| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a person with an unusual or odd personality flake, eccentric person, geek, eccentric, oddball |
| has gloss | eng: In mechanical engineering, an eccentric is a circular disk (eccentric sheave) solidly fixed to a rotating axle with its centre offset from that of the axle (hence the word "eccentric", out of the centre). |
| lexicalization | eng: eccentric person |
| lexicalization | eng: eccentric |
| lexicalization | eng: flake |
| lexicalization | eng: geek |
| lexicalization | eng: oddball |
| subclass of | (noun) a person who is unusual anomaly, unusual person |
| has subclass | (noun) a person who is regarded as eccentric or mad wacko, whacko, nutter |
| has subclass | (noun) a whimsically eccentric person nut, crank, fruitcake, crackpot, nut case, screwball |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Výstředník, nebo též excentr, je speciální druh kruhové vačky. |
| lexicalization | ces: výstředník |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: podivín |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: guài wu |
| lexicalization | cmn: 怪物 |
| German | |
| has gloss | deu: Exzenter (von lateinisch ex centrum = aus der Mitte) bedeutet „aus dem Zentrum gerückt“ und ist bisweilen auch im Sinne von Asymmetrie oder Unrundheit zu verstehen. Exzenter werden verwendet zur Umsetzung einer Drehbewegung in eine hin- und hergehende Bewegung (z. B. Hobelmaschine, Stichsäge), zur Kraftübersetzung. |
| lexicalization | deu: Exzenter |
| lexicalization | deu: Spinner |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Exzentriker |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: strangulo |
| lexicalization | epo: bizarulo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Ekstsentrik on ringjoonelise kontuuriga ketas, mille pöörlemistelg on geomeetrilise teljega paralleelne, kuid ei asu geomeetrilisel teljel. Pöörlemistelje ning geomeetrilise telje vahet nimetatakse ekstsentrilisuseks. Kasutamisel nukina tagab ekstsentrik nukkmehhanismi sujuva töö, sest survenurk jääb muutumatuks. |
| lexicalization | est: ekstsentrik |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: friikki |
| lexicalization | fin: eksentrikko |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: čudak |
| lexicalization | hbs: чудак |
| Ido | |
| has gloss | ido: Ecentriko esas disko uzata por transformar movo cirklo-kurva, per ranuro kalkulita segun la movo produktenda rektalinea (iro e retroveno), ed en qua cirkulas rotato qua komandas la mekanismo. |
| lexicalization | ido: Ecentriko |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: lain dari lainnya |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: sérvitringur |
| Italian | |
| has gloss | ita: Nella meccanica, gli eccentrici sono elementi di forma circolare, con un asse spostato dallasse rotatorio del corpo stesso e generalmente vengono utilizzati o per trasformare il moto rotatorio continuo in un moto alternato o per generare una forza vibrante, piu raramente vengono impiegati per spostare lasse di rotazione di diversi organi. |
| lexicalization | ita: eccentrici |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: エキセントリック（）とは、回転する軸に軸と中心をずらして円形のディスク（エキセントリック・シーブ eccentric sheave）を堅固に固定した機械要素である。eccentricという英単語の「偏心した」という意味に由来している。蒸気機関車においてよく用いられており、回転運動を直線往復運動に変換して、弁装置やポンプを駆動する。リターンクランクも全く同様の働きをするが、リターンクランクは回転軸の末端か車輪の外側にしか取り付けることができないのに対して、エキセントリックは車輪の間の軸そのものに取り付けることもできるという点が違っている。同じように回転運動を直線運動に変換する機械要素で、ほとんどいかなる加減速度にでも変換できるカムとは違い、エキセントリックやリターンクランクは回転運動を単振動に変換できるのみである。 |
| lexicalization | jpn: エキセントリック |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 괴짜 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: In de mechanische techniek is een excentriek een mechanisme dat een ronddraaiende beweging uit center laat draaien. |
| lexicalization | nld: excentriek |
| Polish | |
| has gloss | pol: Mimośród - element w budowie maszyn zastępujący korbę o bardzo małym ramieniu (od kilku mm do kilku cm); ma postać koła ujętego w pierścieniowe prowadzenie. |
| lexicalization | pol: Mimośród |
| Russian | |
| has gloss | rus: Эксцентрик ( ех — из и centrum — центр). |
| lexicalization | rus: эксцентрик |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Výstredník alebo excenter je špeciálnym prípadom kruhovej vačky. Je to kruhová doska (alebo valec), s osou posunutou oproti ose otáčania hriadeľa. |
| lexicalization | slk: výstredník |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Excentrisk (härstammar från grekiskans ekkentros, eller från mitten. Motsatsen är koncentrisk) är en teknisk benämning på något som inte följer centrum på till exempel en axel där en rund eller oval skiva inte sitter i centrum. |
| lexicalization | swe: excentrisk |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: acayip kimse |
| lexicalization | tur: ucube |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Eccentric (mechanism) |
| similar | e/Geek |
| Media | |
|---|---|
| media:img | CSD 310.093 eccentric.jpg |
| media:img | Eccentric & rod 003.jpg |
| media:img | Eccentric and sheave (Heat Engines, 1913).jpg |
| media:img | Eccentric animation.gif |
| media:img | Eccentric bottom bracket.jpg |
| media:img | Eccentric mechanism explanation ja.png |
| media:img | Eccentricity half.gif |
| media:img | Epizyk,2Exzent.png |
| media:img | Exzender.jpg |
| media:img | Exzenter-PP.png |
| media:img | Walschaerts motion.gif |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
