| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) armored dinosaurs: stegosaurs and ankylosaurs suborder Thyreophora, Thyreophora, thyreophoran |
| has gloss | eng: The Thyreophora ("shield bearers", often known simply as "armored dinosaurs" - Greek: θυρεος, a large oblong shield, like a door and φορεω, I carry) were a subgroup of the ornithischian dinosaurs. They were armored herbivorous dinosaurs, living from the early Jurassic until the end of the Cretaceous. |
| has gloss | eng: Thyreophora is a suborder of ornithischian dinosaurs. They were the armoured dinosaurs: the name means shield-bearer. They are divided into these groups: |
| lexicalization | eng: suborder Thyreophora |
| lexicalization | eng: Thyreophorans |
| lexicalization | eng: thyreophoran |
| lexicalization | eng: Thyreophora |
| subclass of | (noun) the order of animals animal order |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els tireòfors (subordre Thyreophora), generalment es caracteritzen per ser herbívors acuirassats amb plaques protectores o púes al dors. Són un subgrup de l'ordre Ornithischia que va aparèixer a principis del Juràssic i va extingir-se al final del Cretaci. |
| lexicalization | cat: Tireòfors |
| lexicalization | cat: Tireòfor |
| Czech | |
| has gloss | ces: Název této skupině dal maďarský přírodovědec, baron Franz Nopcsa v roce 1915. Taxonomie *PODŘÁD THYREOPHORA **?Tatisaurus **Scutellosaurus ***Emausaurus ***Eurypoda ****Infrařád Stegosauria *****Čeleď Huayangosauridae *****Čeleď Stegosauridae ****Infrařád Ankylosauria *****Čeleď Scelidosauridae ******Bienosaurus ******Lusitanosaurus ******Scelidosaurus *****Minmi *****Antarctopelta *****Čeleď Nodosauridae *****Čeleď Ankylosauridae |
| lexicalization | ces: Thyreophora |
| German | |
| has gloss | deu: Die Thyreophora (gr. „Schildträger“) sind ein Taxon der Dinosaurier aus der Gruppe der Vogelbeckensaurier (Ornithischia). Neben einigen basalen Vertretern umfassen sie die Stegosauria und die Ankylosauria. |
| lexicalization | deu: Thyreophora |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Tireoforoj |
| Persian | |
| lexicalization | fas: زرهپوشان |
| French | |
| has gloss | fra: Les Thyréophores (« porteurs de bouclier ») sont un sous-ordre de dinosaures ornithischiens. Herbivores quadrupèdes, leur dos était cuirassé par des plaques osseuses, des piques ou des éperons. Ils ont vécu du début du Jurassique jusqu'à la fin du Crétacé. Selon les familles, leur taille variait entre 1 et 10 mètres. |
| lexicalization | fra: Thyreophora |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Thyreophora („pajzshordozók”, vagy páncélos dinoszauruszok - ógörög: θυρεος, nagy hosszúkás pajzs és φορεω, „viszem”) a madármedencéjű dinoszauruszok egyik alrendje volt, amely a kora jura kortól a kréta időszak végéig élt. |
| lexicalization | hun: Páncélos dinoszauruszok |
| lexicalization | hun: Thyreophorák |
| Italian | |
| has gloss | ita: I Thyreophora sono un sottordine di ornitischi. |
| lexicalization | ita: Thyreophora |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 装盾亜目（そうしゅんあもく、Thyreophora）もしくは装盾類（そうしゅんるい）は、鳥盤目に属する草食恐竜の分類群である。中生代ジュラ紀から白亜紀の終わりまで生息した。一般的な特徴として装甲を身にまとっているものが多い。 |
| lexicalization | jpn: 装盾亜目 |
| lexicalization | jpn: 装盾類 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 장순아목 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Thyreophora zijn een groep dinosauriërs die behoren tot de Genasauria. |
| lexicalization | nld: Thyreophora |
| Polish | |
| has gloss | pol: Tyreofory (Thyreophora) – podrząd dinozaurów z rzędu dinozaurów ptasiomiednicznych (Ornithischia). |
| lexicalization | pol: Tyreofory |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Thyreophora é um grupo de dinossauros ornitisquios armados (Alguns tendo chifres,Armaduras, espigões, jupalas, framigorides e.t.c),provalvelmente,usavam suas defesas naturais para defender-se dos predadores como o Tyrannosaurus e o Alosaurus,mas apesar de aparência assustadora,eram todos pacatos herbívoros que andavam em rebanho.Apareceram na Terra durante o período Jurássico e evoluíram até o final do Cretáceo. |
| lexicalization | por: Thyreophora |
| lexicalization | por: Tireoforanos |
| Russian | |
| has gloss | rus: Тиреофоры ( — носители щита, от — большой продолговатый щит и — нести) — один из двух подотрядов птицетазовых динозавров. |
| lexicalization | rus: Тиреофоры |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Thyreophora es un suborden de dinosaurios ornitisquios que vivieron desde principios del periodo Jurásico hasta finales del Cretácico, hace aproximadamente 197 y 65 millones de años, desde el Hetangiano al Mastrichtiano, en lo que hoy es América, África, Asia, Europa, Oceanía y la Antártida. |
| lexicalization | spa: Thyreophora |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Thyreophorer (Thyreophora) ("sköldbärare" var en undergrupp av ornithischierna. De var armerade växtätande dinosaurier som levde från tidigare delen av jura till slutet av krita. |
| lexicalization | swe: Thyreophorer |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: Щитоносні |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 裝甲亞目（学名：Thyreophora）或稱覆盾甲龍亞目。名稱源自希臘文中的θυρεος（大型盾牌）與φορεω（我帶著），意思是「我帶著護盾」。牠們是鳥臀目恐龍的其中一類，是有擁有護甲的草食性動物。生活在侏儸紀早期到白堊紀末期間。 |
| lexicalization | zho: 裝甲亞目 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Acanthopholis suposed.jpg |
| media:img | Mymoorapelta.jpg |
| media:img | Tyreofory.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
