German |
has gloss | deu: Die USS Rhode Island (SSBN-740) ist ein Atom-U-Boot der United States Navy und gehört der Ohio-Klasse an. Als Ship Submersible Ballistic Nuclear führt sie 24 Interkontinentalraketen mit. |
lexicalization | deu: USS Rhode Island |
Japanese |
has gloss | jpn: ロードアイランド(USS Rhode Island, SSBN-740)は、アメリカ海軍のオハイオ級原子力潜水艦の15番艦。艦名はロードアイランド州に因んで命名された。その名を持つ艦としては3隻目。 |
lexicalization | jpn: ロードアイランド |
Polish |
has gloss | pol: USS Rhode Island (SSBN-740) – amerykański okręt podwodny napędzany przez siłownię jądrową, przenoszący 24 pociski balistyczne SLBM typu Trident II D-5. Jeden z 14 aktualnie okrętów typu Trident / Ohio pozostających w służbie US Navy w ramach amerykańskiego systemu strategicznego odstraszania nuklearnego. |
lexicalization | pol: USS Rhode Island |
Castilian |
has gloss | spa: El USS Rhode Island (SSBN-740) es el decimoquinto submarino de la clase Ohio y el cuarto navío de la Armada de los Estados Unidos llamado "Rhode Island"; su lema, es In Spe Pacis Perennis. |
lexicalization | spa: USS Rhode Island |
Chinese |
has gloss | zho: | |} 罗得岛号潜艇 (SSBN-740),属于俄亥俄级核潜艇序列,是美国海军中第三艘以罗得岛州之名命名的军舰。1988年1月5日,位于康涅狄格州格罗顿的通用动力下属公司电船公司获得建造该潜艇的合同;1988年9月15日,建造方开始铺设龙骨。1993年7月17日,卡蒂·马赫瑟蕾夫人主持了该潜艇的下水仪式;1994年7月9日,该潜艇正式服役,海军上校约翰·K·埃尔德里奇和海军中校迈克尔·马克斯菲尔德分别被任命为“蓝色”和“金色”代号轮值船员组的指挥官。 |
lexicalization | zho: 罗得岛号潜艇 |