| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the act of forming an alliance or confederation alliance, confederation |
| has gloss | eng: A konfederacja (Polish for "confederation") was an ad hoc association formed by Polish-Lithuanian nobility, clergy, cities or military forces in the Polish-Lithuanian Commonwealth for the attainment of stated aims. Such "confederations" acted in lieu of state authority or to force their demands upon that authority. A "confederation", so understood, should not be confused with the modern senses of a "confederation". |
| lexicalization | eng: alliance |
| lexicalization | eng: confederation |
| subclass of | (noun) action taken by a group of people group action |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: alliansie |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: alianza |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Канфэдэрацыя ў Рэчы Паспалітай — палітычны хаўрус, у які аб'ядноўвалася шляхта (пераважна) дзеля дасягненьня канкрэтных палітычных мэтаў. |
| lexicalization | bel: канфэдэрацыя |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: confederació |
| Czech | |
| lexicalization | ces: aliance |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ομοσπονδία |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: konfederacio |
| lexicalization | epo: alianco |
| Basque | |
| lexicalization | eus: aliantza |
| French | |
| lexicalization | fra: confédération |
| lexicalization | fra: alliance |
| Italian | |
| lexicalization | ita: confederazione |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 연합국 |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: confederacion |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: aliança |
| Polish | |
| has gloss | pol: Konfederacja (łac. confoederatio związek) – związek zawiązywany przez duchowieństwo, szlachtę i miasta w celu realizacji własnych celów, tworzony w Polsce i na Litwie w wiekach XIII-XIX. Jej genezy należy szukać w średniowiecznym prawie oporu (łac. ius resistendi) przeciwko władcy. |
| lexicalization | pol: konfederacja |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Uma konfederacja (polonês para "confederação") foi uma ad hoc associação formada pela nobreza polonesa (szlachta), clero ou cidades na República das Duas Nações para alcançar objetivos declarados. Tais "confederações" agiram em lugar da autoridade estatal ou para forçar seus pedidos sobre aquela autoridade. Uma "confederação", assim entendida, não deve ser confundida com o sentido moderno de uma "confederação". |
| lexicalization | por: confederação |
| lexicalization | por: aliança |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: confederație |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: alianță |
| lexicalization | ron: verighetă |
| Russian | |
| has gloss | rus: Конфедерация в Речи Посполитой — временный политический союз вооружённой шляхты в XVI—XVIII вв.. |
| lexicalization | rus: Конфедерация Речи Посполитой |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: aliansa |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una konfederacja (palabra polaca para "confederación") era una asociación ad hoc formada por szlachta de la Mancomunidad de Polonia-Lituania para la consecución de un objetivo fijado. Estas "confederaciones" se hacían para forzar a la autoridad de estado a hacer caso a sus demandas. Una "confederación" así entendida, no debería ser confundida con los términos modernos de una confederación. |
| lexicalization | spa: konfederacja |
| lexicalization | spa: confederación |
| Sardinian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srd: alliàntzia |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Confederation (Poland) |
| similar | e/simple/Confederation |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint