| Danish |
| has gloss | dan: Inntal Autobahn er en betegnelse for motorvej A12 i Østrig, der forløber fra den tyske grænse ved Kufstein (fra den tyske motorvej B93) til Zams. Ved Innsbruck støder Brenner Autobahn A13 til Inntal Autobahn. Motorvejen indgår i europavejsnettet med numrene E45 og E60. |
| lexicalization | dan: Inntal Autobahn |
| lexicalization | dan: Inntalautobahn |
| German |
| has gloss | deu: Die Inntal Autobahn A12 ist eine Autobahn in Österreich. Sie beginnt am Grenzübergang von Bayern nach Tirol bei Kufstein (im Übergang von der Bundesautobahn 93), hat bei Innsbruck Anschluss an die A 13 Brenner Autobahn und geht bei Zams in die S16 Arlberg Schnellstraße über. |
| lexicalization | deu: Inntal Autobahn |
| lexicalization | deu: Inntal-Autobahn |
| lexicalization | deu: Inntalautobahn |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az A12-es autópálya (németül: Inntal Autobahn) egy autópálya Ausztriában. Az autópálya a német határnál – Kiefersfeldennél – kezdődik, és a bregenzi S16-os csatlakozásig tart, ezzel összeköttetést biztosít Németország és az osztrák Tirol között. |
| lexicalization | hun: A12-es autópálya |
| Italian |
| has gloss | ita: La A12 o Inntal Autobahn è un autostrada austriaca. Essa inizia alla frontiera della Baviera a Kufstein in Tirolo (dove da autostrada A93 diventa A12), passando da Innsbruck (dove si allaccia alla A13, che porta in Italia) ed arriva a Zams da dove inizia la superstrada S16 verso Arlberg. |
| lexicalization | ita: Inntal Autobahn |
| Dutch |
| has gloss | nld: |- | |van/naar München (D) |- | 0 |Grensovergang Kiefersfelden |- | 2 |Kufstein-Nord |- | 6 |Kufstein-Süd / Felbertauern |- | 11 |Kirchbichl |- | |Raststation Wörgl-Angath |- | 17 |Wörgl-Ost |- | 20 |Wörgl - West |- | 32 |Kramsach |- | 39 |Knoten Wiesing |- | 43 |Jenbach |- | 49 |Schwaz |- | 53 |Vomp |- | |Raststation Weer |- | 61 |Wattens |- | 67 |Hall in Tirol-Mitte |- | 68 |Hall in Tirol-Mitte |- | 70 |Hall in Tirol-West |- | |Innsbruck-Ampass |- | 73 |Innsbruck Ost |- | 75 |Knoten Innsbruck Amras |- | |Wiltnertunnel 1041 m |- | 78 |Knoten Innsbruck Wilten |- | |Tunnel Eger-Lienz Straße 190 m |- | 79 |Innsbruck West |- | 83 |Innsbruck Kranebitten |- | 87 |Zirl-Ost / Garmisch-P. |- | 91 |Zirl-West |- | |Raststation Pettnau |- | 101 |Telfs-Ost |- | 105 |Telfs-West |- | 113 |Mötz (Fernpass) |- | |Tunnel Mötz-Schienzmure 240 m |- | |Tunnel Mötz-Simmering 860 m |- | |Tunnel Mötz-Raffl 180 m |- | |Tunnel Mötz-Kirchenriese 175 m |- | |Knoten Haiming-West (gepland) |- | 123 |Haiming (Ötztal) |- | |Roppener Tunnel 5095 m |- | 132 |Imst (Pitztal/Fernpass) |- | 133 |Imsterau |- | |Raststation Mils - "Trofana Tyrol" |- | 136 |Mils |- | |Milsertunnel 1915 m |- | 140 |Schönwies |- | 144... |
| lexicalization | nld: Inntal Autobahn |
| lexicalization | nld: Inntalautobahn |
| Polish |
| has gloss | pol: Autostrada A12 (niem. Autobahn A12) także Inntal Autobahn - autostrada w Austrii w ciągu trasy europejskiej E60. Pomiędzy granicą Niemiec i węzłem Innsbruck-Amras przebiega również wspólnie z trasą europejską E45, a między węzłami Innsbruck-Wilten i Zirl-Ost - wspólnie z trasą europejską E533. |
| lexicalization | pol: Autostrada A12 |
| Swedish |
| has gloss | swe: A12 är en motorväg i Österrike som går mellan Landeck och Kufstein och vidare till gränsen till Tyskland. Motorvägen går via Innsbruck och Wörgl. Motorvägen går under namnet Inntalmotorvägen och är en av Österrikes transitlänkar. Denna motorväg kan även användas för transittrafik som ska gå från Tyskland till Italien. |
| lexicalization | swe: A12 |
