| Arabic |
| has gloss | ara: كلوريد الأمونيوم أو النُشَادُر أو النُوشَادُر يكون على شكل مسحوق بلوري أبيض. |
| lexicalization | ara: كلوريد الأمونيوم |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Амониевият хлорид или нишадър (амониев хлорид — NH4Cl) е, в чистата си форма, бяла разтворима във вода кристална сол с парлив вкус. |
| lexicalization | bul: Амониев хлорид |
| Catalan |
| has gloss | cat: El salmiac, també anomenat clorur d'amoni, és un halogenur (o halur) de gust salat. Al escalfar-lo produeix amoníac. |
| lexicalization | cat: Salmiac |
| Czech |
| has gloss | ces: Chlorid amonný (triviálně salmiak) (NH4Cl). Je to bílá krystalická látka. |
| lexicalization | ces: Chlorid amonný |
| lexicalization | ces: chlorid amonný |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: lǜ huà an |
| lexicalization | cmn: 氯化銨 |
| lexicalization | cmn: 氯化铵 |
| Welsh |
| has gloss | cym: Yn ei ffurf buraf, halwyn o grisialau gwynion ydy Amoniwm clorid (NH4Cl) (hefyd: Sal Amoniac, salmiac, sal armagnac neu sal armoniac). Gall hydoddin hawdd mewn dŵr ac maen asid gwan. Gellir ei gloddio fel mwyn o'r ddaear a gelwir y mwyn hwn yn "sal amoniac". Gall hefyd ffurfio pan losgir tomenni glo drwy gyddwyso o nwyon y glo; fe wnâ hyn hefyd ar losgfynyddoedd. |
| lexicalization | cym: Amoniwm clorid |
| Danish |
| has gloss | dan: Ammoniumklorid, ammoniumchlorid (Kemisk Ordbog) eller salmiak (som kommer af latin: sal ammoniacum ("ammontemplets salt")), er et salt, som til daglig kendes fra slik og rengøringsmidler. Det dannes, somme tider utilsigtet, ved en reaktion mellem saltsyre og en opløsning af ammoniak. |
| lexicalization | dan: Ammoniumklorid |
| German |
| has gloss | deu: Ammoniumchlorid ist das Ammoniumsalz der Salzsäure. Es ist ein farbloser, kristalliner Feststoff mit der chemischen Formel NH4Cl. |
| lexicalization | deu: Ammoniumchlorid |
| lexicalization | deu: Salmiak |
| Estonian |
| has gloss | est: Ammooniumkloriid (triviaalnimetusega salmiaak ) saadakse ammoniaagi reageerimisel soolhappega: |
| lexicalization | est: Ammooniumkloriid |
| Persian |
| lexicalization | fas: نشادر |
| Finnish |
| has gloss | fin: Ammoniumkloridi eli salmiakki (NH4Cl) on puhtaana valkoinen, vesiliukoinen 28,3 g/100ml H2O (25 °C) ja pistävän makuinen kiteinen suola. Se sublimoituu eli muuttuu kiinteästä olomuodosta suoraan kaasumaiseksi lämpötilassa 338 °C. Lisää kuumennettaessa se hajoaa ammoniakiksi ja vetykloridiksi. Ammoniumkloridin vesiliuos on ammoniumionin vuoksi lievästi hapan. Ammoniumkloridin moolimassa on 53,5 g/mol, kiehumispiste 520 °C, tiheys 1,5 g/cm3 (vesi = 1,0 g/cm3) ja CAS-numero 12125-02-9. |
| lexicalization | fin: Ammoniumkloridi |
| lexicalization | fin: ammoniumkloridi |
| French |
| has gloss | fra: Le chlorure d'ammonium est un solide ionique de formule chimique NH4Cl. Description |
| lexicalization | fra: chlorure d'ammonium |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Amonijev klorid (NH4Cl) je bezbojna i u vodi topljiva kristalna supstanca (sol amonijaka). Pojavljuje se u prirodi kao i mineral salmiak (od lat. "sal ammoniacum"). |
| lexicalization | hrv: Amonijev klorid |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az ammónium-klorid (NH4Cl) (más néven ammóniasó, szalmiák, szalmiáksó vagy E510) az ammóniának egy sója, mely tiszta állapotban erősen vízoldékony kristályokat alkot. Vizes oldata közepesen savas kémhatású. |
| lexicalization | hun: ammónium-klorid |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: salmíak |
| Italian |
| has gloss | ita: Il cloruro di ammonio (altresì noto come sale di ammonio, NH4Cl) è il sale di ammonio dell'acido cloridrico. |
| lexicalization | ita: Cloruro d'ammonio |
| lexicalization | ita: sale ammoniaco |
| lexicalization | ita: cloruro ammonico |
| lexicalization | ita: cloruro d'ammonio |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 塩化アンモニウム（えんかアンモニウム、ammonium chloride）は、化学式 NH4Cl、分子量 53.50 の塩。古代ラテン語名のSal Ammoniac（アモンの塩）とも呼ばれるが、これはかつてエジプトのアモン神殿の近くから産出したことにちなむ。この名は、アンモニアの語源ともなった。 |
| lexicalization | jpn: 塩化アンモニウム |
| Georgian |
| has gloss | kat: ამონიუმქორიდი, ნიშადური, NH4Cl, უფერო კრისტალური მარილი, კარგად იხსნება წყალში (37,2 გ 100 გ H2O -ში, 20 °C-ზე) და თხევად ამიაკში. 338 °C გახურებისას მთლიანად იშლება ამიაკად და ქლორწყალბადად. ამონიუმქლორიდის წყალხსნარს მჟავა რეაქცია აქვს. მრეწველობაში ამონიუმქლორიდს ღებულობენ როგორც თანაპროდუქტს ამიაკური ხერხით სოდის წარმოებისას. ამონიუმქლორიდს იყენებენ მშრალი გალვანური ელემენტების წარმოებაში, მოკალვისა და რჩილვისას, აგრეთვე მედიცინაში (გულის დაავადებით გამოწვეული შეშუპების დროს და ვერცხლისწყლის შარდმდენი პრეპარატების მოქმედების გასაძლიერებლად). |
| lexicalization | kat: ამონიუმქლორიდი |
| Korean |
| has gloss | kor: 염화 암모늄(Ammonium Chloride, Sal Ammoniac)은 암모늄염의 일종이다. 화학식은 NH4Cl이다. |
| lexicalization | kor: 염화 암모늄 |
| lexicalization | kor: 염화암모늄 |
| Kurdish |
| lexicalization | kur: amonyûmklorîd |
| Dutch |
| has gloss | nld: Ammoniumchloride (NH4Cl) is het ammoniumzout van waterstofchloride (HCl). Het is ook bekend onder de naam salmiak. Het is een wit kristallijn poeder. |
| lexicalization | nld: Ammoniumchloride |
| lexicalization | nld: ammoniumchloride |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Ammoniumklorid eller salmiakk er eit salt med kjemisk formel NH4Cl, som blir brukt mellom anna i reingjeringsmidlar og søtsaker. Stoffet har e-nummer 508. |
| lexicalization | nno: Ammoniumklorid |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Salmiakk (egentlig ammoniumklorid, NH4Cl) brukes populært om salmiakkspiritus som er en løsning av ammoniakk (NH3) i vann. Brukes ofte som smakstoff i godteri, som for eksempel lakris. Det er en base. |
| lexicalization | nor: Salmiakk |
| Polish |
| has gloss | pol: Chlorek amonu (nazwa zwyczajowa: salmiak, NH4Cl) - nieorganiczny związek chemiczny, sól kwasu solnego i amoniaku. |
| lexicalization | pol: Chlorek amonu |
| Portuguese |
| has gloss | por: Cloreto de Amôniopt, cloreto de amôniobr ou ainda sal amoníaco é o composto químico de fórmula NH4Cl. |
| lexicalization | por: Cloreto de amónio |
| lexicalization | por: Cloreto de amônio |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Clorura de amoniu |
| lexicalization | ron: Clorură de amoniu |
| Russian |
| has gloss | rus: Хлорид аммония (хлористый аммоний, уст. техническое название - нашатырь) NH4Cl — соль, белый кристаллический, слегка гигроскопичный порошок без запаха. |
| lexicalization | rus: хлорид аммония |
| Slovak |
| has gloss | slk: Chlorid amónny (NH4Cl) je bezfarebná, vo vode rozpustná kryštalická látka (soľ amoniaku). V prírode sa vyskytuje ako minerál salmiak. Najjednoduchší spôsob jeho prípravy (používaný aj priemyslene) je reakcia amoniaku s chlorovodíkom: : NH3 + HCl → NH4Cl Chlorid amónny sa však pôsobením napr. alkalických hydroxidov rozkladá na amoniak, ktorý uniká von z reakčnej zmesi a tým je reakcia neustále posúvaná k produktom, a chlorid príslušného alkalického kovu. Reakcia je exotermická a reakčná zmes kypí. Chlorid amónny je východiskovou látkou pri výrobe iných dusíkatých zlúčenín. Využitie: pri pájkovaní. |
| lexicalization | slk: Chlorid amónny |
| lexicalization | slk: salmiak |
| Castilian |
| has gloss | spa: El cloruro de amonio, cloruro amónico o sal amoníaco es una sal de amonio cuya fórmula química es NH4Cl. |
| lexicalization | spa: cloruro de amonio |
| Serbian |
| has gloss | srp: Амонијум хлорид је неорганско хемијско једињење, које се убраја у најзначајније соли амонијака. Његова молекулска формула је NH4Cl. Настаје услед мешања хлороводоничне киселине и амонијака: |
| lexicalization | srp: амонијум хлорид |
| Swedish |
| has gloss | swe: Ammoniumklorid eller salmiak (NH4Cl) är ett salt som är vitt till färgen och lättlösligt i vatten. |
| lexicalization | swe: salmiak |
| lexicalization | swe: Ammoniumklorid |
| lexicalization | swe: ammoniumklorid |
| Thai |
| has gloss | tha: <table width="300" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right"> <font size="+1">คุณสมบัติ <tr colspan=2 align=center> |
| lexicalization | tha: แอมโมเนียม คลอไรด์ |
| lexicalization | tha: แอมโมเนียมคลอไรด์ |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Амо́нію хлори́д (хлористий амоній, нашатир) NH4Cl — амонійова сіль соляної кислоти (HCl). |
| lexicalization | ukr: Хлорид амонію |
| Urdu |
| lexicalization | urd: نشادر |
| Chinese |
| has gloss | zho: 氯化铵（化学式：NH4Cl）无色立方晶体或白色结晶，其味咸凉有微苦。易溶于水和液氨，并微溶于醇；但不溶于丙酮和乙醚。水溶液呈弱酸性，加热时酸性增强。对黑色金属和其它金属有腐蚀性，特别对铜腐蚀更大，对生铁无腐蚀作用。 |
| lexicalization | zho: 氯化铵 |
