| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: gedig |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: poësie |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: giedd |
| Arabic | |
| lexicalization | ara: قصيدة |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: القصيدة |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: poema |
| Azerbaijani | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | aze: poema |
| lexicalization | aze: şeir |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: কবিতা |
| lexicalization | ben: পদ্য |
| Bosnian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bos: pjesma |
| lexicalization | bos: poema |
| lexicalization | bos: stihovi |
| Breton | |
| lexicalization | bre: barzhoneg |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: поема |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: poema |
| lexicalization | cat: oda |
| Czech | |
| lexicalization | ces: verš |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: báseň |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 诗 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: shī ge |
| lexicalization | cmn: 詩歌 |
| lexicalization | cmn: 诗歌 |
| lexicalization | cmn: shi |
| lexicalization | cmn: 詩 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: caniad |
| Danish | |
| lexicalization | dan: digt |
| German | |
| lexicalization | deu: Gedicht |
| lexicalization | deu: Dichtung |
| lexicalization | deu: Poesie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Poem |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ποίημα |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: poemo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: versaĵo |
| Estonian | |
| lexicalization | est: luuletus |
| Basque | |
| lexicalization | eus: poema |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: kvæði |
| lexicalization | fao: yrking |
| lexicalization | fao: ljóð |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: چامه |
| lexicalization | fas: شعر |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: runoelma |
| lexicalization | fin: runo |
| French | |
| lexicalization | fra: poème |
| lexicalization | fra: vers |
| lexicalization | fra: poésie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: poeme |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: òran |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: duan |
| lexicalization | gle: laoi |
| lexicalization | gle: dán |
| Galician | |
| lexicalization | glg: poema |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: berso |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: kaviwA |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: पद्य |
| lexicalization | hin: कविता |
| lexicalization | hin: کوتا |
| lexicalization | hin: काव्य |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: pjesma |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: pjȅsma |
| lexicalization | hrv: poema |
| lexicalization | hrv: poéma |
| lexicalization | hrv: stih |
| lexicalization | hrv: pjesan |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: vers |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: վիպերգություն |
| lexicalization | hye: ոտանավոր |
| lexicalization | hye: պոեմ |
| lexicalization | hye: բանաստեղծություն |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: ljóð |
| lexicalization | isl: kvæði |
| lexicalization | isl: bragur |
| Italian | |
| lexicalization | ita: poema |
| lexicalization | ita: poesia |
| Javanese | |
| lexicalization | jav: geguritan |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 詩的表現 |
| lexicalization | jpn: うた |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ლექსი |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 시적인 문장 |
| lexicalization | kor: 아름다운 물건 |
| Lao | |
| lexicalization | lao: ກາບກອນ |
| Latin | |
| lexicalization | lat: poema poematis |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: poema |
| lexicalization | lat: carminum |
| lexicalization | lat: musa |
| Latvian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lav: dzejolis |
| lexicalization | lav: poēma |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: poema |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: कविता |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: стихотворство |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: poeżija |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: gedicht |
| lexicalization | nld: dichtwerk |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: episk |
| Old Norse | |
| lexicalization | non: ljóð |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: dikt |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: poèma |
| lexicalization | oci: vèrs |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: wiersz |
| lexicalization | pol: poemat |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: poema |
| lexicalization | por: poesia |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: poezie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: poemă |
| Russian | |
| lexicalization | rus: стихотворение |
| lexicalization | rus: стих |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: поэма |
| Old Irish (to 900) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sga: admat |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: báseň |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: poezija |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: oda |
| lexicalization | spa: verso |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: poema |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: poemë |
| Swahili (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: ushairi |
| lexicalization | swa: shairi |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: dikt |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: poem |
| Tatar | |
| lexicalization | tat: дастан |
| Telugu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tel: కావ్యము |
| lexicalization | tel: పద్యం |
| lexicalization | tel: కవిత |
| Thai | |
| lexicalization | tha: บทกวี |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: โคลง |
| lexicalization | tha: กาพย์ |
| lexicalization | tha: ฉันท์ |
| lexicalization | tha: บทประพันธ์ร้อยแก้ว |
| lexicalization | tha: กวีนิพนธ์ |
| lexicalization | tha: กลอน |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: koşuk |
| lexicalization | tur: manzume |
| lexicalization | tur: nazım |
| Uighur | |
| lexicalization | uig: eshar |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: вірш |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: поема |
| Urdu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: کاویہ |
| Yiddish | |
| lexicalization | yid: ליד |
| Yue Chinese | |
| lexicalization | yue: 詩 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint