| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall); "he enjoyed the evening light across the lake" evening, even, eventide, eve |
| lexicalization | eng: evening |
| lexicalization | eng: eventide |
| lexicalization | eng: even |
| lexicalization | eng: eve |
| subclass of | (noun) the time after sunrise and before sunset while it is light outside; "the dawn turned night into day"; "it is easier to make the repairs in the daytime" daytime, day, daylight |
| has subclass | (noun) an evening when members of a club or college can bring their friends as guests guest night |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: nag |
| lexicalization | afr: aand |
| Akkadian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | akk: 𒆥𒋝 |
| Amharic | |
| lexicalization | amh: ምሽት |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: æfen |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: مساء |
| American Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ase: BentB@BackHand-PalmDown-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown Contact |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: atardecerín |
| lexicalization | ast: atardecer |
| lexicalization | ast: atapecer |
| Azerbaijani | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | aze: axşam |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Nåcht |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: вечар |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: সন্ধ্যা |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: veče |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: večer |
| Breton | |
| lexicalization | bre: serr-noz |
| lexicalization | bre: abardaez |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: вечер |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: vespre |
| lexicalization | cat: nit |
| lexicalization | cat: tarda |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: capvespre |
| Chamicuro | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ccc: chpos̈hka |
| Czech | |
| lexicalization | ces: večer |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: večerní |
| Church Slavic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: вєчєръ |
| lexicalization | chu: ⰂⰅⰝⰅⰓⰟ |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 晚上 |
| Cornish | |
| lexicalization | cor: gorthugher |
| Corsican | |
| lexicalization | cos: sera |
| Crimean Tatar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | crh: aqşam |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: min nos |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: noson |
| lexicalization | cym: noswaith |
| Danish | |
| lexicalization | dan: aften |
| German | |
| lexicalization | deu: Abend |
| lexicalization | deu: Nachmittag |
| lexicalization | deu: Nacht |
| lexicalization | deu: Abig |
| lexicalization | deu: Abendzeit |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Lebensabend |
| Lower Sorbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dsb: wjacor |
| Egyptian (Ancient) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | egy: mšrw |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: νύχτα |
| lexicalization | ell: βράδυ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: βραδινός |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: nokto |
| lexicalization | epo: posttagmezo |
| lexicalization | epo: krepusko |
| lexicalization | epo: vespero |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: duonlumo |
| lexicalization | epo: distra vespero |
| Estonian | |
| lexicalization | est: õhtu |
| Basque | |
| lexicalization | eus: ilunabar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: arrats |
| lexicalization | eus: iluntze |
| Ewe | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ewe: fiẽ |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: kvøld |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: aftan |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: شب |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: ilta |
| French | |
| lexicalization | fra: soirée |
| lexicalization | fra: nuit |
| lexicalization | fra: soir |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: couchant |
| lexicalization | fri: jûn |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: oidhche |
| Irish | |
| lexicalization | gle: tráthnóna |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: luscofusco |
| lexicalization | glg: lusquefusque |
| lexicalization | glg: serán |
| lexicalization | glg: solpor |
| lexicalization | glg: anoitecer |
| lexicalization | glg: noitiña |
| Manx | |
| lexicalization | glv: fastyr |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | grc: ἑσπέρα |
| Hawaiian | |
| lexicalization | haw: ahiahi |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: večer |
| lexicalization | hbs: veče |
| lexicalization | hbs: вечер |
| lexicalization | hbs: вече |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: ערב |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: ʿerev |
| Hiligaynon | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hil: gab-i |
| lexicalization | hil: kasirum |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: सांझ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: शब |
| lexicalization | hin: saMXyA |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: večer |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: sumrak |
| Upper Sorbian | |
| lexicalization | hsb: wječor |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: este |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: est |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: իրիկուն |
| Ido | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ido: vespero |
| Inuktitut | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | iku: unnuq |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: nocte |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ina: vespere |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: malam |
| lexicalization | ind: senja |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: kvöld |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: kveld |
| Italian | |
| lexicalization | ita: sera |
| lexicalization | ita: notte |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: dopocena |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 夜 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 日暮れ |
| lexicalization | jpn: 夕方 |
| lexicalization | jpn: 末期 |
| lexicalization | jpn: よ |
| lexicalization | jpn: 夕刻 |
| lexicalization | jpn: 夕 |
| Greenlandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kal: unnuk |
| Kannada | |
| lexicalization | kan: ಸಾಯಂಕಾಲ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kan: ಚಂಜೆ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: საღამო |
| lexicalization | kat: ღამე |
| Kazakh | |
| lexicalization | kaz: кеш |
| Halh Mongolian | |
| lexicalization | khk: үдэш |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: ល្ងាច |
| lexicalization | khm: យប់ |
| Kirghiz | |
| lexicalization | kir: кеч |
| Khakas | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kjh: иир |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 저녁 |
| lexicalization | kor: 땅거미질때 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 해질녁 |
| Kumyk | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kum: гече |
| lexicalization | kum: ахшам |
| Latin | |
| lexicalization | lat: vesper |
| lexicalization | lat: nox |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: vakars |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: aovend |
| Lingala | |
| lexicalization | lin: mpokwa |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: vakaras |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: pobūvis |
| lexicalization | lit: vakarėlis |
| Liv | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | liv: ȭdõg |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Owend |
| lexicalization | ltz: Nuecht |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: संध्याकाळ |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: вечер |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: għaxija |
| lexicalization | mlt: filgħaxija |
| Maori | |
| lexicalization | mri: aiahi |
| Malay (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | msa: petang |
| Min Nan Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nan: 暗时 |
| lexicalization | nan: 暗時 |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: serata |
| lexicalization | nap: sera |
| lexicalization | nap: notte |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: nacht |
| lexicalization | nld: avond |
| Norwegian Nynorsk | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nno: eftan |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: kveld |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: aftan |
| Old Norse | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | non: kveld |
| Novial | |
| lexicalization | nov: nokte |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: ser |
| lexicalization | oci: sera |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: serada |
| lexicalization | oci: tarde |
| lexicalization | oci: vrespe |
| Ottoman Turkish (1500-1928) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ota: گیجه |
| Pennsylvania German | |
| lexicalization | pdc: Owet |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: عصر |
| Piemontese | |
| lexicalization | pms: sèira |
| Polish | |
| lexicalization | pol: wieczór |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: noite |
| lexicalization | por: tarde |
| lexicalization | por: fim de tarde |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: véspera |
| Polabian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pox: vicer |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: seară |
| lexicalization | ron: noapte |
| Russian | |
| lexicalization | rus: ночь |
| lexicalization | rus: вечер |
| lexicalization | rus: заря |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: सायं |
| Sicilian | |
| lexicalization | scn: sira |
| Scots | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sco: nicht |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: večer |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: večerný |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: večer |
| Somali | |
| lexicalization | som: fiid |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: tarde |
| lexicalization | spa: noche |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: вече |
| Spanish Sign Language | |
| lexicalization | ssp: ch.eäwraeheb s:òamamudoho |
| Swahili (macrolanguage) | |
| lexicalization | swa: jioni |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: afton |
| lexicalization | swe: kväll |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: jioni |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: மாலை |
| Tatar | |
| lexicalization | tat: kiç |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: సాయంత్రం |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: సాయంకాలం |
| Tajik | |
| lexicalization | tgk: шаб |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: gabí |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tgl: gabi |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ตอนเย็น |
| lexicalization | tha: ยามราตรี |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ยามสายัณห์ |
| lexicalization | tha: เวลาเย็น |
| Tigrinya | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tir: ምሸት |
| Turkmen | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tuk: agşam |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: akşam |
| lexicalization | tur: akþam üzeri |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: akþam |
| lexicalization | tur: son evreler |
| Central Atlas Tamazight | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tzm: ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: вечір |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: سندھیا |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: شب |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: séra |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: buổi tối |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: avond |
| Volapük | |
| lexicalization | vol: soar |
| lexicalization | vol: neit |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vol: vendel |
| Walloon | |
| lexicalization | wln: vèsprêye |
| Wolof | |
| lexicalization | wol: ngoon |
| Wymysorys | |
| lexicalization | wym: öwyt |
| Classical Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xcl: երեկոյ |
| lexicalization | xcl: երեկ |
| Xhosa | |
| lexicalization | xho: ukuhlwa |
| lexicalization | xho: ubusuku |
| Eastern Yiddish | |
| lexicalization | ydd: אָװנט |
| lexicalization | ydd: אױפֿדערנאַכט |
| lexicalization | ydd: נאַכט |
| Yoruba | |
| lexicalization | yor: ìrọ́lẹ̀ àṣálẹ̀ọjọọrọ́alẹ̀ |
| Zulu | |
| lexicalization | zul: ukuhlwa |
| lexicalization | zul: ubusuku |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint