s/n14023491

New Query

Information
has gloss(noun) loss of bodily sensation with or without loss of consciousness
anaesthesia, anesthesia
has glosseng: An anesthetic is a substance that doctors use on people. It makes them either stop hurting, or go completely to sleep during surgery. Anesthetic can be given as rubbed onto the skin, as an injection ("shot"), or as a gas to breathe. Anaesthetic (anaesthesia), blocks the pain during operations. This lets patients undergo surgery and other procedures without the distress and pain they would normally feel. It comes from Greek roots an-, "without" and aesthetos, "perceptible, able to feel".
has glosseng: Anesthesia, or anaesthesia (see spelling differences; from Greek , an-, "without"; and , aisthēsis, "sensation"), has traditionally meant the condition of having sensation (including the feeling of pain) blocked or temporarily taken away. This allows patients to undergo surgery and other procedures without the distress and pain they would otherwise experience. The word was coined by Oliver Wendell Holmes, Sr. in 1846. Another definition is a "reversible lack of awareness," whether this is a total lack of awareness (e.g. a general anesthetic) or a lack of awareness of a part of the body such as a spinal anesthetic or another nerve block would cause. Anesthesia is a pharmacologically induced reversible state of amnesia, analgesia, loss of responsiveness, loss of skeletal muscle reflexes and decreased stress response.
lexicalizationeng: anaesthesia
lexicalizationeng: anesthesia
lexicalizationeng: anesthetic
lexicalizationeng: Anæsthesiology
subclass of(noun) the condition or state of the body or bodily functions
physical condition, physiological condition, physiological state
has subclass(noun) insensibility resulting from cold
cryoanaesthesia, cryoanesthesia
has subclass(noun) a state of total unconsciousness resulting from anesthetic drugs (as for a major surgical operation)
general anesthesia, general anaesthesia
has subclass(noun) loss of sensation in a small area of the body (as when a local anesthetic is injected for a tooth extraction)
local anaesthesia, local anesthesia
has subclass(noun) anesthesia of an area supplied by a nerve; produced by an anesthetic agent applied to the nerve
nerve block anesthesia, block anesthesia, nerve block anaesthesia, conduction anaesthesia, conduction anesthesia, block anaesthesia
has subclass(noun) loss of sensation in a region of the body produced by application of an anesthetic agent to all the nerves supplying that region (as when an epidural anesthetic is administered to the pelvic region during childbirth)
regional anaesthesia, regional anesthesia
has subclass(noun) loss of sensation confined to the skin or mucous surfaces (as when benzocaine or Lidocaine is applied to the surface)
topical anaesthesia, topical anesthesia
Meaning
Afrikaans
lexicalizationafr: verdowing
Arabic
has glossara: التخدير ( Anaesthesia/Anesthesia) هي عملية استخدام الأدوية القادرة على محاصرة الإحساس بالألم بصورة أساسية وبعض الإحساسات الأخرى. تستعمل الأدوية المخدرة لمساعدة المرضى للخضوع للعمليات الجراحية بدون ألم أو معاناة. والحقيقة أن علم التخدير المعاصر يعتمد على ثلاث أسس ومحاور:
lexicalizationara: تخدير
Standard Arabic
lexicalizationarb: تخدير
Asturian
lexicalizationast: anestesioloxía
Show unreliable ▼
Bengali
lexicalizationben: অবেদন
Bulgarian
has glossbul: Анестезия е дума от гръцки произход и означава безчувственост (към допир, натиск, температура, в това число и болка). Днес с този термин се означава съвкупност от действия за обезболяване в медицинската практика за извършване на болезнени оперативни, лечебни и диагностични процедури. Анестезията бива:
lexicalizationbul: анестезия
Catalan
has glosscat: Lanestèsia (del grec ἀναισθησία, que significa insensibilitat) és la pèrdua reversible de totes les sensacions induïda per drogues. Lanestèsia permet que els pacients se sotmetin a procediments quirúrgics sense experimentar neguit i dolor. L'anestèsia general es caracteritza per produir:
lexicalizationcat: anestèsia
Czech
has glossces: Anestezie (z řeckého αν- + αἲσθησις = bez vnímání) představuje umělé uspání pacienta (celková anestezie), nebo znecitlivění určité části jeho těla (lokální anestezie) za účelem usnadnění nebo umožnění průběhu bolestivého lékařského zákroku a poskytnuti lepší péče.
lexicalizationces: anestezie
lexicalizationces: Anestézie
lexicalizationces: anestézie
Show unreliable ▼
Mandarin Chinese
Show unreliable ▼
Danish
has glossdan: Anæstesi (fra græsk an- (nægtelse) og aisthesis (αίσθησης), "fornemmelse") er en række metoder til at gøre hele eller dele af kroppen ufølsom overfor smerte. Ufølsomheden overfor smerte kan opnås igennem anvendelse af flere forskellige slags lægemidler. Hvilken type lægemiddel der anvendes, afhænger af hvilken type bedøvelse, man ønsker at opnå. Det findes tre hovedformer for bedøvelse:
lexicalizationdan: anæstesi
German
has glossdeu: Mit Anästhesie (v. altgriech. ἀν- „un-, nicht“ und „Wahrnehmung“) wird gleichermaßen der hervorgerufene Zustand der Empfindungslosigkeit zum Zweck einer operativen oder diagnostischen Maßnahme bezeichnet als auch die medizinischen Verfahren, um diesen herbeizuführen.
lexicalizationdeu: Anästhesie
lexicalizationdeu: Narkose
lexicalizationdeu: Betäubung
Show unreliable ▼
Esperanto
has glossepo: Anestezo estas certagrada aŭ kompleta senigo de sentokapablo. Ĝi povas esti kaŭzata de iuj malsanoj aŭ de kemiaj substancoj (drogoj).
lexicalizationepo: anestezo
lexicalizationepo: anestezado
lexicalizationepo: sensentigo
Basque
has glosseus: Anestesia pertzepzioa blokeatzeko teknika da, mina kentzea barne, kirurgia prozedurak egin baino lehen erabilitakoak.
lexicalizationeus: anestesia
Persian
has glossfas: هوشبری یکی از تخصصهای پزشکی که به کاهش درد و بیهوشی جهت انجام اعمال مختلف جراحی می‌پردازد است.
lexicalizationfas: هوشبری
Finnish
has glossfin: Anestesia on lääketieteen termi, jolla tarkoitetaan kivun poistoa ihmisen tai eläimen toimenpiteen ajaksi. Anestesiologiset kivunpoistomenetelmät ovat yleisanestesia eli nukutus ja paikalliset puudutukset, esimerkiksi spinaali-, epiduraali- ja plexuspuudutukset. Yleisanestesian katsotaan koostuvan kolmesta osatekijästä: Kivun poistosta, nukutuksesta ja lihasten rentoutumisesta. Anestesian suorittaa anestesialääkäri jonkin anestesia-aineen avulla.
lexicalizationfin: anestesia
French
has glossfra: Le mot anesthésie provient du grec (αισθησις: faculté de percevoir par les sens) combiné à lalpha (α) privatif et du nu (ν) euphonique. Lanesthésie peut viser un membre, une région ou lorganisme entier (anesthésie générale). Lanesthésie est la suppression des sensations (et en particulier la sensation de douleur). Elle vise à permettre une procédure médicale qui autrement serait trop douloureuse. L'anesthésie loco-régionale est aussi pratiquée dans les cas de douleurs chroniques.
lexicalizationfra: insensibilisation
lexicalizationfra: anesthésie
lexicalizationfra: Anesthesie
lexicalizationfra: Anesthésié
lexicalizationfra: Drogue anesthésique
lexicalizationfra: anesthésique
Gaelic
has glossgla: Se stuth ga marbhadh faireachdain ann an cion-faireachdain (Beurla: anaesthetic), is neach fo lanns an lighiche (mar is trice)
lexicalizationgla: Cion-faireachdain
Galician
lexicalizationglg: anestesia
Serbo-Croatian
Show unreliable ▼
Hebrew
has glossheb: הרדמה (או אלחוש; בלועזית: אנסתזיה) היא פעולה מכוונת של עירפול חושים או חוסר הכרה הנגרמת בדרך-כלל על ידי מתן תרופות נרקוטיות, אשר פועלות לדיכוי מערכת העצבים, זאת כדי לאפשר טיפול בחולה או בפצוע ללא גרימת כאב, תוך שמירה על תפקוד תקין של מערכות הגוף.
lexicalizationheb: הרדמה
Hindi
has glosshin: निश्चेतक या वेदनाहरण (Anesthesia or anaesthesia) का परम्परागत अर्थ है - वेदना या पीड़ा का अनुभव न होने देने वाली औषधि या प्रक्रिया ।
lexicalizationhin: निश्चेतक
lexicalizationhin: asaMvexanawA
Croatian
has glosshrv: Anestezija (od grčkih riječi an estos - figurativno, „bez osjećaja“ ili „izvan osjećaja“) je medicinska metoda anesteziologije koja uz primjenu anestetika i drugih madikamenata u organizmu čovjeka dovodi do "isključenja bola" i "medikamentnima izazvanog sna", a primjenjuje se tijekom opreativnih zahvata i drugih metoda dijagnostike i liječenja vrlo složenih stanja vezanih za pojam "intenzivnog liječenja". Anestetici su razne vrste lijekova u plinovitom, tečnom ili drugom obliku koji kada se unesu u organizama svojim djelovanjem dovode do gubitka osjećaja i svijesti uz minimalno štetno djelovanje i mogućnost vraćanja organizma u normalno stanje, nakon prestanka njihove primjene. Historija
lexicalizationhrv: anestezija
Hungarian
Show unreliable ▼
Armenian
Show unreliable ▼
Ido
has glossido: Anestezio esas la proceso di blokusar la percepto di doloro ed altra senci. Ta permizas kuracati subisar kirurgio ed altra proceduri sen la ditreso e doloro ul altre sentus.
lexicalizationido: anestezio
lexicalizationido: Anestezio
Indonesian
has glossind: Anestesi (pembiusan; berasal dari bahasa Yunani an-"tidak, tanpa" dan aesthētos, "persepsi, kemampuan untuk merasa"), secara umum berarti suatu tindakan menghilangkan rasa sakit ketika melakukan pembedahan dan berbagai prosedur lainnya yang menimbulkan rasa sakit pada tubuh. Istilah anestesi digunakan pertama kali oleh Oliver Wendel Holmes Sr pada tahun 1846.
lexicalizationind: anestesi
lexicalizationind: Anesthesiology
Icelandic
has glossisl: Deyfing er þegar tilfinningum eða sársaukum er firrt um stundarsakir. Til dæmis er sjúklingi gefið deyfingarlyf áður en að verða fyrir uppskurð svo að það komi enginn sársauki fyrir hann. Til eru nokkrar tegundir af deyfingu. Þær helstu eru:
lexicalizationisl: deyfing
Italian
has glossita: Anestesia, indica genericamente labolizione della sensibilità, della coscienza e del dolore, associato a rilassamento muscolare e sessuale. Lanestesiologia è quindi quella branca della medicina che si occupa di annullare la sensibilità dolorifica e la coscienza durante un intervento di chirurgia. La parola fu inventata dal medico e poeta Oliver Wendell Holmes, che la mutuò dal greco ἀναισθησία ("mancanza della facoltà di sentire", per via dell'alfa privativo). Il termine può anche indicare un sintomo di molte malattie nervose (vedi Anestesia organica).
lexicalizationita: anestesia
Javanese
has glossjav: Anestesi (pambiusan; asal saka basa Yunani an-"ora, tanpa" lan aesthētos, "persèpsi, kamampuan kanggo ngrasa"), sacara umum maknané tindakan ngilangaké rasa lara nalika ngayahi pambedhahan lan manéka prosedhur liyané sing nyebabaké rasa lara ing awak. Istilah anestesi dipigunakaké sepisanan déning Oliver Wendel Holmes Sr ing taun 1846.
lexicalizationjav: anestesi
Japanese
has glossjpn: 麻酔(ますい、元の用字は痲酔)とは、薬物などによって人為的に疼痛をはじめとする感覚をなくすことである。これにより、手術を受けることができ、また、耐え難い苦痛を取り除くことができる。麻酔は通常、局所の感覚のみを失わせる局所麻酔と全身に作用する全身麻酔がある。
lexicalizationjpn: 麻酔
Georgian
lexicalizationkat: ანესთეზია
Korean
Show unreliable ▼
Latvian
lexicalizationlav: anestezējošs
Lithuanian
lexicalizationlit: narkozė
lexicalizationlit: anestetikas
Malayalam
has glossmal: സംവേദനശേഷി താല്‍ക്കാലികമായി ഇല്ലാതെയാക്കുന്ന അവസ്ഥയെയാണ്‌ അനസ്തീഷിയ എന്ന് പറയുന്നത്, സമ്മര്‍ദ്ദമോ വേദനയോ അറിയാതെ ശസ്ത്രക്രിയ, ചിലതരം രോഗനിര്‍ണ്ണയം എന്നിവ സാദ്ധ്യമാക്കാന്‍ ഈ അവസ്ഥ സഹായിക്കുന്നു.
lexicalizationmal: അനസ്തീഷിയ
Macedonian
has glossmkd: Анестезија (од грчки αν- ан- „без“ + αἲσθησις аистезис „сензација“), традионално ја означува состојбата на блокирање на секакво чувство (вклучувајќи го чувството на болка). Ова им овозможува на пациентите да одат под хируршка операција и други зафати без стресот и болката која онака би ја чувствувале. Анестезиологија претставува медицинска специјалност која ја опфаќа примената на анестезијата во хируршките и другите зафати. Лекарот кој е специјализиран за анестезиологија се нарекува анестезиолог. Зборот анестезија е кованица од Оливер Вендел Хоумс, Сер во 1846. Друга дефиниција на истиот поим е „реверзибилен недостаток на свесност“, без разлика дали недостигот на свесност се однесува на целосно губење на свест (на пр. општ анестетик) или на дел од телото (како на пр. 'рбетен анестетик или друг нервен блок). Анестезијата се разликува од анелгезијата во блокирањето на сите чувства, не само на болката.
lexicalizationmkd: анестезија
Malay (macrolanguage)
has glossmsa: Anestesia (daripada bahasa Greek: αν- an- “tanpa” + αἲσθησις aisthesis “deria”) merupakan keadaan menghalang rasa sakit atau deria-deria lain. Anestesia membolehkan pesakit menjalani pembedahan atau prosedur lain tanpa rasa sakit. Umumnya, anestesia boleh dibahagikan kepada dua kelas, iaitu anestesia am dan setempat (lokal)
lexicalizationmsa: anestesia
Min Nan Chinese
has glossnan: Bâ-chùi (anesthesia he̍k anaesthesia) thoân-thóng-siōng sī kí-kóng thiàⁿ-kak he̍k kî-thaⁿ kám-kak ê chó·-toān, chó·-chí i ê thoân-tó. I ē-sái kiám-kheng he̍k bián-tû hoān-chiá tī chhiú-su̍t he̍k kî-thaⁿ tī-liâu koè-têng sî ê thiàⁿ-thàng kap bô-sóng-khoài.
lexicalizationnan: bâ-chùi
Nepali
has glossnep: एनेस्थेसिया परम्परागत रुपमा दुखाई वा अन्य सेन्सेसनलाई रोक्ने प्रकृया हो। यस प्रक्रियाले बिरामीलाई शल्यक्रिया र अन्य दुख्ने प्रक्रियाको दुखाईबाट बच्न सहायता गर्दछ। यो शब्द युनानी शब्द एन्-, "बिना" र एस्थेतोस्, "perceptible, able to feel" बाट आएको हो। यो शब्द ओलिभर वेन्डेल होम्स, सिनियरले १८४६मा निर्माण गरेका हुन्।
lexicalizationnep: एनेस्थेसिया
Dutch
has glossnld: Anesthesie (van het Griekse άναισθησία, "geen gewaarwording") is het proces om de waarneming van pijn en andere negatieve gevoelens te blokkeren. Dit stelt patiënten in staat om chirurgische en andere pijnlijke procedures te ondergaan zonder dat hen verdere schade wordt aangedaan. De medisch specialisten die zich in het beleid van verdovingsmiddelen specialiseren, worden anesthesiologen genoemd en hun specialisme heet anesthesiologie.
lexicalizationnld: anesthesie
lexicalizationnld: verdoving
Norwegian Bokmål
lexicalizationnob: anestesi
Norwegian
has glossnor: Anestesi (fra gresk an- (nektelse) og aisthesis (αίσθησις), fornemmelse) er betegnelsen på å gjøre hele eller deler av kroppen ufølsom for smerte. Uttrykket brukes også dersom dette skyldes skader eller sykdom. Det finnes tre hovedtyper av bedøvelse:
lexicalizationnor: anestesi
Polish
has glosspol: Znieczulenie (anestezja, gr. αν- an- “bez” + αἲσθησις aisthesis “zmysłu”) - bezpieczne i bezbolesne przeprowadzenie pacjenta przez czas operacji lub innego, potencjalnie bolesnego lub nieprzyjemnego zabiegu medycznego. W większości przypadków polega na zablokowaniu receptorów bólowych (nocyceptorów) lub przerwaniu przewodzenia we włóknach nerwowych.
lexicalizationpol: znieczulenie
lexicalizationpol: anestezja
lexicalizationpol: narkoza
Portuguese
lexicalizationpor: anestesiologia
lexicalizationpor: anestesia
lexicalizationpor: anestesiação
lexicalizationpor: anestésico
Quechua
has glossque: Puñuchiq hampikamayuq nisqaqa (kastilla simipi: anestesista) runa kuchuypi unquqta musphachinawan puñuchiq hampikamayuqmi.
lexicalizationque: Puñuchiq hampikamayuq
Moldavian
Show unreliable ▼
Russian
has glossrus: Анестези́я ( — без чувства) — явление уменьшения чувствительности какой-либо области тела или органа, вплоть до полной её потери.
lexicalizationrus: анестезия
Show unreliable ▼
Slovak
lexicalizationslk: anestézia
lexicalizationslk: narkóza
Show unreliable ▼
Slovenian
has glossslv: Anestezija (iz grških besed αν- (an-) - »brez« + αἲσθησις (aisthesis) - »zaznava«) je prekinitev čutne zaznavnosti. Anastezija je lahko spontana (zaradi nevroloških obolenj) ali pa terapevtska. V slednjem primeru je lokalna, če jo dosežejo z infiltracijo določenega področja ali odvodnega živca, in splošna, če jo spremlja izguba zavesti. Izjemoma je v rabi trajna anestezija z alkoholiziranjem ali s prekinitvijo živčnih poti.
lexicalizationslv: anestezija
lexicalizationslv: anestetik
Castilian
has glossspa: :Para otros usos véase Anestesia (desambiguación). La anestesia (del gr. ἀναισθησία, que significa "insensibilidad") es un acto médico controlado en el que usan fármacos para bloquear la sensibilidad táctil y dolorosa de un paciente, sea en todo o parte de su cuerpo y sea con o sin compromiso de conciencia.
lexicalizationspa: anestesia
Albanian
lexicalizationsqi: anestezia
Serbian
has glosssrp: Анестезија (од грчких речи ан естос - фигуративно, без осећаја) је медицинска метода анестезиологије која уз примену анестетика и других мадикамената у организму човека доводи до "искључења бола" и "медикаментним изазваног сна", а примењује се у току опреативних захвата и других метода дијагностике и лечења врло сложених стања везаних за појам "интензивног лечења". Анестетици су разне врсте лекова у гасовитом течном или другом облику који када се унесу у организама својим деловањем доводе до губитка осећаја и свести уз минимално штетно деловање и могућност враћања организма у нормално стање, након престанка њихове примене. Историја
lexicalizationsrp: анестезија
Swedish
has glossswe: Anestesi är ett medecinskt begrepp som betyder "utan känsel" och har att göra med upphävandet av förmågan att uppfatta eller bedövningen av sinnesintryck, som till exempel smärta, i samband med kirurgiska ingrepp och även vid vissa andra medicinska åtgärder.
lexicalizationswe: anestesi
Show unreliable ▼
Tagalog
has glosstgl: Ang gamot na pampamanhid o anestetiko (binabaybay ding enestetiko) ay isang gamot na nakapagdurulot ng kawalan ng kakayahang makaramdam ng anumang sensasyon o pandama, katulad ng kirot, hapdi o sakit. Tinatawag na anestisya ang katayuan o kalagayan ng kawalan ng pandama o walang pakiramdam, o pamamanhid, pamimitig, o pangingima. Gumagana ang isang lokal na anestetiko o pampook na pampamanhid sa isang partikular o tiyak na bahagi ng katawan, samantalang gumagana naman ang anestetikong heneral o panglahat na pampamanhid sa buong katawan.
lexicalizationtgl: Gamot na pampamanhid
Thai
lexicalizationtha: การไร้ความรู้สึกต่อความเจ็บปวด
lexicalizationtha: การทำให้ชา
lexicalizationtha: ภาวะชา
lexicalizationtha: อาการชา
Show unreliable ▼
Turkish
has glosstur: Anestezi, (Yunanca ek an-, "-siz, -sız anlamında" ve aesthētos, "hissetmek") genellikle cerrahi müdahalelerden önce uygulanan, bedenin tümünün ya da belli bir bölümünün ağrıya duyarsız hâle gelmesini sağlayan işleme verilen addır. Anestezi yaratan maddelere anestezikler, ilgilenen uzmanlık dalına ise anestezibilim (anesteziyoloji) denir.
lexicalizationtur: anestezi
lexicalizationtur: uyuþturma
Show unreliable ▼
Ukrainian
has glossukr: Анестезі́я ( — не та — відчуття) — повна втрата чутливості в зв'язку з втратою провідності чутливих нервів.
lexicalizationukr: анестезія
Urdu
lexicalizationurd: تخدیر
Vietnamese
has glossvie: Gây mê là các phương pháp để ngăn cho bệnh nhân có cảm giác đau trên một phần hay toàn bộ cơ thể, để giúp thực hiện các phương pháp chữa bệnh có thể gây đau đớn như phẫu thuật.
lexicalizationvie: gây mê
Show unreliable ▼
Chinese
has glosszho: 麻醉學是一門運用藥物和其他方法來令病人对手术或者一些会导致病人不适甚至带来痛苦的医用诊断或治疗手段失去知覺的醫學科目,通常用於手術或急救過程中。
lexicalizationzho: 麻醉學
lexicalizationzho: 麻醉
Links
similare/Anesthesia
Show unreliable ▼
Media
media:imgAmbox warning pn.svg
media:imgAna arbeitsplatz.JPG
media:imgAnaesthesia patient simulator.jpg
media:imgAnaesthesist2006.jpg
media:imgAnesthesia patient simulator.jpg
media:imgAnesthesia recovery.jpg
media:imgCanine cutaneous T-cell lymphoma.jpg
media:imgCrawfordLong.jpg
media:imgDentalLocalAnesthesia11-26-05.jpg
media:imgDieffenbach Aether 1847.jpg
media:imgEpidural.JPG
media:imgEpiduraldiagram.png
media:imgInstruments-medecine-19e-p1030519.jpg
media:imgIntubation.jpg
media:imgLiquor bei Spinalanaesthesie.JPG
media:imgOliver Wendell Holmes.jpg
media:imgSouthworth & Hawes - First etherized operation (re-enactment).jpg
media:imgSystematik Anästhesieverfahren.png
media:imgTuohy needle tip.jpg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint