| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a tennis return made by hitting the ball before it bounces volley |
| has gloss | eng: A volley in tennis is a shot that is hit before the ball bounces on the ground. Generally a player hits a volley while standing near the net, although sometimes it is done farther back, in the middle of the tennis court or even near the baseline. |
| has gloss | eng: A volley in tennis is a shot that is hit before the ball bounces on the ground. Generally a player hits a volley while standing near the net, although there are instances where it is executed farther back, in the middle of the tennis court or even near the baseline. |
| lexicalization | eng: volley |
| subclass of | (noun) a tennis stroke that sends the ball back to the other player; "he won the point on a cross-court return" return |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Volej v tenise představuje jeden ze základních úderů, v němž hráč zasahuje míč ještě před dopadem, přímo ze vzduchu. Obvykle je hrán v přední polovině dvorce, především u sítě. |
| lexicalization | ces: volej |
| German | |
| has gloss | deu: Volley ist ein Begriff aus dem Ballsport, der eine Technik bezeichnet, bei der der Spielball vor dem Erreichen des Bodens gespielt wird. Sportarten, in denen diese Technik angewandt wird, sind zum Beispiel Fußball, Tennis oder Volleyball. |
| lexicalization | deu: Volley |
| Korean | |
| has gloss | kor: 발리(volley)는 테니스에서 공이 땅에 바운드 되기 전에 쳐서 넘기는 기술이다. 이 기술은 주로 선수가 네트에 근접해 있는 상황에서 사용하게 되며, 상황에 따라 코트의 중간이나 또는 베이스라인 근처에서 사용할 수도 있다. |
| lexicalization | kor: 발리 |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Volley (uttales vålli; gjennom engelsk fra fransk volée, flukt, av latin volare, fly) betyr skuddsalve, eller (i sport) treff på ballen før den tar bakken. |
| lexicalization | nor: volley |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Volej v tenise je úder, pri ktorom hráč udrie loptičku ešte predtým, než dopadne na zem. Zvykne sa hrať, keď loptička smeruje priamo na telo hráča, alebo keď hráč stojí v kurte a bod, kde by loptička dopadla, je za ním. |
| lexicalization | slk: volej |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: volea |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Volley är en bollsportsterm som innebär att man spelar vidare bollen utan att den studsat på marken sedan den spelats av annan spelare. Volley är det enda tillåtna i till exempel volleyboll och badminton, det är tillåtet men inte nödvändigt i till exempel tennis, men förbjudet i till exempel bordtennis. Andra sporter där termen används är till exempel fotboll och bandy. Däremot säger man inte volley i sporter där man får greppa bollen med händerna, såsom handboll och basket. Ett närbesläktat begrepp som används i till exempel brännboll är lyra, som innebär att bollen fångas före studs. |
| lexicalization | swe: volley |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: залп |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (noun) a tennis return made by hitting the ball after it has bounced once ground stroke |
| similar | e/Volley (tennis) |
| similar | e/simple/Volley (tennis) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Justine henin hardenne medibank international 2006 02.jpg |
| media:img | Marat Safin.jpg |
| media:img | Stefan Edberg Båstad sweden 20070708.jpg |
| media:img | Tim Henman backhand volley Wimbledon 2004.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
