| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: angs |
| lexicalization | afr: vrees |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: fryhtu |
| lexicalization | ang: fyrhtu |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: رُعْبٌ |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: espantu |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: আতঙ্ক |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: esglai |
| Czech | |
| lexicalization | ces: strach |
| lexicalization | ces: zděšení |
| lexicalization | ces: hrůza |
| lexicalization | ces: obava |
| lexicalization | ces: leknutí |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: úlek |
| lexicalization | ces: úděs |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: chù ti |
| lexicalization | cmn: 怵惕 |
| lexicalization | cmn: jīng hai |
| lexicalization | cmn: 惊骇 |
| lexicalization | cmn: 驚駭 |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: dychryn |
| Danish | |
| lexicalization | dan: angst |
| German | |
| lexicalization | deu: Angst |
| lexicalization | deu: Furcht |
| lexicalization | deu: Schrecken |
| lexicalization | deu: Schreck |
| lexicalization | deu: Bestürzung |
| lexicalization | deu: Erschrecken |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: τρόμος |
| lexicalization | ell: φόβος |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: timego |
| lexicalization | epo: teruro |
| lexicalization | epo: timo |
| lexicalization | epo: konsterniĝo |
| lexicalization | epo: timiĝo |
| lexicalization | epo: ektimo |
| Basque | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: susto |
| Persian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fas: بیم |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: kauhu |
| lexicalization | fin: kammo |
| French | |
| lexicalization | fra: horreur |
| lexicalization | fra: crainte |
| lexicalization | fra: effroi |
| lexicalization | fra: peur |
| lexicalization | fra: anxiété |
| lexicalization | fra: consternation |
| lexicalization | fra: épouvante |
| lexicalization | fra: appréhension |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: souleur |
| lexicalization | fra: craignons |
| lexicalization | fra: crains |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: eagal |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: susto |
| Old High German (ca. 750-1050) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | goh: forhta |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: strah |
| lexicalization | hbs: страх |
| Hiligaynon | |
| lexicalization | hil: kalisang |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: Baya |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hin: भय |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: strah |
| lexicalization | hrv: užas |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: rémület |
| lexicalization | hun: rettenet |
| lexicalization | hun: riadalom |
| lexicalization | hun: ijedtség |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: majré |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: ահ |
| lexicalization | hye: սարսափ |
| lexicalization | hye: վախ |
| lexicalization | hye: երկյուղ |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: այլանդակ |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: kengerian |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: ketakutan |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: hræðsla |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: skelkur |
| lexicalization | isl: skrekkur |
| lexicalization | isl: beygur |
| lexicalization | isl: ótti |
| Italian | |
| lexicalization | ita: paura |
| lexicalization | ita: timore |
| lexicalization | ita: costernazione |
| lexicalization | ita: spavento |
| lexicalization | ita: terrore |
| lexicalization | ita: spaventi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: spaghetto |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 恐怖 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: შიში |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 공포 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 우스운 사람 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: pavor |
| lexicalization | lat: terror |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: baimė |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: angst |
| lexicalization | nld: verbijstering |
| lexicalization | nld: schrik |
| lexicalization | nld: ontzetting |
| lexicalization | nld: beroering |
| lexicalization | nld: commotie |
| lexicalization | nld: consternatie |
| lexicalization | nld: ontsteltenis |
| lexicalization | nld: opschudding |
| lexicalization | nld: verwarring |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: skrekk |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: skrekk |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: espavordiment |
| Polish | |
| lexicalization | pol: strach |
| lexicalization | pol: lęk |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: zalęknienie |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: consternação |
| lexicalization | por: medo |
| lexicalization | por: terror |
| lexicalization | por: susto |
| Russian | |
| lexicalization | rus: испуг |
| lexicalization | rus: страх |
| lexicalization | rus: перепуг |
| lexicalization | rus: опасение |
| lexicalization | rus: ужас |
| lexicalization | rus: трепет |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: мнительность |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: strach |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: zľaknutie |
| lexicalization | slk: ľak |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: strah |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: susto |
| lexicalization | spa: consternación |
| lexicalization | spa: pavor |
| lexicalization | spa: sobresalto |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: espanto |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: терор |
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: k.èìcb |
| Swahili (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: pigano |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: rädsla |
| lexicalization | swe: skräck |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: skrämsel |
| lexicalization | swe: fruktan |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ความ กลัวอย่างมากและกะทันหัน |
| lexicalization | tha: บุคคล ที่น่ากลัวมาก |
| lexicalization | tha: ความสะดุ้งตกใจ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: korku |
| lexicalization | tur: dehþet |
| lexicalization | tur: ürkme |
| lexicalization | tur: gülünç görünüþlü kimse |
| lexicalization | tur: korkunç tip |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: kýlýksýz kimse |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: переляк |
| lexicalization | ukr: страх |
| Classical Armenian | |
| lexicalization | xcl: երկիւղ |
| Kott | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | zko: amalaŋ |
| Links | |
|---|---|
| has part | (noun) the physical condition of concurrent perspiration and chill; associated with fear cold sweat |
| opposite | (noun) feeling no fear bravery, fearlessness |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint