| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a horse having a brownish coat thickly sprinkled with white or gray roan |
| has gloss | eng: Roan is a horse coat color pattern characterized by an even mixture of colored and white hairs on the body, while the head and "points"–lower legs, mane and tail–are more solid-colored. The roan pattern is dominantly-inherited, and is found in many horse breeds. While the specific mutation responsible for roan has not been exactly identified, a DNA test can determine zygosity for roan in several breeds. True roan is always present at birth, though it may be hard to see until after the foal coat sheds out. The coat may lighten or darken from winter to summer, but unlike the gray coat color, which also begins with intermixed white and colored hairs, roans do not become progressively lighter in color as they age. |
| lexicalization | eng: roan |
| subclass of | (noun) solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times Equus caballus, horse |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Ein stichelhaariges Pferd oder Farbwechsler hat durch das Roan Gen (Rn) eine starke Einstreuung von weißen Haaren in das farbige Haarkleid. Das wird wie die dominant weiße Farbe und mehrere Formen der Scheckung auf eine Mutation des KIT-Locus zurückgeführt . |
| lexicalization | deu: stichelhaariges Pferd |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Ruana koloro estas fela koloro de multaj bestoj, precipe de ĉevaloj, bovoj kaj hundoj. Ĝi ekestas pro miksaĵo de blankaj kaj pigmentitaj haroj, kiuj ne griziĝas pro aĝo. Pluraj genetikaj kondiĉoj kaŭzas la ruanan koloron ĉe kelkaj specioj. |
| lexicalization | epo: ruana |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Päistärikkö (engl. roan, ruots. konstantskimmel, saks. Stichelhaarig, ransk. granité) on hevosen väritys, jossa hevosen karvapeitteessä on lähinnä rungossa valkoista karvaa tasaisesti värillisen seassa niin, että runko näyttää vaaleammalta kuin hevosen pää ja jalat. Päistärikön rungossa on kuitenkin usein tummia pilkkuja ja viiruja. Pohjavärinsä perusteella päistärikköä kutsutaan esimerkiksi ruunikonpäistäriköksi. |
| lexicalization | fin: päistärikkö |
| French | |
| lexicalization | fra: rouan |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Roano |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Konstantskimmel kallas en häst som har insprängda vita hår i pälsen och som är mest koncentrerade till bakdelen. Hästen kallas ofta brun-, svart-, eller rödskimmel osv. beroende på färgen på huvudet och benen. Stickelhåriga hästar har alltid kvar det mesta av sin basfärg på huvudet och extremiteterna. Vinter- och sommarpälsen på stickelhåriga hästar ser ofta väldigt olika ut, hos islandshästen kallas hästar med färgen ofta för färgväxlare. |
| lexicalization | swe: Konstantskimmel |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: demir kýrý at |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Roan (color) |
| similar | e/Roan (horse) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 900-231 Herzog Carl Alexander.jpg |
| media:img | Bayroanlegs.JPG |
| media:img | Belgisk hest-2.jpg |
| media:img | Belgisk hest.jpg |
| media:img | Blue Roan New Forest with foal.jpg |
| media:img | Brabanter.jpg |
| media:img | Cavalo crioulo 240606 REFON .jpg |
| media:img | Cornmarks.jpg |
| media:img | Dancingcolors.jpg |
| media:img | Dartmoor Ponies.jpg |
| media:img | Julgamento Árabe REFON .jpg |
| media:img | Kabayos03.jpg |
| media:img | Light Roan Shorthorn Heifer DSCN1872b.jpg |
| media:img | Nokota Horses.jpg |
| media:img | Peruvian Paso.jpg |
| media:img | Pferde im Trab.jpg |
| media:img | PoneyDun.jpg |
| media:img | RedRoan.jpg |
| media:img | Reverse-dapples.jpg |
| media:img | Sabino-Roan-Puerto-Rican-Paso-Fino.jpg |
| media:img | Swinoujscie 15.jpg |
| media:img | VarnishRoan.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
