| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) regulator consisting of a valve or gate that controls the rate of water flow through a sluice water gate, head gate, sluice valve, floodgate, penstock, sluicegate |
| has gloss | eng: Floodgates are adjustable gates used to control water flow in reservoir, river, stream, or levee systems. They may be designed to set spillway crest heights in dams, to adjust flow rates in sluices and canals, or they may be designed to stop water flow entirely as part of a levee or storm surge system. Since most of these devices operate by controlling the water surface elevation being stored or routed, they are also known as crest gates. In the case of flood bypass systems, floodgates sometimes are also used to lower the water levels in a main river or canal channels by allowing more water to flow into a flood bypass or detention basin when the main river or canal is approaching a flood stage. |
| lexicalization | eng: Flood gate |
| lexicalization | eng: floodgate |
| lexicalization | eng: head gate |
| lexicalization | eng: penstock |
| lexicalization | eng: sluice valve |
| lexicalization | eng: sluicegate |
| lexicalization | eng: water gate |
| subclass of | (noun) any of various controls or devices for regulating or controlling fluid flow, pressure, temperature, etc. regulator |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: compuerta |
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: Шлюз, бент |
| lexicalization | bul: шлюз |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: comporta |
| Czech | |
| has gloss | ces: Stavidlo je jednoduchý hradící prvek. Slouží k zastavení a regulaci průtoku, případně může při povodňových situacích plnit i roli bezpečnostního přelivu, kdy voda automaticky přepadá přes jeho horní hranu. Regulace průtoků je prováděna částečným povytažením stavidla nad úroveň dna nádrže nebo koryta a průtok je pak definován velikostí takto vzniklého otvoru, výškou hladiny a rychlostí proudění před a za stavidlem. K výpočtu lze použít Bernoulliho rovnici. |
| lexicalization | ces: Stavidlo |
| lexicalization | ces: zdymadlo |
| lexicalization | ces: komora plavební |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: stavidlo |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: shuǐ zha |
| lexicalization | cmn: 水閘 |
| lexicalization | cmn: 水闸 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: sluse |
| German | |
| lexicalization | deu: Schleusentor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Druckrohrleitung |
| lexicalization | deu: Kniestück |
| lexicalization | deu: Durchlaß |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: kluzpordo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: kluzo |
| Estonian | |
| lexicalization | est: reguleerlüüs |
| Basque | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: konporta; uhate; ataska |
| French | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: écluse |
| Galician | |
| has gloss | glg: Unha comporta hidráulica é un dispositivo hidráulico-mecánico destinado a regular a pasaxe de auga ou outro fluído nunha canalización, nunha canle, presas, esclusas, obras de derivación ou outra estrutura hidráulica. |
| lexicalization | glg: Comporta |
| Hindi | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: jalamArga |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: zaporni zasun |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: zsilip |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: esclusa |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: pintu banjir |
| Italian | |
| lexicalization | ita: paratoia |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 수문 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 흠통 |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: sluis |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: sluse |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: sluse |
| Polish | |
| lexicalization | pol: śluza |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Descarregador de cheia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Водоспуск — гидротехническое сооружение с отверстиями, служит для опорожнения водохранилища, промыва донных насосов, а также для пропуска эксплуатационных расходов воды в нижний бьеф. |
| lexicalization | rus: водоспуск |
| lexicalization | rus: шлюз |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: zapornica |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una compuerta hidráulica es un dispositivo hidráulico - mecánico destinado a regular el pasaje de agua u otro fluido en una tubería, en un canal, presas, esclusas, obras de derivación u otra estructura hidráulica. |
| lexicalization | spa: Compuerta hidraulica |
| lexicalization | spa: Compuerta hidráulica |
| lexicalization | spa: Compuertas |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: sluss |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ประตูน้ำ |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: шлюз |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) conduit that carries a rapid flow of water controlled by a sluicegate penstock, sluiceway, sluice |
| similar | e/Floodgate |
| similar | e/Penstock |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Drumgate.png |
| media:img | Floodgate Tokyo.jpg |
| media:img | Floodgate clamshell.JPG |
| media:img | Floodgate crest bascule.jpg |
| media:img | Floodgate drum.JPG |
| media:img | Floodgate floodwall.jpg |
| media:img | Floodgate roller.jpg |
| media:img | Harran canal-GAP.jpg |
| media:img | Howell-Bunger valve.jpg |
| media:img | Iwabuchi suimon red.jpg |
| media:img | LgRadialGatefigc4-6.jpg |
| media:img | Llyn Brianne spillway.jpg |
| media:img | Scrivener Dam.jpg |
| media:img | Stavidlo.jpg |
| media:img | Tainter gates.jpg |
| media:img | Terminus Hydroplus.JPG |
| media:img | Typical fusegate.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
