| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a saturated fatty acid that is the major fat in meat and dairy products palmitic acid, hexadecanoic acid |
| has gloss | eng: Palmitic acid,CH3(CH2)14COOH or hexadecanoic acid in IUPAC nomenclature, is one of the most common saturated fatty acids found in animals and plants. Butter, cheese, milk and meat also contain this fatty acid. |
| lexicalization | eng: hexadecanoic acid |
| lexicalization | eng: palmitic acid |
| subclass of | (noun) a fatty acid whose carbon chain cannot absorb any more hydrogen atoms; found chiefly in animal fats saturated fatty acid |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: ومدونة حسب النظام الدولي للوحدات |- |} حمض النخليك أو حمض بلمتيك : هو واحد من أكثر الحموض الدسمة المشبعة شيوعًا والموجودة في الحيوانات والنباتات. وكما يدل اسمه، فهو مكون رئيسي للزيت المستخرج من أشجار النخيل (زيت النخيل). أتت كلمة نخيلي من الفرنسية "palmitique"، أي لب شجرة النخيل. اكتشف حمض النخليك إدمون فريمي في عام 1840، خلال تصبن زيت النخيل . تحتوي الزبدة، والجبن والحليب واللحوم أيضًا على هذا الحمض الدسم. |
| lexicalization | ara: حمض النخليك |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Палмитиновата киселина (хексадеканова киселина)е една от най-често срещаните наситени мастни киселини при животните и растенията. |
| lexicalization | bul: Палмитинова киселина |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Làcid palmític, CH3(CH2)14COOH o àcid hexadecanoic segons la nomenclatura de la IUPAC, és uns dels àcids grassos saturats més comuns en animals i plantes. Com el seu nom indica, és el major components de loli de palmera. La paraula palmític prové del francès “palmitique”, medul·la de la palmera. Làcid palmític va ser descobert per Edmond Frémy al 1840, en loli de palmera saponificat. La mantega, el formatge, la llet i la carn també contenen aquest àcid gras. |
| lexicalization | cat: àcid palmític |
| Czech | |
| has gloss | ces: Kyselina palmitová je karboxylová kyselina. Její molekulární (sumární) vzorec je C15H31COOH. Je to vyšší mastná kyselina, je tudíž obsažena v tucích. Její chemický název zní kyselina hexadekanová. Za normálních podmínek je to bílá pevná látka. Jak její název napovídá, vyskytuje se v palmovém oleji. Je obsažena také v másle, sýrech, mléku a mase. |
| lexicalization | ces: Kyselina palmitová |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: ruǎn zhī suan |
| lexicalization | cmn: 軟脂酸 |
| lexicalization | cmn: 软脂酸 |
| German | |
| has gloss | deu: Palmitinsäure (Hexadecansäure) ist eine gesättigte organische Säure und wird zu den Fettsäuren (= höhere Carbonsäuren) gezählt. Palmitate sind die Salze der Palmitinsäure. Palmitinsäure ist bei Zimmertemperatur ein weißer Feststoff, der bei 63 °C schmilzt. |
| lexicalization | deu: Palmitinsäure |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Palmita acido (heksadekan-acido) estas saturita organika acido kaj estas vicigita al grasacidoj (= pli grandaj karbonacidoj). ĝi estas la plej ofta (grandkvanta) saturita acido en la bestaj lipidoj. Ĝi havas gravan rolon en la konstruo de neesencaj, nesaturitaj grasacidoj. |
| lexicalization | epo: Palmita acido |
| Estonian | |
| has gloss | est: Palmitiinhape ehk palmithape on sageli loomades ja taimedes leiduv rasvhape. Aine keemiline valem on CH3(CH2)14COOH. |
| lexicalization | est: Palmitiinhape |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Palmitiinihappo on orgaaninen yhdiste (tyydyttynyt rasvahappo), joka on huoneenlämmössä (20 °C) olomuodoltaan kiinteää, värittömiä tai valkoisia kiteitä. Sen kemiallinen kaava on C16H32O2 ja rakennekaava CH3(CH2)14COOH. Palmitiinihaposta käytetään myös nimityksiä heksadekaanihappo ja 1-pentadekaanikarboksyylihappo. |
| lexicalization | fin: Palmitiinihappo |
| lexicalization | fin: palmitiinihappo |
| French | |
| has gloss | fra: Lacide palmitique, du latin palmus (palme), également appelé acide hexadécanoïque ou acide cétylique (nomenclature IUPAC), constitue lun des acides gras saturés les plus courants chez les animaux et les plantes. On le symbolise souvent par les nombres 16:0 pour indiquer qu'il a 16 carbones et aucune liaison éthylénique. |
| lexicalization | fra: acide palmitique |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: חומצה פלמיטית, CH3(CH2)14COOH או חומצה הקסאדקנואית, היא אחת מחומצות השומן הרוויות הנפוצות בגופם של בעלי חיים וצמחים. כפי ששמה מעיד עליה, חומצה פלמיטית מהווה מרכיב מרכזי בשמן דקלים (פאלם הוא שמו של עץ הדקל בשפות רבות), אך היא קיימת גם בחמאה, חלב ובשר. התגלתה על ידי אדמונד פרמי (Edmond Frémy) בשנת 1840. |
| lexicalization | heb: חומצה פלמיטית |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A palmitinsav (vagy hexadekánsav) egy nagy szénatomszámú karbonsav, zsírsav. Fehér színű kristályokat alkot. Vízben gyakorlatilag oldhatatlan. Hideg alkoholban is rosszul oldódik, de meleg alkohol és dietil-éter jól oldja. A természetben elterjedt, majdnem minden zsír felépítésében részt vesz. A sóit és észtereit palmitátoknak nevezik. |
| lexicalization | hun: palmitinsav |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Salah satu asam lemak yang paling mudah diperoleh adalah asam palmitat atau asam heksadekanoat. Tumbuh-tumbuhan dari famili Palmaceae, seperti kelapa (Cocos nucifera) dan kelapa sawit (Elaeis guineensis) merupakan sumber utama asam lemak ini. Minyak kelapa bahkan mengandung hampir semuanya palmitat (92%). Minyak sawit mengandung sekitar 50% palmitat. Produk hewani juga banyak mengandung asam lemak ini (dari mentega, keju, susu, dan juga daging). |
| lexicalization | ind: asam palmitat |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lacido palmitico (acido esadecanoico secondo la nomenclatura IUPAC) è uno degli acidi grassi saturi più comuni negli animali e nelle piante. È un solido bianco che fonde a 63,1 °C e la sua formula chimica è CH3(CH2)14COOH. Il nome deriva dal fatto che di trova nellolio di palma, ma è contenuto anche nel burro, nel formaggio, nel latte e nella carne. |
| lexicalization | ita: acido palmitico |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: acido cetilico |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: パルミチン酸（パルミチンさん、palmitic acid）は示性式が C15H31COOH と表される構造を持つ飽和脂肪酸である。 |
| lexicalization | jpn: パルミチン酸 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 팔미틴산 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Palmitīnskābe (n-heksadekānskābe, cetilskābe, С15Н31СООН) pieder pie piesātinātajām karbonskābēm. Palmitīnskābe ir balta kristāliska viela. Palmitīnskābes sāļus un esterus sauc par palmitātiem. |
| lexicalization | lav: Palmitīnskābe |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Palmitinezuur is een verzadigd, lange-keten vetzuur met zestien koolstofatomen. De IUPAC-naam is daarom ook hexadecaanzuur. Het is in normale omstandigheden een vaste stof (kleurloze of witte kristallen). Esters of zouten van palmitinezuur worden met het achtervoegsel "palmitaat" aangeduid, maar soms wordt het palmitinezuur zelf ook palmitaat genoemd. |
| lexicalization | nld: palmitinezuur |
| lexicalization | nld: hexadecaanzuur |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Palmitinsyre er en organisk fettsyre og en av de vanligste mettade fettstoffene i planter og mennesker. Den er hvit og fast og smelter ved 63.1°C. Den kjemiske formel er CH3(CH2)14COOH. Den finnes som navnet antyder i palmeolje. Smør, ost, melk og kjøtt inneholder også palmitinsyre. |
| lexicalization | nor: palmitinsyre |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kwas palmitynowy, kwas heksadekanowy – organiczny związek chemiczny, jeden z nasyconych kwasów tłuszczowych o wzorze sumarycznym C15H31COOH. Kwas ten posiada pomiędzy atomami węgla tylko wiązania pojedyncze. |
| lexicalization | pol: Kwas palmitynowy |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Ácido palmítico ou ácido hexadecanóico (nome IUPAC) é um dos ácidos graxos saturados mais comuns, encontrados quer em animais, quer em plantas. Como o próprio nome indica, é o principal (e em maior quantidade) componente do óleo de palma. Leite e derivados (manteiga, queijo) e carne bovina também o contêm. |
| lexicalization | por: ácido palmítico |
| Russian | |
| has gloss | rus: Пальмитиновая кислота (Гексадекановая кислота) CH3(CH2)14COOH – наиболее распространенная в природе одноосновная насыщенная карбоновая кислота (жирная кислота). |
| lexicalization | rus: Пальмитиновая кислота |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Kyselina palmitová je nasýtená monokaboxylová kyselina. Jej molekulárny sumárny vzorec je C15H31COOH. Jej chemický názov je kyselina hexadekánová. Je to pevná biela látka. Vo forme svojho esteru s glycerolom sa nachádza v tukoch a jej alkalickou hydrolýzou vnikajú soli tejto kyseliny - mydlá. Jej názov napovedá, že sa nachádza napríklad v palmovom oleji, ale aj v masle, syroch, mlieku a v mäse. |
| lexicalization | slk: Kyselina palmitová |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El ácido palmítico es un ácido graso saturado de cadena larga, formado por dieciseis átomos de carbono. Es un sólido blanco que se licúa a unos 63,1 °C. Su fórmula química es CH3(CH2)14COOH. |
| lexicalization | spa: Acido palmitico |
| lexicalization | spa: ácido palmítico |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Palmitinsyra eller hexadekansyra är en organisk fettsyra med 16 kolatomer och en av de vanligaste mättade fetterna i växter och människor. Den är vit och fast och smälter vid 63,1°C. Dess kemiska formel är CH3(CH2)14COOH. Den hittas som namnet antyder i palmolja. Smör, ost, mjölk och kött innehåller också palmitinsyra. |
| lexicalization | swe: palmitinsyra |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Palmitik asit (IUPAC adlandırma sisteminde hexadekanoic asit) hayvan ve bitkilerde bulunan en yaygın doymuş yağ asitidir. 16 karbonludur, baz haline palmitat denir. Ergime sıcaklığı 63.1°C, kimyasal formülü CH3(CH2)14COOH'tür. İsminden de anlaşılacağı üzere palmiye ağacının yağından ve palmiye çekirdeğinde bulunur. Tereyağ, peynir, süt ve ette de bulunur. |
| lexicalization | tur: Palmitik asit |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 棕櫚酸，又稱輭脂酸，IUPAC名十六（烷）酸，是一種在動物及植物內最普遍發現的脂肪酸之一。從名字可見，它的主要成份是從棕櫚樹所來的油，即棕櫚油及棕仁油。牛油、乳酪、牛奶及肉類均有著這種脂肪酸。棕櫚酸陰離子是棕櫚酸在生理酸鹼值中的觀察型態。 |
| lexicalization | zho: 棕櫚酸 |
| Links | |
|---|---|
| part of:substance | (noun) the flesh of animals (including fishes and birds and snails) used as food meat |
| part of:substance | (noun) milk and butter and cheese dairy product |
| similar | e/Palmitic acid |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Palmitic acid shorthand formula.PNG |
| media:img | Palmitic acid structure.png |
| media:img | Palmitic acid.png |
| media:img | Palmitic acid.svg |
| media:img | Palmiticacid.png |
| media:img | Palmitinsäure Skelett.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
