e/de/Kettenblatt

Information
instance of	(noun) a toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion gear wheel, geared wheel, gear, cogwheel

Meaning
German
has gloss	deu: Ein Kettenblatt ist das vordere Zahnrad eines Fahrradantriebes. Die Anzahl der Kettenblätter hängt vom Typ der Gangschaltung und vom Einsatzgebiet des Fahrrades ab. Fahrräder mit fester Übersetzung (Eingangrad) haben ein Kettenblatt, Fahrräder mit einer Nabenschaltung meistens ebenfalls. Bei Fahrrädern mit Kettenschaltung gibt es meistens eine – aus zwei oder drei Kettenblättern bestehende – Kettenblattgarnitur. Zwischen den Kettenblättern wird die Kette mittels eines Umwerfers geschaltet.
lexicalization	deu: Kettenblatt
French
has gloss	fra: Un plateau est une roue dentée située sur le pédalier dun vélo. Laction des jambes sur les pédales entraine un mouvement de rotation du plateau qui entraine la chaîne, celle-ci faisant tourner la roue arrière du vélo. Sur de nombreux vélos, on trouve plusieurs plateaux, la chaîne peut être déplacée dun plateau à lautre en utilisant un dérailleur.
lexicalization	fra: plateau

Media
media:img	Biopacemtb.jpg
media:img	Kettenblatt.jpg