| Bulgarian |
| has gloss | bul: В химията, анионите, солите и естерите на пирофосфорна киселина се наричат пирофосфати или още дифосфати. Пирофосфатите първоначално са били добивани от фосфати чрез нагряване - оттам и представката пиро- произлизаща от гръцки, което ще рече огън. Дифосфатите са добри комлексо образуващи реагенти и имат много приоложения в индустриалната химия. Те са особено важни в биохимията. Анионът P2O74− съкратено се записва PPi и се формира вследствие хидролизата (1) на аденозинтрифосфата (АТФ) в аденозинмонофосфата (АМФ) във вътрешността на клетките. |
| lexicalization | bul: Дифосфат |
| Catalan |
| has gloss | cat: El pirofosfat és qualsevol sal, anió o els èster que impliquin un o més àtoms dàcid pirofosfòric. Els pirofosfats sobtenen escalfant fosfats: el prefix pyro- deriva del grec i significa “foc” en aquest context”. Els pirofosfats són bons agents complementaris i tenen molts usos en la indústria química. La paraula pirofosfat és també el nom dels èsters formats per la condensació de compostos fosforilats biològicament mitjançant un fosfat inorgànic o per un dimetil de pirofosfat. Aquesta unió també es refereix a unions altament energètiques dels fosfats. |
| lexicalization | cat: pirofosfat |
| Czech |
| lexicalization | ces: pyrofosforečnan |
| German |
| has gloss | deu: Diphosphate (auch Pyrophosphate (PPa; engl.: PPi)) sind Salze und Ester der Diphosphorsäure H4P2O7. Diphosphate sind Kondensate von zwei Phosphaten. Sie sind über eine P–O–P-Säureanhydrid-Bindung miteinander verknüpft (Konstitutionsformel ((O3P)–O–(PO3)4−). Die Ester dieser Verbindungen verfügen zusätzlich über eine C–O–P-Bindung und haben die allgemeine Konstitutionsformel R–O–((PO2)–O–(PO3))3− (R: organischer Rest). |
| lexicalization | deu: Diphosphate |
| French |
| has gloss | fra: Les pyrophosphates (appelés aussi diphosphates) sont lanion (base conjuguée), les sels et les esters de lacide pyrophosphorique. |
| lexicalization | fra: Pyrophosphate |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A difoszfátok (más néven pirofoszfátok) elnevezés a difoszforsav (H4P2O7) észtereit és sóit jelöli. Molekuláris biológiában a képletű anion egy a sejtekben lezajló biokémiai folyamat révén keletkezik, mely következtében az adenozin-trifoszfátból (ATP) hidrolízis során adenozin-monofoszfát (AMP) keletkezik. |
| lexicalization | hun: difoszfátok |
| Italian |
| has gloss | ita: Si definisce comunemente pirofosfato lanione, il sale e lestere dellacido pirofosforico. Originariamente preparati riscaldano i fosfati (da cui il prefisso greco pyro-, fuoco), i pirofosfati sono buoni agenti complessanti e sono ampiamente utilizzati nellindustia chimica. Ruolo biologico In biochimica, i pirofosfati hanno un ruolo chiave: nelle cellule lanione P2O74− (abbreviato PPi) è formato dallidrolisi dell'ATP in AMP. |
| lexicalization | ita: pirofosfato |
| Polish |
| has gloss | pol: Pirofosforany (PPi, P2O74–) – sole lub estry kwasu pirofosforowego. |
| lexicalization | pol: Pirofosforany |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em química, os pirofosfatos são os ânions, sais, e ésteres do ácido pirofosfórico. O ânion se abrevia PPi e se forma pela hidrólise da ATP para formar AMP nas células. Esta hidrólise se conhece como pirofosforólise |
| lexicalization | por: pirofosfato |
| Russian |
| has gloss | rus: В химии анионы, соли и эфиры пирофосфорной кислоты называют пирофосфатами. Пирофосфаты первоначально были получены при нагревании фосфатов, "пиро" (греч.) означает огонь. |
| lexicalization | rus: пирофосфат |
| Castilian |
| has gloss | spa: En química, los pirofosfatos son los aniones, sales, y ésteres del ácido pirofosfórico. El anión se abrevia PPi y se forma por la hidrólisis de ATP para formar AMP en la célula. Esta hidrólisis se conoce como pirofosfofolisis |
| lexicalization | spa: pirofosfato |
| Swedish |
| has gloss | swe: Pyrofosfater eller difosfater är salter och estrar av pyrofosfatsyra och är den enklaste formen av polyfosfat. Själva pyrofosfatjonen brukar betecknas PPi. |
| lexicalization | swe: pyrofosfat |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: пірофосфат |
| Chinese |
| lexicalization | zho: 焦磷酸盐 |
