| German |
| has gloss | deu: Victory Records ist ein Plattenlabel aus Chicago, das sich auf Musik aus den Bereichen Punk bzw. Hardcore sowie Metal- und Post-Hardcore spezialisiert hat. Markenzeichen des Labels ist eine Bulldogge, die das Logo ziert. |
| lexicalization | deu: Victory Records |
| Italian |
| has gloss | ita: La Victory Records è un'etichetta discografica fondata da Tony Brummel e con sede a Chicago, Illinois. |
| lexicalization | ita: Victory Records |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ビクトリー・レコード（Victory Records）とは、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴに本拠を置く、大手インディーズレコード会社の名称である。創設は1989年。主にSilversteinやA Day to Rememberなどのスクリーモバンドが所属している。 |
| lexicalization | jpn: ビクトリー・レコード |
| Dutch |
| has gloss | nld: Victory Records is een platenlabel, gevestigd in Chicago. Het label is opgericht door Tony Brummel. |
| lexicalization | nld: Victory Records |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Victory Records er et uavhengig plateselskap fra USA basert i Chicago. Selskapet ble etablert i 1989 av Tony Brummel. |
| lexicalization | nor: Victory Records |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Victory Records é uma gravadora independente dos Estados Unidos baseada em Chicago, Illinois, fundada por Tony Brummel. O estilo da gravadora no começa era mais focada em straight edge, hardcore punk e emo. Hoje em dia o selo foca-se mais em metalcore e indie. A banda também é conhecida por disponiblizar sua música gratuítamente na internet. Em 2002, o selo vendeu 25% da sua parte para a major Universal Music. |
| lexicalization | por: Victory records |
| Castilian |
| has gloss | spa: Victory Records es una discográfica independiente estadounidense fundada por Tony Brummel. El sello se ha caracterizado por trabajar con grupos de música alternativa, especialmente hardcore punk, straight edge, emo y, últimamente, metalcore y punk pop. |
| lexicalization | spa: Victory Records |
