| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the act of playing for stakes in the hope of winning (including the payment of a price for a chance to win a prize); "his gambling cost him a fortune"; "there was heavy play at the blackjack table" gaming, play, gambling |
| has gloss | eng: Gambling is a contest where a player bets on the result of an event. The bet is generally in the form of money. The outcome is dependent on the predictability of the event. The rules and the amount of money bet are decided on before the event happens. |
| has gloss | eng: Gambling is the wagering of money or something of material value on an event with an uncertain outcome with the primary intent of winning additional money and/or material goods. Typically, the outcome of the wager is evident within a short period. |
| lexicalization | eng: Gambling |
| lexicalization | eng: gaming |
| lexicalization | eng: play |
| subclass of | (noun) an activity that diverts or amuses or stimulates; "scuba diving is provided as a diversion for tourists"; "for recreation he wrote poetry and solved crossword puzzles"; "drug abuse is often regarded as a form of recreation" recreation, diversion |
| subclass of | (noun) a specific form of evildoing; "vice offends the moral standards of the community" vice |
| has subclass | (noun) casting an object in order to determine an outcome randomly; "he risked his fortune on a throw of the dice" throw |
| has subclass | (noun) active interest in gambling on sports events sporting life |
| has subclass | (noun) the act of gambling; "he did it on a bet" wager, bet |
| has subclass | (noun) a game that involves gambling game of chance, gambling game |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: القمار - أو الميسر بحسب التراث العربي - هو كل لعب بين متنافسين على مال يجمع منهم ويوزع على الفائز منهم ويحرم الخاسر. ويوجد الكثير من أشكال القمار من أشهرها ألعاب اليانصيب واللوتري وظهر مع بداية الإنترنت نوع جديد من القمار وهو القمار الإلكتروني. |
| lexicalization | ara: قمار |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Os chuegos dazar son chuegos en os cualos as posibilidaz de ganar u perder no penden de labilidat do chugador sino nomás de lazar. Por ixo a mayoría dels son tamién chuegos dapuestas cualos premios son determinatos por a probabilidat estatística dazertar a combinazión esleita. Cuentra menors sían as probabilidaz dotener a combinazión correuta, mayor ye o premio. |
| lexicalization | arg: Chuegos d'azar |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Qumar pul ya da maddi dəyəri olan bir şey yatırdılaraq oynanan, qarşılığında qazanana maddi gəliri olan oyunlara verilən ümumi ad. Çox zaman əyləncəli vaxt keçirmək üçün seçilən qumar çox zərərli bir oyundur. Buna görə ailələlər dağılmaqda və hətta cinayətlər belə olmaqdadır |
| lexicalization | aze: qumar |
| Bavarian | |
| lexicalization | bar: Glücksspiel |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Азартная гульня ( — літаральна «гульня выпадка» — гульня, у якой выйгрыш цалкам альбо ў значнай ступені залежыць не ад майстэрства гульцоў, а ад выпадка. Гульня, у якой выйгрыш у асноўным залежыць ад майстэрства гульцоў, азартнай не зьяўляецца нават пры наяўнасці элемэнтаў выпадковасьці (напрыклад, прэферанс альбо покер). |
| has gloss | bel: Азартная гульня ( — літаральна "гульня выпадка" — гульня, у якой выйгрыш цалкам альбо ў значнай ступені залежыць не ад майстэрства гульцоў, а ад выпадка. Гульня, у якой выйгрыш у асноўным залежыць ад майстэрства гульцоў, азартнай не з'яўляецца нават пры наяўнасці элементаў выпадковасці (напрыклад, прэферанс альбо покер). |
| lexicalization | bel: Азартная гульня |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Kockanje ili kocka je zajednički naziv za sve igre na sreću ili klađenje u kladionicama koje uključuju ulaganje novca. |
| lexicalization | bos: Kockanje |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Хазарт, (разг. комар), e залагане (пари, ценности, морално подчинение и др.) върху вероятността на изхода от бъдещо събитие с цел печалба или преимущество, но с възможност да се изгуби залога. |
| lexicalization | bul: Хазарт |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El joc és una activitat consistent en apostar un be material o quantitat monetària sobre el resultat dun esdeveniment incert. El motiu que impulsa al jugador és el dobtenir un estímul lúdic. |
| lexicalization | cat: Joc d'aposta |
| lexicalization | cat: Jocs d'aposta |
| Czech | |
| has gloss | ces: Hazardní hra je taková hra šancí nebo dovedností, v jejímž průběhu musí každý z hráčů vsadit nějakou sázku, např. žetony s určitou peněžní hodnotou. Po skončení hry se sázky v nějakém poměru rozdělují zpět mezi hráče (sázející). Někteří lidé si hraním hazardních her zpříjemňují volný čas, jiné motivuje vidina rychlého zisku (bez práce). Podle zákona smí hrát hazardní hry pouze lidé ve věku od 18 let. |
| lexicalization | ces: Hazardní hra |
| lexicalization | ces: Hazardní hry |
| lexicalization | ces: hra |
| lexicalization | ces: legrace |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: hraní |
| lexicalization | ces: sázení |
| lexicalization | ces: hazard |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: bó yi |
| lexicalization | cmn: 博弈 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Et Hasardspil er et spil om økonomiske værdier, hvor udfaldet af spillet er helt eller næsten helt tilfældigt. Fx roulette samt visse kort- og terningespil afhænger ikke af spillerens dygtighed, men af tilfældigheder. Ludo er også et tilfældighedsspil, fordi selvom man kan spille Ludo mere eller mindre klogt, så er det en meget simpel strategisk viden, der skal til for at blive god. Garanteres der efter hvert spil en gevinst er der ikke tale om hasard. Hasardspil er strafbart, hvis det udøves erhvervsmæssigt uden tilladelse. |
| lexicalization | dan: hasardspil |
| lexicalization | dan: Hasard |
| German | |
| has gloss | deu: Glücksspiele, manchmal auch als Hazardspiele (von französisch hasard, dt. Zufall, abgeleitet von arabisch az-zahr, der Mehrzahl von Spielwürfel, siehe Hazard (Würfelspiel)) bezeichnet, sind per rechtlicher Definition Spiele, bei denen Gewinn und Verlust ausschließlich oder vorwiegend vom Zufall abhängen – und nicht vom Geschick oder den Entscheidungen der Spieler. |
| lexicalization | deu: Glücksspiel |
| lexicalization | deu: Glückspiel |
| lexicalization | deu: Spiel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Spielen von Computerspielen / Online-Spielen |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: παιχνίδι |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Hazardludoj (aŭ vetludoj aŭ monludoj) estas ludoj, kies rezulton oni ne povas diveni, tion kaŭzas, influas nur la hazardo kaj ne la sorto, decido de la ludanto. La diversaj hazardludoj diferencas je la probableco de la ludantoj kiel la rilato inter la gajnoelpago al ludo-enpago. La ludreguloj kaj la gajnoeblecoj estas tiel agorditaj, ke la ludanto predas monon dum longa, ofta tempo (la ĝenerale perdita mono servas por la funkciado de la ludejoj, por ŝtataj impostoj ktp.). |
| lexicalization | epo: Hazardludoj |
| lexicalization | epo: hazardludo |
| lexicalization | epo: vetludado |
| lexicalization | epo: videoludado |
| Estonian | |
| lexicalization | est: hasartmäng |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Zori-jokoak |
| lexicalization | eus: jolas |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: joko |
| Persian | |
| has gloss | fas: قمار به شرط بندی که میان دو یا چند نفر در یک بازی انجام میگیرد گفته میشود. قمار میتواند به صورت سازماندهی شده در مراکزی به نام کازینو یا قمارخانه توسط فردی بی طرف یا بانک انجام بگیرد. |
| lexicalization | fas: قمار |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Uhkapeli on peli, jossa asetetaan panokseksi jotain materiaalisesti arvokasta, useimmiten rahaa, ilman varmuutta pelin lopputuloksesta. Tarkoituksena pelaajalla on voittaa lisää rahaa tai muuta arvokasta. Suomen kielessä käytetään myös sanaa rahapelit rahasta pelattavista uhkapeleistä. Uhkapelissä voitto-osuus riippuu usein asetetun panoksen suuruudesta. Pelit voivat perustua pelkästään onneen tai vaihtelevissa määrin myös taitoon. |
| lexicalization | fin: Uhkapelit |
| lexicalization | fin: uhkapeli |
| lexicalization | fin: hasardi |
| French | |
| has gloss | fra: Un jeu de hasard est un jeu dont le déroulement est partiellement ou totalement soumis à la chance. Celle-ci peut provenir dun tirage ou dune distribution de cartes, dun jet de dé, etc. Lorsque le jeu est totalement soumis au hasard, on parle de jeu de hasard pur. Lorsque le joueur doit déterminer son action en fonction dévénements aléatoires passés ou futurs et de probabilités, on parle plus volontiers de jeu de hasard raisonné. |
| lexicalization | fra: Jeu de hasard pur |
| lexicalization | fra: Jeu De Hasard |
| lexicalization | fra: jeu |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: pari |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 賭博係話一種搦有價值嗰東西做賭注，來賭輸贏嗰遊戲，係人類嗰一種娛樂方式。 |
| lexicalization | gan: 賭博 |
| Galician | |
| lexicalization | glg: xogueta |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: xogo |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: જુગાર |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Kockanje ili kocka je zajednički naziv za sve igre koje uključuju ulaganje novca. Igrač koji pobijedi, dobiva uložen novac. * |
| lexicalization | hbs: Kockanje |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: hazard |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הימור הוא כל פעולה המערבת סיכון כסף או רכוש על חיזוי תוצאה של הגרלה, משחק, תחרות או כל אירוע אחר שתוצאתו תלויה, באופן חלקי או מלא, במזל או ביכולתו של מישהו להצליח לבצע משהו. |
| lexicalization | heb: הימורים |
| lexicalization | heb: הימור |
| Hindi | |
| has gloss | hin: जुआ (gambling) एक अति प्राचीन खेल है। भारत में जुए का खेल अक्षक्रीड़ा या अक्षद्यूत के नाम से विख्यात है। वेद के समय से लेकर आज तक यह भारतीयों का अत्यंत लोकप्रिय खेल रहा है। ऋग्वेद के एक प्रख्यात सूक्त (10।34) में कितव (जुआड़ी) अपनी दुर्दशा का रोचक चित्र खींचता है कि जुए में हार जाने के कारण उसकी भार्या तक उसे नहीं पूछती, दूसरों की बात ही क्या? वह स्वयं शिक्षा देता है- अक्षैर्मा दीव्यः कृषिमित् कृषस्व (ऋ. 10।34।13)। महाभारत जैसा प्रलयंकारी युद्ध भी अक्षक्रीड़ा के परिणामस्वरूप ही हुआ। पाणिनि की अष्टाध्यायी तथा काशिका के अनुशीलन से अक्षक्रीड़ा के स्वरूप का पूरा परिचय मिलता है। पाणिनि उसे आक्षिक कहते हैं। (अष्टा. 4।4।2)। पतंजलि ने सिद्धहस्त द्यूतकर के लिए अक्षकितव या अक्षधूर्त शब्दों का प्रयोग किया है। |
| lexicalization | hin: जुआ |
| lexicalization | hin: Kela |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: juA |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Kockanje ili kocka je zajednički naziv za sve igre ili klađenje u kladionicama koje uključuju ulaganje novca. |
| lexicalization | hrv: Kockanje |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: kockanje |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Szerencsejátékok |
| Ido | |
| lexicalization | ido: Hazardoludi |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Perjudian adalah permainan di mana pemain bertaruh untuk memilih satu pilihan diantara beberapa pilihan dimana hanya satu pilihan saja yang benar dan menjadi pemenang.. Pemain yang kalah taruhan akan memberikan taruhannya kepada si pemenang. Peraturan dan jumlah taruhan ditentukan sebelum pertandingan dimulai. |
| lexicalization | ind: Perjudian |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Fjárhættuspil er tegund leikja þar sem tveir eða fleiri aðilar veðja ákveðinni upphæð á hvernig ákveðinn atburður muni fara. Sem dæmi um slíkt veðmál þá gætu tveir aðilar veðjað um það hvor muni sigra KR eða Fram, í næsta leik liðanna. |
| lexicalization | isl: Fjárhættuspil |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: dufl |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il gioco d'azzardo consiste nello scommettere denaro o altri beni sul futuro esito di un evento: per tradizione le quote si pagano in contanti, e il saldo di eventuali debiti deve avvenire entro le 24 ore. |
| lexicalization | ita: Giochi d'azzardo |
| lexicalization | ita: gioco d'azzardo |
| lexicalization | ita: gioco |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 賭博（とばく、ギャンブル（Gamble）、博打、博奕（ばくち）、賭け事（かけごと））は、金銭や品物などの財物を賭けて偶然性の要素が含まれる勝負を行い、その勝負の結果によって賭けた財物のやりとりをおこなう行為の総称。 |
| lexicalization | jpn: ギャンブル |
| lexicalization | jpn: 賭博 |
| lexicalization | jpn: kake |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 도박 |
| lexicalization | kor: 내기 |
| lexicalization | kor: 노름 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Sortilegii sunt ludi fortis quibus solet pecunia poni. |
| lexicalization | lat: Sortilegii |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Azartinis žaidimas yra žaidimas, kurio rezultatas (laimėjimas arba pralaimėjimas) yra atsitiktinis ir beveik nepriklauso nuo žaidimo dalyvių sugebėjimų žaisti. Paprastai lošiama iš pinigų. Nors daugeliui lošimas tik pramoga ar būdas uždirbti, tai gali tapti priklausomybe. |
| lexicalization | lit: Azartinis žaidimas |
| lexicalization | lit: Lošimas |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Glécksspiller |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: जुगार |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Judi ialah permainan yang melibatkan penaruhan harta ataupun penaruhan "nilai". Dalam perjudian, pihak yang kalah dalam permainan harus membayar sejumlah nilai kepada pihak yang menang. |
| lexicalization | msa: judi |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Gokken of wedden is een bezigheid waarbij iemand probeert de uitslag te voorspellen van een spel, wedstrijd, toernooi enzovoort. De uitslag van het spel is geheel of gedeeltelijk toevallig. De uitkomst van de meeste gokspelen wordt niet door kennis of bekwaamheid bepaald. Uitzonderingen daarop zijn bijvoorbeeld poker en blackjack, waarbij technieken en tactieken een rol spelen. Spelers zetten voor het spel een geldbedrag of iets van waarde in. Na de uitslag wordt er een winst aan de winnaar uitgekeerd. |
| lexicalization | nld: gokken |
| lexicalization | nld: spel |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Hasard, (frå fransk gjennom spansk azar, uheldig terningkast frå arabisk az-zahr terningen eller yasara han spela terning) er ein nemning som vert bruka om sjansespel og risikoåtferd i generell tyding, og som spesielt vert nytta om pengespel der slump er avgjerande for utfallet. |
| lexicalization | nno: hasard |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Hasard (også hasardspill, gambling, lykkespill, vågespill eller sjansespill) er spill om penger eller lignende. De fleste spill hvor det spilles om penger spilles det slik at spillerne satser et bestemt beløp til en pott for å kunne være med å spille og får utbetalt etter om man vinner eller ikke. Ordet «hasard» stammer fra arabisk, og betød opprinnelig «terningen». Dette er også utgangspunktet for spillet hasard, som er et terningspill. |
| lexicalization | nor: hasard |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Jòc d'azard pur |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: jòc |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gry hazardowe to gry, których cechą charakterystyczną jest całkowita lub częściowa losowość. Stawką w takich grach są często pieniądze. Do gier hazardowych zaliczana jest również większość loterii i totalizatory. |
| lexicalization | pol: Gry hazardowe |
| lexicalization | pol: hazard |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Os jogos de azar são jogos nos quais a possibilidade de ganhar ou perder não dependem da habilidade do jogador, mas sim exclusivamente da sorte ou do azar do apostador, encabeçando essa categoria temos a roleta. A maioria deles são jogos de apostas cujos prêmios estão determinados pela probabilidade estatística de acerto e a combinação escolhida. Enquanto a minoria são a probabilidade de obter a combinação correta com o baixo percentual de recuperação, por isso, maiores são os prêmios. |
| lexicalization | por: jogo de azar |
| lexicalization | por: Jogos de azar |
| lexicalization | por: jogo |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Joc de noroc sau Joc de hazard sunt denumite categoria de jocuri unde pierderea sau căştigul depind în mare parte de întâmplare (noroc). Aceste tipuri de jocuri depind într-un grad diferit de noroc sau de iscusinţa jucătorului. Astfel jocul de ruletă practicat în cazinouri nu poate fi influenţat de loc de inteligenţa jucătorului ci numai de întâmplare. Pe când „ Black Jack” (jocul de cărţi 21) depinde într-o măsură mai mare de iscusinţa jucătorului. Legături externe * * Fachverband Glücksspielsucht * * von Dr. Caspar David Hermanns und Benjamin Klein * * , mit Online-Selbsttest, Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung |
| lexicalization | ron: Joc de noroc |
| Russian | |
| has gloss | rus: Аза́ртная игра́ ( — букв. «игра случая», до революции в России писали «азардная игра», существовало и забытое ныне слово «азардовать» — рисковать) — игра, в которой выигрыш полностью или в значительной степени зависит не от искусства играющих, а от случая. |
| lexicalization | rus: азартная игра |
| lexicalization | rus: игра |
| Sanskrit | |
| lexicalization | san: द्यूतक्रीड़ा |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu jocu d'azzardu cunzisti ntô scummèttiri dinaru o àutri beni supra lu futuru esitu di n’abbinimentu: pi tradizzioni li quoti si pàianu ‘n cuntanti, e (tra galantòmini) lu sàudu d’abbintuali dèbbiti havi a abbèniri dintra li 24 uri. |
| lexicalization | scn: jocu d'azzardu |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Hazardná hra je hra, v ktorej sa hazarduje s peniazmi, životom, zdravím… Obvykle ide o hazdard s peniazmi. |
| lexicalization | slk: Hazardná hra |
| lexicalization | slk: Hazardné hry |
| lexicalization | slk: karban |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Igra na srečo ali hazard (oziroma hazardiranje) ali je igra za denar, navadno s kartami, kockami, ruleto in druge igre. Izid igre je odvisen od naključja (sreče) in zelo malo ali nič od sposobnosti igralca. Hazardiranje vključuje tudi stave na loteriji, igranje lota in športne napovedi. Hazardiranje lahko igralca povsem zasvoji. Igralca na srečo imenujemo tudi kockar. |
| lexicalization | slv: Igra na srečo |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los juegos de azar o dados son juegos en los cuales las posibilidades de ganar o perder no dependen de la habilidad del jugador sino exclusivamente del azar. De ahí que la mayoría de ellos sean también juegos de apuestas cuyos premios están determinados por la probabilidad estadística de acertar la combinación elegida. Mientras menores sean las probabilidades de obtener la combinación correcta, mayor es el premio. |
| lexicalization | spa: Juegos de azar |
| lexicalization | spa: apuesta |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: juego con apuestas |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Kumari Loja e kumarit konsiston ne venien bast te parave ose te te mirave te tjera materiale mbi te ardhmen e suksesshme te nje evenimenti: për tradite kuotat paguhen ne dore (kesh), dhe (ne rast marreveshjesh) pjesa e borxheve eventuale duhet te shlyhet brenda 24 oresh. Ne pergjithesi ky eveniment mund te jete nje loje letrash si pokeri, nje loje ne shoqeri si rouleta, nje loje popullore si ajo me zare ose rregulli ne mberritje për nje gare te caktuar, si ato te vrapimit me kuaj, por si parim i pergjithshem çdo aktivitet qe prezanton dhe perkon me nje mbyllje ose perfundim te pasigurte sjell hapesire për baste ne rezultatin final te evenimentit respektiv dhe keshtu mund te jete objekt i lojes se kumarit. |
| lexicalization | sqi: kumar |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Коцкање или коцка је заједнички назив за све игре које укључују улагање новца. Играч који победи, добија уложен новац. |
| lexicalization | srp: Коцкање |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Hasardspel är ett samlingsnamn på spel om pengar eller annan egendom, där slumpen har stor inverkan. Ofta spelar man om pengar med hjälp av spelkort, tärning, bingobrickor och liknande. På kasinon spelas typiska hasardspel. |
| lexicalization | swe: Hasardspel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: spelande |
| Tamil | |
| has gloss | tam: சூதாட்டம் (Gambling) என்பது, பணம் அல்லது வேறு பெறுமதியான பொருட்களைப் பணயமாக வைத்து ஆடுகின்ற, நிச்சயமற்ற விளைவைக் கொடுக்கக்கூடிய ஒரு விளையாட்டு வகை ஆகும். இதன் அடிப்படை நோக்கம் பணயமாக வைக்கப்பட்ட பணம் அல்லது பொருளிலும் கூடிய பெறுமதியான பணத்தையோ, பொருளையோ அடைவதாகும். பொதுவாக இதன் பெறுபேற்றைக் குறுகிய காலத்துக்குள் அறியக்கூடியதாக இருக்கும். சில நாடுகளில் சூதாட்டம் சட்டத்தால் தடை செய்யப்பட்டுள்ளது. வேறு சில நாடுகள் இதனைக் கட்டுப்பாட்டுடன் அனுமதிக்கின்றன. |
| lexicalization | tam: சூதாட்டம் |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang salitang sugal ay nagkaroon ng maraming magkakaibang kahulugan depende sa kultura o kasaysayang pinaggagamitan nito. Sa ngayon, sa mga Lipunang Kanluranin, ay mayroon itong kahulugang pang-ekonomika, tumutukoy sa "paggagamit ng salapi o mga bagay na may halaga sa mga kaganapan na hindi tiyak ang kakahantungan na ang pangunahing intensyon ay manalo na karagdagang salapi o/at mga materyal na bagay". |
| lexicalization | tgl: sugal |
| Thai | |
| has gloss | tha: การพนัน หมายถึง การเล่นชนิดหนึ่งเพื่อเอาเงินหรือสิ่งอื่นใดด้วยการเสี่ยงโชค โดยการทำนายหรือคาดเดาผลที่เกิดขึ้นในอนาคต การพนันอาจแบ่งได้หลายอย่าง เช่น การพนันในการแข่งขัน ตัวอย่างเช่น เกมไพ่ เกมลูกเต๋า การพนันโดยการทำนายผลที่คาดว่าเกิดขึ้นในอนาคตเช่น การแทงบอล การแทงม้า และการพนันที่ไม่มีการแข่งขันโดยขึ้นกับความน่าจะเป็นของเหตุการณ์ที่เกิดเช่น หวย |
| lexicalization | tha: การพนัน |
| lexicalization | tha: การเล่นการพนัน |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kumar Nasıl sonuçlanacağı belli olmayan, ihtimalli bir şeye bağlı kalarak para ya da maddi değeri olan bir şey yatırılarak oynanan, karşılığında kazanana maddi getirisi olan oyunlara verilen genel ad. Çoğu zaman eğlenceli vakit geçirmek için tercih edilen kumar uzun vadede çok zararlı bir oyundur. Bu yüzden aileleler dağılmakta ve hatta cinayetler bile olmaktadır |
| lexicalization | tur: eðlence |
| lexicalization | tur: Kumar |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Аза́ртні і́гри - рід ігор, в яких виграш і програш залежать головним чином від випадку, удачі і в набагато меншому ступені - від уміння гравця. Як правило, змістом виграшу чи програшу є гроші. |
| lexicalization | ukr: азартні ігри |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Đánh bạc là được thua bằng tiền hay lợi ích khác trên cơ sở một kết quả không hiển nhiên hoặc một biến cố sẽ xảy ra trong tương lai. Thông thường, các kết quả hay biến cố nói trên sẽ biết được rõ ràng, trong thời gian ngắn. Ngoài ra, đánh bạc cũng được hiểu khác nhau tùy thuộc vào bối cảnh văn hóa, lịch sử. |
| lexicalization | vie: Cờ bạc |
| lexicalization | vie: đánh bạc |
| Võro | |
| has gloss | vro: Õnnõmängoq ommaq mängoq, kon mängjä saa pandaq rahha vai varra määntsegi sündmüse pääle, miä või toimudaq vai toimumada jäiäq, nink mängjä tsihis om võido kõrral rahha vai varra mano saiaq. Õnnõmänge ala kuulussõq näütüses kaartõ mängmine raha pääle, mängoautomaatõga mängmine, loteriiq, kihla vidämine spordivõistluisil jms. |
| lexicalization | vro: Õnnõmängoq |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An huygó amo an pagpusta hin kwarta o butang ha diri nasasabtan nga kagawasan nga may panuyuon nga pagdaog hin kadugangan nga kwarta o butang. |
| lexicalization | war: Huygo |
| lexicalization | war: Huygó |
| Classical Armenian | |
| lexicalization | xcl: խաղ |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: געבמלינג איז איינער וואס נוצט געלט צו שפילן קארטן, עס איז פארבאטן לעגאל דאס צו טאן נאר אין געוויסע דעזעגנירטע פלעצער (למשל אין ישראל) ווי ס'איז אונטער א שטרענגע קאנטראל נישט צו טאן גניבה. |
| lexicalization | yid: געמבלינג |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 賭博係指一種攞有價值嘅嘢做賭注嚟賭輸贏嘅遊戲，係人類嘅其中一種娛樂方式。賭博響唔同嘅文化同歷史背景入面有唔同嘅意義。但目前，響西方社會入面，佢有一個經濟定義，就係『對一件事件或唔確定嘅結果，落注錢或其他據有物質價值嘅嘢，其主要嘅目的係，贏得更多嘅錢同/或有價值嘅嘢』。通常嘅情况下，下注嘅結果，都可以喺短時間入面睇到。 |
| lexicalization | yue: 賭博 |
| lexicalization | yue: 賭 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 賭博是一種拿有價值的東西做注碼來賭輸贏的遊戲，是人類的一種娛樂方式。任何賭博在不同的文化和歷史背景有不同的意義。目前，在西方社會中，它有一個經濟的定義，是指「對一個事件與不確定的結果，下注錢或具物質價值的東西，其主要目的為，贏取得更多的金錢和/或物質價值」。通常情況下，下注的結果，可以在短時間內看到。 |
| lexicalization | zho: 赌博 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Gambling |
| similar | e/simple/Gambling |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 2006 WSOP Main Event Table.jpg |
| media:img | 800px-Poker machine.jpg |
| media:img | Au bac.jpg |
| media:img | Blackjack game example.JPG |
| media:img | CASSINOS-DIVERSOS.JPG |
| media:img | Caesars palace night 2007.jpg |
| media:img | Casino slots2.jpg |
| media:img | Dice.jpg |
| media:img | Dés anciens.JPG |
| media:img | Einarmbandit.jpg |
| media:img | Gambling chips.jpg |
| media:img | Gambling-ca-1800.jpg |
| media:img | Jakarta slumlife4.JPG |
| media:img | La Tour Le Tricheur Louvre RF1972-8.jpg |
| media:img | Mirage Casino.JPG |
| media:img | Monte Carlo Casino.jpg |
| media:img | Ordinary mahjong.jpg |
| media:img | PASACALLES19.jpg |
| media:img | Pachinko gampling hall.jpg |
| media:img | Pachinko parlor dsc04790.jpg |
| media:img | PachinkoPlayers.jpg |
| media:img | Perjudian.jpg |
| media:img | Pokertournament.jpg |
| media:img | Public lottery stall, East entrance, Shibuya Station, Tokyo, 20060220.jpg |
| media:img | Roulette wheel.jpg |
| media:img | Simo-Gomez,-Els-daus.jpg |
| media:img | The Cardsharps.jpg |
| media:img | Tokyo Racecourse 3.jpg |
| media:img | Two red dice 01.svg |
| media:img | Vegas slots.JPG |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
