e/pl/Trzepak

Information
instance of	e/Tools

Meaning
Polish
has gloss	pol: Trzepak - przyrząd lub urządzenie pomagające w zasadniczy sposób w trzepaniu dywanów, szczególnie popularne przed upowszechnieniem się odkurzaczy. Zbudowane jako usztywniona rama, najczęściej z rur stalowych, mocowana do podłoża na stałe lub do ściany za pomocą uchwytów umożliwiających obrót trzepaka na ścianę lub prostopadle do niej.
lexicalization	pol: trzepak
Silesian
has gloss	szl: Klopštanga to je uřůndzyńy kere za podstawowo funkcyjo mo dopomagać we klupańu tepichůw. Mo forma konštrukcyje wykůnanyj nojčyńśći ze zuůnčunych (zešwajsowanych) růu, na kerym wjyšo śe tepich do jygo wyklůpańo. Krům tyj funkcyje, klopštangi sům tyž užywane do špasu a kej zorta přiřůndu do akrobacyje bez bajtle. Klopštangi bůuy fest popularne ńim wynejdźono uodkuřač, nale i terozki idźe je trefić tak na uośedlach, jak i na posesyjach prywatnych.
lexicalization	szl: Klopštanga

Media
media:img	Stary trzepak.jpg
media:img	Trzepa.JPG