| German |
| has gloss | deu: Das West Riding of Yorkshire ist eines der drei ehemaligen Verwaltungsgebiete der traditionellen Grafschaft Yorkshire in England. |
| lexicalization | deu: West Riding of Yorkshire |
| Indonesian |
| has gloss | ind: West Riding of Yorkshire merupakan salah satu dari tiga bekas pembagian wilayah di Yorkshire, Inggris. Sejak 1889 hingga 1974 provinsi administratif dari wilayah ini, Provinsi York, West Riding (disingkat: "Provinsi York (W.R.)") (sebuah wilayah yang dibawah kekuasaan Dewan Provinsi West Riding), didasarkan pada batas historis. keletlanan pada masa itu memasukkan Kota York dan oleh karena itu dinamakan West Riding dari Provinsi York, dan Kota dan Provinsi dari Kota York. |
| lexicalization | ind: West Riding of Yorkshire |
| Italian |
| has gloss | ita: Il West Riding of Yorkshire è una delle tre suddivisioni storiche dello Yorkshire, in Inghilterra, insieme allEast e North Riding. La suddivisione amministrativa fu fondata nel 1889 e aveva sede a Wakefield. Nel 1974 furono cancellate sia la suddivisione amministrativa che larea di Luogotenenza corrispondenti ai confini del Riding, al posto della quale furono istituite le contee del West Yorkshire, South Yorkshire, North Yorkshire, Lancashire, Cumbria, Greater Manchester e Humberside. |
| lexicalization | ita: West Riding of Yorkshire |
| Norwegian |
| has gloss | nor: West Riding of Yorkshire er en av de tre historiske delene av Yorkshire i England. Fra 1889 til 1974 var det et administrativt grevskap, offisielt kjent som County of York, West Riding. Stattholderområdet inkluderte da City of York, og ble kalt West Riding of the County of York, and the City and County of the City of York. |
| lexicalization | nor: West Riding of Yorkshire |
| Swedish |
| has gloss | swe: West Riding of Yorkshire, ofta kallat bara West Riding, är ett historiskt distrikt i England, Storbritannien som ungefär motsvarar nuvarande West Yorkshire och South Yorkshire samt större delen av distrikten Craven, Harrogate och Selby i North Yorkshire. |
| lexicalization | swe: West Riding of Yorkshire |
