e/Ukrainian shah

New Query

Information
has glosseng: Shah was the name of several currencies used in Ukraine. The name derives from shilling via shelyag (sheleg; ; ). The forms shahy (шаги, for 2 to 4) and shahiv (шагiв, for five or more) are declensional plurals of the noun used in denominations, for example, 2 shahy, 20 shahiv.
lexicalizationeng: Ukrainian shah
instance ofc/Currency
Meaning
Russian
has glossrus: Шаг — украинское название польско-литовской серебряной монеты XVII—XVIII вв. стоимостью в три гроша (трояк), выпускавшейся с 1528 года. На Руси 1 шаг соответствовал 2 копейкам, в результате чего название перешло на медную российскую монету достоинством в 2 копейки. С 1839 г. в связи со становлением серебряного рубля в качестве основной денежной единицы России название было перенесено на 1/2 коп. «серебром» и как таковое сохранилось до 1917 года будучи распространённым в регионах Правобережной Украины.
lexicalizationrus: шаг
Castilian
has glossspa: El shah (en ucraniano: шаг) era el nombre de varias monedas utilizadas en Ucrania en distintas épocas. El nombre deriva de la palabra chelín a través de la forma eslava shelyag (en ruso: шеляг, sheleg, en polaco: szeląg). Los plurales de esta palabra se expresan como shahy (шаги, para denominaciones que van de dos a cuatro shah) y shahiv (шагiв, para denominaciones que van de cinco shah en adelante).
lexicalizationspa: Shah ucraniano
Ukrainian
has glossukr: Шаг - назва кількох типів грошей, що використовувалися в різний час на території України. Назва походить від шилінга через шеляг .
lexicalizationukr: шаг
Media
media:imgMarky unr 3.jpg
media:imgShah Issue of 1918.JPG
media:imgShah Issue of 1918.jpg
media:imgShahUcraniano1918.JPG

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint