| Finnish |
| has gloss | fin: Transformers: Cybertron (Transformers: Galaxy Force) on GONZO studion tuottama tietokoneanimesarja, joka kertoo Autobottien ja Decepticonien taistelusta Cyberplaneetta-avaimista. Autobotit yrittävät Optimus Primen johdolla löytää avaimet ja pysäyttää niillä mustan aukon. Decepticonit yrittävät kuitenkin hallita avaimilla koko universumia. Cybertron on osa Unicron-trilogiaa, mutta tarina ei ole millään tapaa yhteydessä trilogian kahden edellisen sarjan (Armada & Energon) kanssa. Cybertronista ei myöskään koskaan julkaistu sarjakuva-versiota. |
| lexicalization | fin: Transformers: Cybertron |
| French |
| has gloss | fra: Transformers : Cybertron (Transformers: Galaxy Force - トランスフォーマー ギャラクシーフォース - Toransufōmā: Garakushī Fōsu) est une série télévisée d'animation de science-fiction japonaise en 52 épisodes de 25 minutes, produite par les studios Gonzo Digimation et diffusée du 8 janvier 2005 au 31 décembre 2005 sur Aichi Television Broadcasting. Cette série arrive en France le 6 mars 2006 sur Cartoon Network. |
| lexicalization | fra: Transformers: Galaxy Force |
| Hebrew |
| has gloss | heb: "רובוטריקים סייברטרון" (באנגלית: Transformers; Cybertron) היא סדרת אנימציה יפנית אשר מבוססת על הזיכיון רובוטריקים אשר הופקה לטלוויזיה בין השנים 2005 - 2006. |
| lexicalization | heb: רובוטריקים סייברטרון |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Transformers: Cybertron, dikenal di Jepang dengan nama Transformers: Galaxy Force (bahasa Jepang: Toransufōmā: Garakushī Fōsu), adalah salah satu serial Transformers yang diputar antara tahun 2005-2006. Ini merupakan serial ketiga yang diproduksi secara berkerjasama oleh Hasbro dan Takara seperti dua serial sebelumnya yaitu Transformers: Armada dan Transformers: Energon. |
| lexicalization | ind: Transformers: Cybertron |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 『トランスフォーマー ギャラクシーフォース』は、トランスフォーマーシリーズのテレビアニメ作品。ロボットのみ3DCGで製作されている。2005年1月8日から同年12月31日まで、テレビ愛知製作・テレビ東京系列にて放映。米国では『TRANSFORMERS ENERGON（トランスフォーマー スーパーリンク）』の続編に当たり、2005年7月2日から2006年1月2日まで『TRANSFORMERS CYBERTRON』というタイトルでカートゥーン ネットワークで放映された。ファンの間では「GF」もしくは「ギャラフォ」と略される。 |
| lexicalization | jpn: トランスフォーマー ギャラクシーフォース |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Transformers: Galaxy Force |
| lexicalization | msa: Transformers:Galaxy Force |
| Dutch |
| has gloss | nld: Transformers: Cybertron, in Japan geproduceerd als , is een Japanse animatieserie gebaseerd op het Transformers-franchise. De serie werd van 2 juli 2005 t/m 2 oktober 2006 uitgezonden. |
| lexicalization | nld: Transformers: Cybertron |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Transformers: Cybertron er en amerikansk animasjonsserie som vises på Cartoon Network. |
| lexicalization | nor: Transformers: Cybertron |
| Polish |
| has gloss | pol: Transformers: Cybertron (ang. Transformers: Cybertron, 2005) – japoński serial animowany. |
| lexicalization | pol: Transformerzy: Cybertron |
| Russian |
| has gloss | rus: Трансформеры: Кибертрон — мультсериал о роботах-трансформерах, заключительная часть «Трилогии Юникрона». Он является американской версией японского аниме-сериала Трансформеры: Галактическая Сила . |
| lexicalization | rus: Transformers: Cybertron |
| Castilian |
| lexicalization | spa: Transformers Cybertron |
| lexicalization | spa: Transformers: Cybertron |
| Thai |
| has gloss | tha: ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส กาแล็คซี่ ฟอร์ซ ( , Transformers Galaxy Force ) เป็น การ์ตูนญี่ปุ่น แนว ไซไฟ-หุ่นยนต์เป็นผลงานซีรีส์ชุดทรานส์ฟอร์มเมอร์ โดยความร่วมมือของ ทาคาร่าโทมี่ , GONZO สตูดิโอ , สถานีโทรทัศน์ TV aichi ,We've และ โตคิว เอเจนซี่ ออกอากาศในวันเสาร์ เวลา 9.30 น.ทางสถานีโทรทัศน์ TV aichi และสถานีโทรทัศน์ TV Tokyo ตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 2005 ถึง วันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 2005 รวมจำนวนตอนทั้งสิ้น 52 ตอน |
| lexicalization | tha: ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส กาแล็คซี่ ฟอร์ซ |
| Chinese |
| has gloss | zho: 變形金剛 銀河原力(日文:，英文直譯:Transformer: Galaxy Force，美國版片名:Transformers: Cybertron)是由日本GONZO公司在2005年所製作的變形金剛之動畫作品，共52集。本作是變形金剛之微型金剛三部曲（Micron Trilogy）動畫的第三作，特色是較前幾作更為進步的3D模組變形金剛。本作品由曾經製作過數碼寶貝第一季的角銅博之擔任監督，動畫製作也從原本的Actas公司改成了GONZO，劇情和前兩作已不再有任何連結。不過本作品的英文配音版「Transformers: Cybertron」仍然試圖將兩作進行連結，包括在最終話增加微型傳說主角雷德和超能連結主角奇克的畫面。 |
| lexicalization | zho: 變形金剛 銀河原力 |
| lexicalization | zho: 變形金剛：銀河原力 |
