| French |
| has gloss | fra: Thumbelina (née le 1 mai 2001) est une jument naine portant le titre de , propriété de M. Goessling, un éleveur américain , soit la taille et le poids dun chien moyen, ce qui lui permit de recevoir officiellement le titre de plus petit cheval du monde dans le Livre Guinness des records en automne 2006 . Thumbelina est en réalité atteinte de nanisme déformant, de sorte quelle possède de très courtes jambes . Le cheval Thumbelina doit son nom au conte célèbre de Hans Christian Andersen, La Petite Poucette (Thumbelina en anglais). |
| lexicalization | fra: Thumbelina |
| Turkish |
| has gloss | tur: Thumbelina (d. 1 Mayıs 2001) cüce, minyatür at, 43 cm boyuyla Guiness Rekorlar Kitabına göre dünyanın en küçük en küçük atı. ABD'de yaşayan 26 kiloluk Thumbelina, genetik bir bozukluk nedeniyle daha fazla büyüyemiyor. |
| lexicalization | tur: Thumbelina |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Thumbelina (sinh ngày 1.5.2001) là một con ngựa cái được coi là lùn nhất thế giới , thuộc trại chăn nuôi của M. Goessling, một người nuôi ngựa người Mỹ , tức là có thân hình và thể trọng bằng một con chó trung bình, do đó con ngựa này đã được Sách Kỷ lục Guinness công nhận là con ngựa nhỏ nhất thế giới vào mùa thu năm 2006 . Thực ra Thumbelina bị mắc chứng lùn, nên có 4 chân rất ngắn . |
| lexicalization | vie: Thumbelina |
