Czech |
has gloss | ces: Suchoj Su-32FN je ruský útočný a průzkumný letoun pro činnost nad mořem. Vychází z modelu Su-27IB, který byl vyvinut roku 1990. Vývoj tohoto typu postupně pokračoval a vznikly tak stroje Su-34 a Su-32FN - ten poprvé vzlétl 28. prosince 1994. Letoun má vynikající výkon, dlouhý dolet a dobrou manévrovatelnost. SU-32FN může být vybaven i přístroji a systémy západní výroby. |
lexicalization | ces: Suchoj Su-32 |
Dutch |
has gloss | nld: De Soechoj Soe-32 (NAVO-codenaam: Fullback ) is een Russische jachtbommenwerper. Het vliegtuig is een aangepaste versie van de Soe-27. Deze variant die ook wel Soe-34 genoemd wordt, is gespecialiseerd in grondaanvallen. Daar deze missies lang kunnen duren en arbeidsintensief kunnen zijn heeft het toestel een groter bereik en biedt het plaats aan twee bemanningsleden. Het toestel is ontwikkeld door Soechoj als vervanging voor de Soe-24 en wordt gebouwd door NAPO. |
lexicalization | nld: Soechoj Soe-32 |
Chinese |
has gloss | zho: 苏-32重型战斗轰炸机(北约代号:鸭嘴兽,Fullback)是俄罗斯苏霍伊根据苏-27全天候重型战斗机改进的下一代俄罗斯空军主力,被认为是新一代的俄罗斯航空兵部队代替陈旧的苏-24攻击机和苏-25战斗轰炸机的首选。 設計 苏-32双发重型战斗轰炸机的最大特征是其扁平的机头,原因是其采用了并列双座的设计,使得其机头加大;同时为了减小体积而将机头设计成扁平。这也是北约称其为“鸭嘴兽”的主要原因。 |
lexicalization | zho: 苏-32重型战斗轰炸机 |