| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the act of bringing to completion or fruition consummation |
| has gloss | eng: Consummation or consummation of a marriage, in many traditions and statutes of civil or religious law, is the first (or first officially credited) act of sexual intercourse between two people, following their marriage to each other. Its legal significance arises from theories of marriage as having the purpose of producing legally recognized descendants of the partners, or of providing sanction to their sexual acts together, or both, and amounts to treating a marriage ceremony as falling short of completing the creation of the state of being married. Thus in some Western traditions, a marriage is not considered a binding contract until and unless it has been consummated. |
| lexicalization | eng: consummation |
| subclass of | (noun) a concluding action culmination, completion, mop up, windup, closing |
| has subclass | (noun) something that is made real or concrete; "the victory was the realization of a whole year's work" realization, realisation, fruition |
| has subclass | (noun) the moment of most intense pleasure in sexual intercourse climax, coming, sexual climax, orgasm |
| has subclass | (noun) the act of consummating something (a desire or promise etc) fulfillment, fulfilment |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: dokončení |
| German | |
| lexicalization | deu: Vollendung |
| French | |
| lexicalization | fra: achèvement |
| Italian | |
| lexicalization | ita: compimento |
| lexicalization | ita: realizzazione |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 床入り（とこいり）は、婚礼の夜に、新夫婦が初めて同じ床に入り、寝ることである。 |
| lexicalization | jpn: 床入り |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Consummatie van een huwelijk is het voor het eerst hebben van geslachtsgemeenschap na het voltrekken ervan. |
| lexicalization | nld: Consummatie |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: consumação |
| Russian | |
| has gloss | rus: Консумма́ция (, «довершение») — термин, употребляемый иногда для одной из составляющих брака, а именно первого осуществления брачных отношений (полового акта). Во многих культурах сопровождается специальными обрядами (особые ритуалы вокруг ложа новобрачных, у дверей и окон спальни ставилась охрана для борьбы с силами зла и т. п.), с ней в ряде традиций тесно связана демонстрация доказательств девственности невесты. В Средние века часто в случае заключения фиктивного брака между несовершеннолетними (что практиковалось в среде высшей аристократии) консуммация брака откладывалась до достижения ими совершеннолетия. Отсутствие фактических брачных отношений в Европе традиционно учитывалось церковью как уважительная причина для развода. |
| lexicalization | rus: консуммация |
| lexicalization | rus: завершение |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: uskutočnenie |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: consumación |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: tamamlama |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Consummation |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 52-aspetti di vita quotidiana, amore,Taccuino Sanitatis, Cas.jpg |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
