| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a tube that holds a cigarette while it is being smoked cigarette holder |
| has gloss | eng: A cigarette holder is a fashion accessory, a slender tube in which a cigarette is held for smoking. Most frequently made of silver, jade or bakelite (popular in the past but now wholly replaced by modern plastics), cigarette holders were considered an essential part of ladies' fashion from the mid-1910s through the early-1970s, and are still widely popular accessories in many aspects of Japanese fashion. |
| lexicalization | eng: cigarette holder |
| subclass of | (noun) a holding device; "a towel holder"; "a cigarette holder"; "an umbrella holder" holder |
| subclass of | (noun) conduit consisting of a long hollow object (usually cylindrical) used to hold and conduct objects or liquids or gases tube, tubing |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Цигаре е приспособление за пушене на цигари, използвано като моден аксесоар. Представлява тънка тръбичка, в единия край на която се втъква цигара. |
| lexicalization | bul: Цигаре |
| Czech | |
| has gloss | ces: Cigaretová špička je zařízení pro kouření cigaret bez dotyku samotné cigarety a úst. Má podobu štíhlé rourky, jedna, většinou užší strana se vkládá do úst, do druhé, tlustší strany se vloží zapálená cigareta. Vyrábí se většinou ze dřeva, plastu, skla nebo porcelánu. |
| lexicalization | ces: Cigaretová špička |
| German | |
| lexicalization | deu: Zigarettenspitze |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Cigaredingo estas: |
| lexicalization | epo: Cigaredingo |
| lexicalization | epo: cigaringo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: buŝaĵo |
| French | |
| has gloss | fra: Un fume-cigarette est un accessoire de mode en forme de tube légèrement évasé, à l’extrémité duquel est inséré un cigare ou une cigarette de manière à les fumer sans qu’ils touchent les lèvres. La personne qui lutilise aspire alors à travers lembout du fume-cigarette. Souvent fabriqué en argent, en jade ou en bakélite (puis remplacé par du plastique), il était populaire chez les femmes mondaines et à la mode, du milieu des années 1910 jusquaux années 1970. Il est aujourdhui un accessoire important dans la mode japonaise. |
| lexicalization | fra: Fume cigarette |
| lexicalization | fra: fume-cigarette |
| lexicalization | fra: porte cigarette |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: szipka |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: pipa rokok |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il bocchino è un tubo in cui può essere messa una sigaretta per fumare. Frequentemente sono fatti di argento, giada o bachelite (popolare in passato, ma oggi completamente sostituita con la plastica). I bocchini erano essenziali come un dettaglio di moda tra le signore dal 1910 al 1960 (specialmente negli anni venti e trenta) e sono ancora molto popolari in molti aspetti della moda giapponese. Possono essere lunghi da pochi centimetri fino a 25 centimetri o oltre. Prima dell'avvento delle sigarette con filtro aveva anche una funzione pratica, filtrando il fumo della sigaretta; oggi può essere usato per filtrare ulteriormente. |
| lexicalization | ita: bocchino |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De sigarettenhouder is een rookattribuut dat vooral in de jaren 1920 frequent voorkwam. |
| lexicalization | nld: Sigarettenhouder |
| Polish | |
| has gloss | pol: Lufka, cygarniczka (rzadziej fifka) – w najprostszym wykonaniu rurka kilkumilimetrowej średnicy i kilku- lub kilkunastocentymetrowej długości; na jednym z końców mocowany jest papieros (zazwyczaj w tym miejscu rurka jest nieco rozszerzona, dzięki czemu można do niej wcisnąć koniec papierosa), a drugi służy palaczowi za ustnik (bywa w tym miejscu często nieco spłaszczona i zaopatrzona w niewielkie zgrubienie ułatwiające trzymanie lufki w zębach). |
| lexicalization | pol: Lufka |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Piteira é um acessório que consiste de um tubo delgado no qual um cigarro é inserido para ser fumado. Frequentemente feitas de prata, jade ou baquelita (popular no passado, porém substituída atualmente por plásticos modernos), as piteiras eram consideradas uma parte essencial da moda feminina de meados da década de 1910 até o início da década de 1970, e ainda são acessórios populares em diversos aspectos da moda japonesa. |
| lexicalization | por: piteira |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: boquilla |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: aðýzlýk |
| Links | |
|---|---|
| has part | (noun) the tube of a pipe or cigarette holder that a smoker holds in the mouth mouthpiece |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Cigarette holder |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Bocchino.JPG |
| media:img | Cigarette holder.png |
| media:img | Trumbo and Cleo 1947 HUAC hearings.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
