| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η Λιθοξοΐα είναι η τέχνη της λάξευσης λίθων και μαρμάρων. Ο λιθοξόος, εκείνος που ασκεί την τέχνη της λιθοξοΐας, λέγεται διαφορετικά και λιθοπελεκητής, λιθουργός ή μαρμαράς. Οι λιθοξόοι κατεργάζονται συνήθως ασβεστόλιθο, πωρόλιθο και μάρμαρο, δίνοντας στα υλικά τους ένα αρχικό σχήμα, ιδιαίτερα όταν οι λίθινοι όγκοι είναι μεγάλου μεγέθους για να μεταφερθούν αυτούσιοι. Τα εργαλεία τους διαχρονικά περιλαμβάνουν κανόνες, σφύρες και βελόνια, καθώς και μεγάλους δοκούς, που λειτουργούν ως μοχλοί για τη μετακίνηση των ογκόλιθων . |
| lexicalization | ell: Λιθοξοΐα |
| French |
| has gloss | fra: La sculpture sur pierre est une activité ancienne consistant à façonner des morceaux de pierres ou de roches brutes par lélimination contrôlée de matériau, cest l'acte de mise en forme artistique de la pierre. |
| lexicalization | fra: sculpture sur pierre |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Рі́зьблення (різьба) по ка́меню (, ; ) — процес надання каменю необхідної форми і зовн. обробки за допомогою розпилювання, токарної обробки, свердлування, шліфування, поліровки, операцій доводки, гравірування. |
| lexicalization | ukr: Різьблення по каменю |
