e/Sprinter (computer)

Information
has gloss	eng: The Sprinter (also called ZX-Sprinter) is a microcomputer made by Russian Peters Plus, Ltd.; it is the last model of ZX Spectrum being produced in a factory. Its built using what the company calls a "Flex architecture". This uses an Altera PLD as part of the core logic, allowing the machines hardware to be reconfigured on the fly for several ZX-Spectrum models compatibility or its own enhanced native mode (hardly used). This is comparable to the design of Jeri Ellsworths C-One reprogrammable computer.
lexicalization	eng: Sprinter
instance of	(noun) a computer intended for use in the home home computer

Meaning
Czech
has gloss	ces: Sprinter (také nazýván ZX-Sprinter) je mikropočítač vyráběný ruskou společností Peters Plus, Ltd. Je to poslední model ZX Spectra vyráběný v továrně. Je postaven s použitím tzv. "Flex" architektury. Používá PLD společnosti Altera, které umožňuje počítači reprogramovat se pro dosažení kompatibility s některými modely spekter či svých vlastních nativních módů. Díky přítomnosti rozhraní IDE lze připojit pevný disk, či optickou mechaniku, paměť lze rozšířit pomocí SIMM modulů, pomocí ISA slotů lze nainstalovat přídavné karty.
lexicalization	ces: Sprinter
Castilian
has gloss	spa: El Sprinter es un microcomputadora basada en el ZX Spectrum desarrollado por la compañía rusa Peters Plus, Ltd. (San Petersburgo) a partir de 1996. Usa un microprocesador Zilog Z84C15 de 8 bits, compatible con el antiguo Zilog Z80, capaz de trabajar en dos modos (21MHz y 3.5MHz) y un FPGA Altera como partes principales del sistema.
lexicalization	spa: Sprinter
Swedish
has gloss	swe: Sprinter är en klon av ZX Spectrum som tillverkas av Peters Plus Ltd i St Petersburg. Den är byggd på vad man kallar flexarkitektur vilket gör den väldigt programmerbar. Den kör även operativsystemet Estex.
lexicalization	swe: Sprinter