Information | |
---|---|
has gloss | (noun) from 345 million to 280 million years ago Carboniferous, Carboniferous period |
has gloss | eng: :For the album by Zu see Carboniferous (album). The Carboniferous is a geologic period and system that extends from the end of the Devonian Period, about 359.2 ± 2.5 Ma (million years ago), to the beginning of the Permian Period, about 299.0 ± 0.8 Ma . |
has gloss | eng: The Carboniferous was the geological period after the Devonian and before the Permian. It lasted from about 360 to about 300 million years ago. |
lexicalization | eng: Carboniferous period |
lexicalization | eng: Carboniferous |
instance of | (noun) a unit of geological time during which a system of rocks formed; "ganoid fishes swarmed during the earlier geological periods" period, geological period |
Meaning | |
---|---|
Arabic | |
has gloss | ara: العصر الكربوني الحديدي.Carboniferous period: منذ 359 - 299 مليون سنة.جاء بعد العصر الديفوني وينتهي بعصر برمي، وينتمي مثلهما إلى النصف الأخير من الحقبة البايوزية التي بدأت مند 500 مليون ستة وانتهت نحو 240 مليون سنة. يتميز ببداية ظهور الزواحف وزيادة عدد الأسماك حيث ظهر 200 نوع من القروش. ثم ظهرت الحشرات المجنحة العملاقة وأشجار السرخس الكبيرة. وفي طبقته الصخرية ظهر الفحم الحجري وبقايا النباتات الزهرية بالغابات الشاسعة التي كانت أشجارها غارقة في المياه التي كانت تغطي معظم الأرض. فظهرت أشجار السرخس الطويلة وبعض الطحالب كانت كأشجار تعلو. وكانت حشرة اليعسوب عملاقة وكان لها أربعة أجنحة طول. وكانت الضفادع في حجم العجل وبعضها له 3 عيون وكانت العين الثالثة فوق قمة الرأس وتظل مفتوحة للحراسة. |
lexicalization | ara: عصر فحم-حديدي |
Breton | |
has gloss | bre: Pempvet marevezh ar Paleozoeg eo ar charbonifer . Mont a ra eus diwezh an Devonian, 359,2 milion a vloavezhioù zo betek deroù ar Permian, 299,0 milion a vloavezhioù zo. Evel evit darn vrasañ ar marevezhioù koshañ eo anavezet mat ar gwiskadoù maen a verk e zeroù hag e ziwezh met diresis eo e deiziadur. Hervez ar gweleadoù glaou a furmas en e gerzh eo anvet ar charbonifer. Ar Missisippian eo anvet lodenn gentañ ar c'harbonifer hag eben zo badezet Pennsilvanian |
lexicalization | bre: Karbonifer |
Catalan | |
has gloss | cat: El Carbonífer és un període geològic del Paleozoic que va començar fa 359,2 ± 2,5 milions danys i va acabar fa 299,0 ± 0,8 milions danys; en obres clàssiques. Malgrat que les capes estratigràfiques de referència estiguin ben identificades, es manté una incertesa de fins 2,5 milions danys en la datació. Sanomena així donat els importants jaciments de carbó, originats en aquest període, que es troben a Anglaterra i a Europa de l'Oest. El Carbonífer segueix el Devonià i precedeix el Permià. |
lexicalization | cat: Carbonífer |
Czech | |
has gloss | ces: Karbon je geologickým útvarem prvohor (paleozoikum) a je tedy také součástí eónu fanerozoika. Počátek karbonského útvaru se klade 354 milionů let (Ma) zpět do minulosti a jeho spodní hranice je vymezena nástupem druhu Siphonodella sulcata, což je drobný konodont (Conodonta). Stratotyp spodní hranice je v jižní Francii západně od Montpellier na kopci La Serre v Montagne Noire. Svrchní hranice je vymezena ve stratotypu u Aidaralašského potoka v Jižním Uralu v severním Kazachstánu – 50 km od města Aktjubinsk, kde je hranice vymezena také výskytem konodont. Konec karbonu je kladen 298 milionů let (Ma) zpět. Dělení karbonu se stále vyvíjí, nicméně se obecně dělí na starší spodní karbon a mladší svrchní karbon, přičemž uvažovaná hranice je stále věcí diskuzí a dohadů. V mezinárodním stratigrafickém dělení se spodní karbon nazývá mississip a svrchní karbon je nazýván pennsylvan . |
lexicalization | ces: karbon |
lexicalization | ces: Organizmy žijící v karbonu |
Mandarin Chinese | |
lexicalization | cmn: Shí tàn ji |
lexicalization | cmn: 石炭紀 |
lexicalization | cmn: 石炭纪 |
Welsh | |
has gloss | cym: Cyfnod daearegol rhwng y Cyfnodau Defonaidd a Phermaidd ywr Oes Garbonifferaidd. Dechreuodd tua 280 miliwn o flynyddoedd yn ôl a gorffennodd tua 340 miliwn o flynyddoedd yn ôl. Enwyd ar ôl yr haenau glo helaeth syn nodweddiadol o'r cyfnod hwn. |
lexicalization | cym: Carbonifferaidd |
Danish | |
has gloss | dan: Karbon, også kendt som kultiden eller blot Kul, er den geologiske periode fra 359,2 til 299 millioner år siden mellem Devon og Perm, hvor der dannedes store kulaflejringer, og de første amnioter udviklede sig fra padder. Starten på Karbon defineres ved første optræden af conodonten Siphonodella sulcata |
lexicalization | dan: Karbon |
German | |
has gloss | deu: Das Karbon ist in der Erdgeschichte das fünfte chronostratigraphische System bzw. die fünfte geochronologische Periode des Paläozoikums. Das Karbon begann vor etwa Millionen Jahren und endete vor etwa Millionen Jahren. Es wird vom Perm überlagert und vom Devon unterlagert. |
lexicalization | deu: karbon |
Esperanto | |
has gloss | epo: Karbonio estas terhistoria epoko post Devonio, kiu daŭris de ĉ. 359 ĝis 299 milionoj da jaroj. Dum tiu epoko aperis koniferoj, unuaj arbaroj, prareptilioj, abundis psilofitoj, (flugilaj) insektoj, stegokefaloj. Tiun epokon sekvis Permio. |
lexicalization | epo: Karbonio |
Estonian | |
has gloss | est: Karbon on kronostratigraafiline üksus (ladestu) ning geokronoloogiline üksus (ajastu). Karbon vastab ajavahemikule 359...299 miljonit aastat tagasi. |
lexicalization | est: Karbon |
Basque | |
has gloss | eus: Karboniferoa Paleozoikoko bosgarren garaia da, orain dela 359,2 ± 2,5 Ma eta 299.0 ± 0.8 Ma artekoa. Mendebaldeko Europan aurkitutako ikatz kopuru handitik hartzen du izena (carbon hitzetik, euskaraz ikatza). Estatu Batuetan Mississippiar eta Pennsylvaniar garai moduan izendatzen dituzte. Garai honetan koniferak agertu ziren lehenengo aldiz. |
lexicalization | eus: Karbonifero |
Persian | |
has gloss | fas: کربونیفر یا ذُغالین یکی از دورههای زمینشناسی از دوران دیرینهزیستی است. |
lexicalization | fas: کربونیفر |
Finnish | |
has gloss | fin: Kivihiilikausi eli hiilikausi (340–280 miljoonaa vuotta sitten) oli geologinen kausi devonikauden ja permikauden välissä. Sammakkoeläimet ja hyönteiset lajiutuivat tuolloin valtavasti. Kaudelle tyypillisiä olivat monilajiset, suuret kortemetsät, jättiläismäiset sammakot sekä valtavat sudenkorennot ja kaksimetriset tuhatjalkaiset. Kivihiili syntyi myöhemmällä kivihiilikaudella kortemetsien jouduttua meren alle ja vajottua merenpohjaan sedimenttikerrostumien alle. Suuressa paineessa ja kuumuudessa kasvijätteet muuttuivat lopulta kivihiileksi. |
lexicalization | fin: Kivihiilikausi |
lexicalization | fin: hiilikausi |
lexicalization | fin: kivihiilikausi |
French | |
has gloss | fra: Le Carbonifère est un système géologique s’étendant de 359.2 ± 2.5 à 299,0 ± 0,8 millions d’années . Le Carbonifère suit le Dévonien et précède le Permien. Son nom provient des vastes couches de charbon qu’elle a laissées en Angleterre et en Europe de l'Ouest. |
lexicalization | fra: Carbonifere |
lexicalization | fra: Carbonifère |
Galician | |
has gloss | glg: O período Carbonífero debe o seu nome o carbón que se iniciou fai uns 300 millóns de anos. Cando as árbores mortas e outros vexetais caían en pantanos quedaban cubertos de lodo. Co tempo os restos vexetais secáronse e formaron o que chamamos turba. Enterrada baixo capas de terra e rocha a gran profundidade, a turba quedou comprimida e quentouse ata que ó final converteuse en carbón. |
lexicalization | glg: carbonífero |
Serbo-Croatian | |
has gloss | hbs: Karbonifer ili Karbon je geološki period paleozoika, koji je počeo krajem devona prije 340 miliona godina i završio s početkom perma prije približno 280 miliona godina. |
lexicalization | hbs: karbon |
Hebrew | |
has gloss | heb: קרבון הוא תור בעידן הפליאוזואיקון הנמשך מסוף תקופת הדבון, לפני 359.2±2.5 מיליון שנה, ועד לתחילתה של תקופת הפרם, לפני 299.0±0.8 מיליון שנה. |
lexicalization | heb: קרבון |
Croatian | |
has gloss | hrv: Karbon je geološka era u razvoju Zemlje koja je počela prije oko 340 milijuna, a trajala je do oko 60 milijuna godina računajući od sadašnjeg vremena. |
lexicalization | hrv: Karbon |
Hungarian | |
has gloss | hun: A karbon földtörténeti időszak, a földtörténeti óidő (paleozoikum) hat időszaka közül az ötödik, a devon és a perm közt. Hossza mintegy hatvanmillió év volt: 359,2 (± 0,8) millió évvel ezelőtt kezdődött és 299,0 (± 0,8) millió évvel ezelőtt ért véget. |
lexicalization | hun: karbon |
Indonesian | |
has gloss | ind: Karbon adalah suatu periode dalam skala waktu geologi yang berlangsung sejak akhir periode Devon sekitar 359,2 ± 2,5 juta tahun yang lalu hingga awal periode Perm sekitar 299,0 ± 0,8 juta tahun yang lalu. Seperti halnya periode geologi yang lebih tua lainnya, lapisan batuan yang menentukan awal dan akhir periode ini teridentifikasi dengan baik, tapi tanggal tepatnya memiliki ketidakpastian sekitar 5-10 juta tahun. Nama "karbon" diberikan karena adanya lapisan tebal kapur pada periode ini yang ditemukan di Eropa Barat. Dua pertiga masa awal periode ini disebut subperiode Mississippian dan sisanya disebut subperiode Pennsylvanian. Pohon-pohon konifer muncul pada periode yang penting ini. |
lexicalization | ind: karbon |
Italian | |
has gloss | ita: Il Carbonifero, è un periodo dell'era paleozoica, compreso tra il Devoniano e il Permiano, tra 359,2 ± 2,5 e 299,0 ± 0,8 milioni di anni fa (Ma). |
lexicalization | ita: Carbonifero |
Japanese | |
has gloss | jpn: 石炭紀(せきたんき、)は、地質時代の区分のひとつ。古生代の後半で、デボン紀の後、ペルム紀の前の時代を指し、これはおおよそ現在より3億6700万年前から2億8900万年前までの時期にあたる。この期間はデボン紀末の大量絶滅からペルム紀直前の数百万年に及ぶ氷河期で区切られている。 |
lexicalization | jpn: 石炭紀 |
Georgian | |
has gloss | kat: კარბონული სისტემა (პერიოდი), პალეოზოური ჯგუფის რიგით მეხუთე სისტემა (გეოლოგიური წელთაღრიცხვის პალეოზოური ერის მეხუთე პერიოდი). მოსდევს დევონურ სისტემას (პერიოდს) და წინ უსწრებს პერმულ სისტემას (პერიოდს). აბსოლუტური გეოქრონოლოგიით კარბონული სისტემა დაიწყო 350 მლნ. წლის წინათ და გრძელდებოდა 75 მლნ. წელს. კარბონული სისტემა (პერიოდი) დაადგინეს ინგლისელმა გეოლოგებმა უ. კონიბირმა და უ. ფილიპსმა 1822 წელს დიდ ბრიტანეთში. კარბონული სისტემის (პერიოდის) ერთიანი დანაწილების სქემა არ არსებობს. კარბონული სისტემა განსაკუთრებით მისი I ნახევარი, თალასოკრატიული პერიოდი იყო. კონტინენტურ მასივს წარმოადგენდა გონდვანა. კარბონული სისტემის II ნახევარში ჰერცინული დანაოჭების ზონაში (ურალი, ტიან-შანი, ყაზახეთი, ჩრდილო-დასავლეთ ევროპა, აღმოსავლეთი აზია, ჩრდილოეთი ამერიკა) წარმოიშვა მთები. ამ პროცესს დაუკავშირდა ძლიერი ეფუზიური და განსაკუთრებით ინტუზიული მაგმატიზმი. |
lexicalization | kat: კარბონული სისტემა |
Kazakh | |
has gloss | kaz: Карбон — палеозой заманын құрайтын алты кезеңнің бесіншісі. |
lexicalization | kaz: Карбон кезеңі |
Korean | |
has gloss | kor: 석탄기(石炭紀)는 고생대 중 다섯 번째 기로, 데본기와 페름기 사이의 시대이다. 시작은 3억5920만 년 전, 끝은 2억9900만 년 전으로 여겨지고 있다. 다른 지질 시대의 구분에서와 마찬가지로 암석에서의 시작과 끝은 잘 정의되어 있으나 그 정확한 시기에 대해서는 500만 년에서 1000만 년의 불확실성이 있다. 석탄기라는 명칭은 영국과 서유럽의 이 시대 지층에서 방대한 양의 석탄층이 산출되기 때문에 붙인 이름이다. 북아메리카의 지층에서는 이 시대의 전기 1/3 동안은 미시시피기, 이후는 펜실베이니아기로 구분한다. 침엽수가 이 시기에 출현하고 번성했다. 이때 모기를 비롯한 곤충이 생겨났다. |
lexicalization | kor: 석탄기 |
Show unreliable ▼ | |
lexicalization | kor: 석탄기의 |
lexicalization | kor: 석탄을 산출하는 |
Latin | |
has gloss | lat: Aevum Carboniferum est maior divisio aevorum geologicorum, quae incepit fine aevi Devoniani (id est abbhinc circa 359.2 ‡ 2.5 millones anni) et finem habuit abhic 299.0 ‡ 0.8 millones anii, cum aevum Permianum incepit. Aevum Carboniferum nomen invenit e praecipuis carbonum reliquiis in Europa inventis, quae in hoc aevo orta sunt. |
lexicalization | lat: Aevum Carboniferum |
Lithuanian | |
has gloss | lit: Karbonas – paleozojaus eros periodas. Tarptautinis žymėjimas C. Periodo metu susiklostė didžiausi akmens anglies klodai. |
lexicalization | lit: Karbonas |
Letzeburgesch | |
has gloss | ltz: DPeriod Karbon ass di zweetlescht Period aus dem Äerdaltertum. No hir kënnt dPeriod Perm a virun hir war d'Period Devon. |
lexicalization | ltz: Karbon |
Dutch | |
has gloss | nld: |align=right | |- | |} Het Carboon is een periode in de geologische tijdschaal (en een systeem in de stratigrafie) die duurde van 359,2 ± 2,5 tot 299,0 ± 0,8 miljoen jaar geleden (Ma). Het Carboon is onderdeel van het Paleozoïcum. Het volgt op het Devoon en wordt gevolgd door het Perm. |
lexicalization | nld: Carboon |
Norwegian Nynorsk | |
has gloss | nno: Karbon eller koltida er ein geologisk periode som strekkjer seg frå slutten av devon for om lag 359,2 ± 2,5 millionar år sidan til byrjinga av permtida for om lag 299,0 ± 0,8 millionar år sidan. |
lexicalization | nno: Karbontida |
Norwegian | |
has gloss | nor: Karbon er en periode i jordens oldtid. Den begynte for 359.2 ± 2.5 millioner år siden og sluttet for 299.0 ± 0.8 millioner år siden. Karbon ble definert av W.D. Conybeare og J. Phillips i Storbritannia i 1822. I karbon vokste store, tropiske regnskoger fram, og klimaet var varmt i tropene og i nord helt til over midtveis i perioden. På grunn av de mange steinkullavleiringene som ble nedlagt mange steder i denne perioden, ble den oppkalt etter grunnstoffet karbon. |
lexicalization | nor: karbon |
Polish | |
has gloss | pol: Karbon (ang. Carboniferous) |
lexicalization | pol: karbon |
Portuguese | |
has gloss | por: Na escala de tempo geológico, o Carbonífero ou Carbónico é o período da era Paleozóica do éon Fanerozóico que está compreendido entre 359 milhões e 200 mil e 299 milhões de anos atrás, aproximadamente. O período Carbonífero sucede o período Devoniano e precede o período Permiano, ambos de sua era. Divide-se nas épocas Mississippiana e Pennsylvaniana, da mais antiga para a mais recente. |
lexicalization | por: Carbonífero |
Moldavian | |
has gloss | ron: Perioada Carbonifer se referă la o perioadă geologică a erei paleozoice, care se întinde de la sfârşitul devonianului, acum 354 milioane de ani, până la începutul permianului, acum 290 milioane de ani. |
lexicalization | ron: Carbonifer |
Russian | |
has gloss | rus: Каменноу́гольный пери́од, сокращенно карбо́н (С) — геологический период в верхнем палеозое 360—299 млн лет назад. Назван из-за эпохи углеобразования в это время. |
lexicalization | rus: Каменноугольный период |
Slovak | |
has gloss | slk: Karbón alebo čiernouhoľný útvar je geologický útvar paleozoika (prvohôr). |
lexicalization | slk: karbón |
Slovenian | |
has gloss | slv: Karbón je geološka doba v paleozoiku, ki se je začela s koncem devona pred 340 milijoni let in končala z začetkom perma pred približno 280 milijoni let. |
lexicalization | slv: Karbon |
Castilian | |
has gloss | spa: El Carbonífero es el período de la Era Paleozoica que comienza hace 359,2 ± 2,5 millones de años y finaliza hace 299,0 ± 0,8 millones de años. Es posterior al Devónico y anterior al Pérmico. |
lexicalization | spa: Carbonifero |
lexicalization | spa: Carbonífero |
Serbian | |
has gloss | srp: Периода карбона је започео пре око 360 милиона година, након једне од највећих катастрофа која је довела до изумирања око 70% морских животиња. Припада палеозоику. Карбон представља веома важан период у развитку сувоземног начина живота — током њега развила се у потпуности шумска вегетација пречица и каламита, а до краја периоде постојали су већ сви раздели сувоземних биљака, што је омогућило диверзификиацију осталих сувоземних организама, као и успостављање комплекснијих еколошких односа. |
lexicalization | srp: карбон |
Swedish | |
has gloss | swe: :Grundämnet "carbon/karbon" hittas under kol ---- Karbon är en geologisk period. Det finns inga bergarter i Sverige från denna tidsperiod. Perioden följs av perm. |
lexicalization | swe: karbon |
Tamil | |
has gloss | tam: கார்பனிபெரசு (Carboniferous) என்பது மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்தொடங்கி மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன் வரையான நிலவியல் காலத்தையும் அதன் முறைமையையும் குறிக்கும். பேலியோசொயிக்கு ஊழியின் ஒரு பகுதியான கார்பனிபெரசுக் காலம் டெவோனியக் காலத்தின் முடிவிலிருந்து பேர்மியன் காலத்தின் தொடக்கம் வரையான காலத்தைக் குறிக்கிறது. கார்பனிபெரசுக் காலத்தில் உறைபனிப்பரவல், தாழ்வான கடல்மட்டங்கள், மலைகள் ஆக்கல் போன்றவை நடைப்பெற்றன. இக்காலத்தின் நடுவில் சிறிய அளவிலான கடலுயிர் அழிவு நிகழ்வென்று இடம்பெற்றது. இக்காலத்துக்கான பெயர் நிலக்கரியைக் குறிக்கும் carbo எனப்படும் இலத்தீன் மொழி சொல்லிலிருந்து பெறப்பட்டதாகும். கார்பனிபெரசு (Carboniferous) என்பது நிலக்கரியப் போதிகை எனப்பொருள்படும், கார்பனிபெரசுக் காலத்தில் உலகம் முழுவதும் நிலக்கரிப் படிவுகள் ஏற்பட்டதன் காரணமாக இக்காலத்துக்கு இப்பெயர் வழங்குகிறது. |
lexicalization | tam: கார்பனிபெரசுக் காலம் |
Turkish | |
has gloss | tur: Karbonifer Dönem, Paleozoik zamanın beşinci alt bölümü olarak Karbonifer kayaç sistemlerinin oluştuğu jeolojik zaman dilimidir. Günümüzden 354 milyon yıl önce başlayıp 292 milyon yıl önce sona erdiği kabul edilir. |
lexicalization | tur: Karbonifer |
Ukrainian | |
has gloss | ukr: Кам’яновугільна система (період), Карбон (, ) – п’ятий період палеозойської ери. Підстилається девонською і покривається пермською системами. |
lexicalization | ukr: Кам'яновугільна система |
Vietnamese | |
has gloss | vie: Kỷ Than Đá, kỷ Thạch Thán hay Kỷ Cacbon (Carboniferous) là một đơn vị phân chia chính trong niên đại địa chất, kéo dài từ khi kết thúc kỷ Devon, vào khoảng 359,2 ± 2,5 triệu năm trước (Ma) tới khi bắt đầy kỷ Permi vào khoảng 299,0 ± 0,8 triệu năm trước (theo ICS, 2004). Giống như phần lớn các thời kỳ địa chất cổ khác, các tầng đá xác định điểm bắt đầu và kết thúc của kỷ này được xác định khá tốt, nhưng niên đại chính xác thì vẫn không chắc chắn trong phạm vi 5–10 triệu năm. Tên gọi trong một số ngôn ngữ để chỉ kỷ Than đá (carboniferous) có nguồn gốc từ tiếng Latinh để chỉ than đá là carbo, do các tầng than đá rộng lớn có niên đại vào thời kỳ này được tìm thấy tại khu vực miền tây châu Âu cũng như trên toàn thế giới. Một phần ba thời kỳ đầu tiên của kỷ này được gọi là thế Mississippi, còn khoảng thời gian còn lại được gọi là thế Pennsylvania. Các loài cây thuộc ngành Thông đã xuất hiện trong thời kỳ quan trọng và biết rõ này. |
lexicalization | vie: Kỷ Than Đá |
Chinese | |
has gloss | zho: 石炭纪是地球历史中的一个地质时代。早在1822年石炭纪在英国就已经被看作是一个地质时代中的纪了。石炭纪的名字来自于上石炭纪时期在全世界各地形成的煤。它从3.55亿年前开始,延续到2.9亿年前。它与二叠纪和泥盆纪之间的边界的年代主要是通过放射性同位素断代获得的。 |
lexicalization | zho: 石炭纪 |
Media | |
---|---|
media:img | All palaeotemps.png |
media:img | Brachiopod Neospirifer.jpg |
media:img | Calamites mons.jpg |
media:img | Crassigyrinus BW.jpg |
media:img | Crinoïde Carbonifère 8127.jpg |
media:img | Deltaic 8601.jpg |
media:img | Distribution of varisican orogenies.png |
media:img | Eogyrinus BW.jpg |
media:img | Greererpeton BW.jpg |
media:img | LateCarboniferousGlobal.jpg |
media:img | Lepidodendron aculeatum2.jpg |
media:img | Lepidodendron sp.1 - Carbonifero.JPG |
media:img | Lepidodendron.jpg |
media:img | Lepidostrobus variabilis.jpg |
media:img | Meganeura fossil.JPG |
media:img | Meganeura.jpg |
media:img | Meyers b15 s0272a.jpg |
media:img | Meyers b15 s0272b.jpg |
media:img | Meyers b15 s0272c.jpg |
media:img | MississippianMarbleUT.JPG |
media:img | Neuropteris.JPG |
media:img | Pecopteris arborescens.jpg |
media:img | Pederpes22small.jpg |
media:img | Petrolacosaurus BW.jpg |
media:img | PrehistoricParkCarboniferousScene.jpg |
media:img | Pulmonoscopius BW.jpg |
media:img | Reticulopteris muensteri.jpg |
media:img | Senftenbergia plumosa.jpg |
media:img | Sigillaria stem.jpg |
media:img | US pennsylvanian general.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint