Standard Arabic |
lexicalization | arb: شطرنج |
German |
has gloss | deu: Die Roggen-Trespe (Bromus secalinus) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Süßgräser (Poaceae). |
lexicalization | deu: Roggen-Trespe |
French |
has gloss | fra: Le brome faux-seigle (Bromus secalinus), ou brome des seigles, est une plante herbacée annuelle de la famille des Poacées, autrefois assez commune mais maintenant en très forte régression, que lon rencontre surtout dans les champs de céréales. Cest une mauvaise herbe. |
lexicalization | fra: Brome Faux-seigle |
Ido |
lexicalization | ido: shak-ludo |
Kölsch |
lexicalization | ksh: Schach |
Lithuanian |
has gloss | lit: Ruginė dirsė – miglinių (Poaceae) šeimos žolinis vienmetis arba dvimetis augalas. |
lexicalization | lit: Ruginė dirsė |
Dutch |
has gloss | nld: Dreps (Bromus secalinus) is een eenjarige of tweejarige plant, die behoort tot de grassenfamilie (Poaceae). De soort staat op de Nederlandse Rode Lijst van planten als zeer zeldzaam en zeer sterk afgenomen. De oorzaken hiervan zijn een betere zaadschoning en een hogere bemesting van het graan. De plant komt van nature voor in Eurazië. De plant komt in Nederland voor in Zuid-Limburg en in de omgeving van Nijmegen. In Frankrijk wordt de plant gezien als onkruid. |
lexicalization | nld: Dreps |
Iranian Persian |
lexicalization | pes: شطرنج |
Polish |
has gloss | pol: Stokłosa żytnia, s. kostrzeba (Bromus secalinus L.) – gatunek rośliny jednorocznej (czasami dwuletniej) z rodziny wiechlinowatych. Archeofit. Jest dość pospolity na terenie Polski, głównie jako chwast w zbożach ozimych. |
lexicalization | pol: Stokłosa żytnia |
Swedish |
has gloss | swe: Råglosta (Bromus secalinus) är en växtart i familjen gräs. |
lexicalization | swe: Råglosta |
Walloon |
has gloss | wln: :Omonimeye Li dråwe des rgons u dråwe fås swele, c' est on crouwå ki vént voltî dins les sweles, mins ossu dins les ôtès dinrêyes. |
lexicalization | wln: Dråwe des rgons |