett begrepp som används av vissa programvaruleverantörer (som Microsoft) för en nästan klar version av en programvara. Alla funktioner till den slutliga releasen är med och bara några buggar återstår.
lexicalization	swe: Releasekandidat