| French |
| lexicalization | fra: Adaptation d'un film en jeu vidéo |
| Italian |
| lexicalization | ita: Videogiochi ispirati a film |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Computerspel gebaseerd op film |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Jogos eletrônicos baseados em filmes |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Videojuegos basados en películas |
| Swedish |
| has gloss | swe: Filmlicensspel är en benämning som används när spelet som åsyftas är ett datorspel vars handling bygger på samma filmlicens som filmen spelet baseras på nyttjar. Spelet skall helst komma ut i samband med filmen för att därmed utnyttja den reklam som filmen och spelet gemensamt skapar. Detta gör att en del spel har fått kritik för att vara dåliga. |
| lexicalization | swe: Filmlicensspel |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Filmleri esas alan video oyunları |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 電影改編電子遊戲 |