| German |
| has gloss | deu: Der Surintendant des Finances war der oberste Beamter der französischen Finanzverwaltung im Ancien Régime der Jahre 1561 bis 1661; seine Aufgabe bestand in der Anweisung der Staatsausgaben. In seinen Funktionen ist er dem späteren Finanzminister vergleichbar. Das Amt wurde 1661 nach dem Sturz von Nicolas Fouquet aufgelöst und durch die neue Position des Contrôleur général des finances (Generalkontrolleurs der Finanzen) ersetzt. |
| lexicalization | deu: Surintendant des Finances |
| French |
| has gloss | fra: Le surintendant des finances est un officier de ladministration des finances dans la France dAncien Régime, chargé dordonner les dépenses de lÉtat. Il fut appelé aussi Superintendant des finances. |
| lexicalization | fra: Surintendant des Finances |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Superintendente de Finanzas fue un oficial de la administración de las finanzas en la Francia del Antiguo Régimen. Su función era la de ordenar los gastos del Estado. |
| lexicalization | spa: Superintendente de finanzas |
| Serbian |
| has gloss | srp: Главни надзорник финансија Краљевине Француске је био министар финансија Француске (1561-1661). Положај је укинут 1661, а створен је положај главног контролора финансија. |
| lexicalization | srp: Главни надзорник финансија Краљевине Француске |
