| Afrikaans |
| has gloss | afr: Die Internasionale Burgerlugvaartorganisasie (Engels International Civil Aviation Organization ICAO) stel die beginsels en tegnieke saam wat gevolg word in internasionale lugnavigasie en ondersteun die beplanning en ontwikkeling van internasionale lugverkeer om ordelike groei in die hand te werk. Die organisasie se hoofkantoor is in Montreal, Kanada geleë. |
| lexicalization | afr: Internasionale Burgerlugvaartorganisasie |
| Arabic |
| has gloss | ara: المنظمة الدولية للطيران المدني أو (إيكاو - ICAO)، تأسست في 4 أبريل 1947 هي إحدى منظمات الأمم المتحدة، يقع مقر المنظمة الرئيسي في القسم الدولي في مدينة مونتريال الكندية. مهمتها هي تطوير اسس أو تقنيات الملاحة الجوية والتخطيط لها. والعمل على تطوير صناعة النقل الجوي لضمان امنها وسلامتها ونموها. ICAO هو رمز لجميع المطارات حول العالم ويتكون من اربعة حروف إنجليزية، الرمز اختصار لـ المنظمة الدولية للطيران المدني (International Civil Aviation Organization). تقوم المنظمة بتنظيم عمليات الملاحة بين الدول وعمليات عبور الحدود وتسهيلها ومنع المخالفات وهي التي تعرف وتضع أنظمة التحقيق في الحوادث الجوية. |
| lexicalization | ara: إيكاو |
| lexicalization | ara: المنظمة الدولية للطيران المدني |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Beynəlxalq Mülki Aviasiya Təşkilatı BMT-nin agentliyi, qərargahı Monrealdadır (Kanada). 1947 il aprel ayında formalaşmışdır. 190 üzvü var, rəsmi dilləri ingilis, ərəb, Çin, fransız, ispan və rusdır. |
| lexicalization | aze: Beynəlxalq Mülki Aviasiya Təşkilatı |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Міжнародная арганізацыя грамадзянскай авіяцыі (ІКАО; ) — установа ААН, якая ўсталёўвае міжнародныя нормы для грамадзянскай авіяцыі і каардынуе яе разьвіцьцё з мэтай падвышэньня бясьпекі і эфэктыўнасьці палётаў. ІКАО заснаваная «Канвэнцыяй аб міжнароднай грамадзянскай авіяцыі». |
| lexicalization | bel: Міжнародная арганізацыя грамадзянскай авіяцыі |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Organizacija međunarodne civilne avijacije (engl. International Civil Aviation Organization; skraćeno ICAO) je specializirana ustanova Ujedinjenih naroda, osnovana 1944. godine u Chicagu, zadužena je za stalni nadzor uvođenja i provođenja Konvencije o međunarodnoj civilnoj avijaciji (Čikaške konvencije). |
| lexicalization | bos: Organizacija međunarodne civilne avijacije |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Международната организация за гражданска авиация или ИКАО (от ) е учреждение на ООН, установяващо международни норми за гражданската авиация и координиращо нейното развитие с цел повишаване на нейната сигурност и ефективност. |
| lexicalization | bul: Международна организация за гражданска авиация |
| Catalan |
| has gloss | cat: LOrganització dAviació Civil Internacional (OACI), (International Civil Aviation Organisation: ICAO, segons les sigles en anglès) és una agència de la Organització de les Nacions Unides creada el 1944 per la Convenció de Chicago per a estudiar els problemes de laviació civil internacional i promoure els reglaments i normes úniques en laeronàutica mundial. |
| lexicalization | cat: Organització d'Aviació Civil Internacional |
| Czech |
| has gloss | ces: Mezinárodní organizace pro civilní letectví (ICAO, International Civil Aviation Organization) je mezivládní organizace přidružená k OSN, která pomáhá regulovat mezinárodní civilní letectví. |
| lexicalization | ces: Mezinárodní organizace pro civilní letectví |
| Mandarin Chinese |
| Danish |
| has gloss | dan: International Civil Aviation Organisation, forkortet ICAO, er en organisation under de Forenede Nationer, som arbejder med at skabe så ensartede standarder for lovgivningen omkring civil luftfart i medlemslandene. Hovedkvarteret ligger i Quartier International i Montreal, Canada. |
| lexicalization | dan: International Civil Aviation Organisation |
| German |
| has gloss | deu: Die International Civil Aviation Organization (ICAO) (deutsch: Internationale Zivilluftfahrtorganisation) wurde durch das Abkommen über die internationale Zivilluftfahrt vom 7. Dezember 1944 (Chicagoer Abkommen) gegründet und hat ihren Hauptsitz in Montréal (Kanada). Ihr gehören 190 Vertragsstaaten an (Stand 2009). Auf Grund einer Vereinbarung vom 3. Oktober 1947 hat die ICAO den Status einer Sonderorganisation der Vereinten Nationen. |
| lexicalization | deu: International Civil Aviation Organization |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Ο Διεθνής Οργανισμός Πολιτικής Αεροπορίας, πιο γνωστός με τα αγγλικά του αρχικά, ICAO (International Civil Aviation Organization) είναι ο οργανισμός που ρυθμίζει τις διεθνείς αερομεταφορές. Είναι τμήμα του ΟΗΕ και ιδρύθηκε στο Σικάγο το 1944 από τη συνδιάσκεψη για τη διεθνή πολιτική αεροπορία. Μέλη του είναι 190 χώρες και η έδρα του βρίσκεται στο Μόντρεαλ του Καναδά. |
| lexicalization | ell: ICAO |
| lexicalization | ell: Διεθνής Οργανισμός Πολιτικής Αεροπορίας |
| Esperanto |
| has gloss | epo: La Internacia Civila Aviada Organizaĵo (ICAO) estas speciala organizaĵo de Unuiĝintaj Nacioj, kaj havas la taskon plani kaj kunordigi la civilan aviadan trafikon. Ĝi fondiĝis en 1944, surbaze de la Interkonsento de Ĉikago, kaj havas sian sidejon en Montrealo (Kanado). Pli ol 188 ŝtatoj estas membroj de la organizaĵo. |
| lexicalization | epo: Internacia Civila Aviada Organizo |
| Persian |
| has gloss | fas: ایکائو یا سازمان بین‌المللی هواپیمائی کشوری یک نهاد تخصصی سازمان ملل متحد است. مأموریت ایکائو هماهنگ‌سازی استانداردهای بین‌المللی پروازی و مدیریت خطوط هوایی در سطح جهان است. |
| lexicalization | fas: ایکائو |
| Finnish |
| has gloss | fin: Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö (; ) on Yhdistyneiden kansakuntien alainen yhteistyöjärjestö. |
| lexicalization | fin: Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö |
| French |
| has gloss | fra: L’Organisation de laviation civile internationale (OACI, en anglais International Civil Aviation Organization : ICAO) est une organisation internationale qui dépend des Nations unies. Son rôle est de participer à l’élaboration des normes qui permettent la standardisation du transport aéronautique international (les vols à l’intérieur dun même pays ne sont pas concernés par l’OACI). Son siège social est situé à Montréal. |
| lexicalization | fra: Organisation de l'aviation civile internationale |
| Galician |
| has gloss | glg: A Organización de Aviación Civil Internacional (OACI ou ICAO, correspondente ás siglas en inglés) é unha axencia da Organización das Nacións Unidas creada en 1944 pola Convención de Chicago para estudar os problemas da aviación civil internacional e promover os regulamentos e normas únicos na aeronáutica mundial. Diríxea un consello permanente con sede en Montreal. |
| lexicalization | glg: Organización de Aviación Civil Internacional |
| lexicalization | glg: ICAO |
| Hebrew |
| has gloss | heb: הארגון הבינלאומי לתעופה אזרחית (International Civil Aviation Organization – ICAO) הוא סוכנות של האומות המאוחדות המנסח את העקרונות וההיבטים הטכניים של התעופה האזרחית הבינלאומית ומעודד תכנון ופיתוח של תעבורה אווירית בדרך בטוחה ומסודרת. מועצת ארגון התעופה האזרחית קובעת את הפרוטוקול לחקירת תאונות אוויריות שאותן מיישמות רשויות הבטיחות בארצות החתומות על האמנה לתעופה אזרחית בינלאומית, הידועה בשם אמנת שיקגו. |
| lexicalization | heb: הארגון הבינלאומי לתעופה אזרחית |
| Hindi |
| has gloss | hin: अन्तर्राष्ट्रीय नागर विमानन संगठन (ICAO), संयुक्त राष्ट्र की एक एजेंसी है, जो कि अन्तर्राष्ट्रीय वायु नौवहन के सिद्धांत और तकनीकों को नियत करती है, और अन्तर्राष्ट्रीय वायु यातायात के विकास और योजना का पालन करती है, जिससे कि सौरक्षित और क्रमवार विकास सुनिश्चित हो सके। इसका मुख्यालय कनाडा के मॉन्ट्रियल में क्वार्टियर इंटरनेशनल में स्थित है। |
| lexicalization | hin: अन्तर्राष्ट्रीय नागर विमानन संगठन |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Organizacija međunarodnog civilnog zrakoplovstva (engl. International Civil Aviation Organization; kratica ICAO) specializirana je ustanova Ujedinjenih naroda, osnovana 1944. godine u Chicagu, zadužena je za stalni nadzor uvođenja i provođenja Konvencije o međunarodnom civilnom zrakoplovstvu (Čikaške konvencije). |
| lexicalization | hrv: Organizacija međunarodnog civilnog zrakoplovstva |
| lexicalization | hrv: ICAO |
| Hungarian |
| has gloss | hun: ICAO betűszó az International Civil Aviation Organization (Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet) rövidítése. Az ICAO az ENSZ repüléssel foglalkozó ügynöksége. A szervezet 1944. december 7-én alakult meg Chicagóban, a Nemzetközi Polgári Repülésről szóló, 52 állam által aláírt Egyezménnyel (Chicagói Egyezmény). Arra hivatott, hogy biztonságosabbá és könnyebbé tegye az egyik országból a másikba történő repülést. A légi közlekedés biztonságára, hatékonyságára és rendszerességére vonatkozó nemzetközi szabványokat és szabályokat fogad el, továbbá a polgári repülés valamennyi területén az együttműködés közvetítőjeként szolgál a szerződő államok között. Az ICAO-nak 2007-ben 189 tagja volt. |
| lexicalization | hun: ICAO |
| lexicalization | hun: Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet |
| Indonesian |
| has gloss | ind: International Civil Aviation Organization atau ICAO (bahasa Indonesia: Organisasi Penerbangan Sipil Internasional) adalah sebuah lembaga Perserikatan Bangsa-Bangsa. Lembaga ini mengembangkan teknik dan prinsip-prinsip navigasi udara internasional serta membantu perkembangan perencanaan dan pengembangan angkutan udara internasional untuk memastikan pertumbuhannya terncana dan aman. |
| lexicalization | ind: International Civil Aviation Organization |
| lexicalization | ind: Organisasi Penerbangan Sipil Internasional |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Alþjóðaflugmálastofnunin (enska International Civil Aviation Organization, skammstafað ICAO) er aljóðleg stofnun innan Sameinuðu þjóðanna, sem vinnur að því að auðvelda flugsamgöngur milli aðildarríkja og stuðlar að auknu flugöryggi. Stofnuð 1948. Höfuðstöðvar eru í Montreal í Kanada. Tengt efni * Flugstoðir * IATA Tenglar * |
| lexicalization | isl: Alþjóðaflugmálastofnunin |
| Italian |
| has gloss | ita: LOrganizzazione Internazionale dellAviazione Civile (in inglese International Civil Aviation Organization, ICAO) è un'agenzia autonoma delle Nazioni Unite incaricata di sviluppare i principi e le tecniche della navigazione aerea internazionale, delle rotte e degli aeroporti e promuovere la progettazione e lo sviluppo del trasporto aereo internazionale rendendolo più sicuro ed ordinato. |
| lexicalization | ita: Organizzazione Internazionale dell'Aviazione Civile |
| Javanese |
| has gloss | jav: International Civil Aviation Organization utawa ICAO yakuwi sawijining lembaga Perserikatan Bangsa-Bangsa. Lembaga iki ngembangaké teknik lan prinsip-prinsip navigasi udhara internasional sarta mbantu perkembangan perencanaan lan pengembangan angkutan udhara internasional supaya miturut rencana lan aman. |
| lexicalization | jav: ICAO |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 国際民間航空機関（こくさいみんかんこうくうきかん、International Civil Aviation Organization、ICAO）は、国際連合経済社会理事会の専門機関の一つ 。本部はカナダのモントリオールにある。略称は、日本では「イカオ」や「アイカオ」と読まれることが多いが、英語圏では「アイケーオー」と読まれることが多い。 |
| lexicalization | jpn: 国際民間航空機関 |
| Georgian |
| has gloss | kat: სამოქალაქო ავიაციის საერთაშორისო ორგანიზაცია (ICAO) არსებობს 1947 წლის 4 აპრილიდან. მისი ამოცანებისა და მიზნების, სტრუქტურისა და კომპეტენციის საწესდებო დებულებები მოცემულია ჩიკაგოს 1944 წლის კონვენციის მეორე ნაწილის გათვალისწინებით. ამასთან იკაო-ს ნორმები გვხვდება ჩიკაგოს 1944 წლის კონვეციის I და III ნაწილებში. ესაა იკაოს წესდების თავისებურება. საერთაშორისო სამოქალაქო ავიაციის სწრაფმა განვითარებამ ანუ სახელმწიფოთა სამოქალაქო ავიაციამ, რომლებიც დაკავებული იყვნენ საერთაშორისო საჰაერო მიმოსვლით, განაპირობა 1944 წლის ნოემბერში ჩიკაგოს კონფერენციაზე საერთაშორისო სამოქალაქო ავიაციის შესახებ კონვენციის დადება (1944 წლის ჩიკაგოს კონვენცია) და სამოქალაქო ავიაციის საერთაშორისო ორგანიზაციის (იკაო) დაარსება. ჩიკაგოს 1944 წლის კონვენციისა და იკაო-ს საქმიანობის ძირითადი მიზანია საერთაშორისო სამოქალაქო ავიაციის უსაფრთხო და მოწესრიგებულ განვითარება, თანაბარი შესაძლებლობის საფუძველზე საერთაშორისო საჰაერო მიმოსვლის გონივრულად და მომჭირნედ განხორციელება (1944 წლის ჩიკაგოს კონვენციის პრეამბულა). |
| lexicalization | kat: სამოქალაქო ავიაციის საერთაშორისო ორგანიზაცია |
| Korean |
| has gloss | kor: 국제 민간 항공 기구(International Civil Aviation Organization. 약칭 ICAO)는 국제 연합 산하의 전문기구로 국제 항공 운송에 필요한 원칙과 기술 및 안전에 대해 연구하고 있다. 캐나다의 몬트리올에 본부를 두고 있다. |
| lexicalization | kor: 국제 민간 항공 기구 |
| lexicalization | kor: 국제민간항공기구 |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Tarptautinė civilinės aviacijos organizacija (TCAO; angl. International Civil Aviation Organization (ICAO)) – JTO sukurta organizacija, nustatanti tarptautines normas, kordinuojanti aviacijos vystymą, reguliuojanti saugių ir efektyvių skrydžių sritis. |
| lexicalization | lit: Tarptautinė civilinės aviacijos organizacija |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Меѓународната организација за цивилно воздухопловство – ИЦАО ( на англиски: International Civil Aviation Organization- ICAO ), е специјализирана агенција на Обединетите нации, која ги востановува принципите и техниките во меѓународното воздухопловство и меѓународниот аеротранспорт со цел да обезбеди безбеден, ефикасен и уреден развој на воздухопловството. Седиштето на ИЦАО се наоѓа во Монтреал, Канада. Советот на ИЦАО усвојува стандарди и практики коишто се однесуваат на воздухопловството, спречување на незаконски попречувања и олеснување на процедури за преминување на граница за меѓународното цивилно воздухопловство. Освен тоа, ИЦАО ги дефинира протоколите во случај на воздушни несреќи и истраги, како и безбеден превоз на надлежните власти во земјите потписнички на Конференција за меѓународно цивилно воздухопловство, попозната како Чикашка конференција. ИЦАО не треба да се меша со Меѓународната асоцијација за воздушен транспорт-ИАТА ( IATA ), меѓународна индустриска група на авиокомпании исто така со седиште во Монтреал. |
| lexicalization | mkd: Меѓународна организација за цивилно воздухопловство |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa (ICAO) adalah suatu agensi Pertubuhan Bangsa Bangsa Bersatu, yang bertanggungjawab terhadap prinsip dan teknik perhubungan udara anatarabangsa untuk menjamin keselematan dan perkembangan yang teratur. |
| lexicalization | msa: Pertubuhan Penerbangan Awam Antarabangsa |
| Burmese |
| lexicalization | mya: ICAO |
| Dutch |
| has gloss | nld: De in 1947 opgerichte Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (Engels: International Civil Aviation Organization) is een gespecialiseerde organisatie van de Verenigde Naties die als doel heeft de principes en standaarden voor de internationale luchtvaart op te stellen ter verbetering van het luchtverkeer. |
| lexicalization | nld: International Civil Aviation Organization |
| lexicalization | nld: Internationale Burgerluchtvaartorganisatie |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Den internasjonale organisasjonen for sivil luftfart (ICAO) (engelsk: International Civil Aviation Organization) er en organisasjon opprettet av FN. ICAO er en styrende myndighet i luftfart, og sørger for å utvikle denne på en sikker og effektiv måte. |
| lexicalization | nor: Den internasjonale organisasjonen for sivil luftfart |
| lexicalization | nor: ICAO |
| Polish |
| has gloss | pol: Międzynarodowa Organizacja Lotnictwa Cywilnego (ang. International Civil Aviation Organization, ICAO), jest odpowiedzialna za opracowywanie i wdrażanie międzynarodowych przepisów regulujących bezpieczeństwo ruchu lotniczego i ekonomię transportu lotniczego. |
| lexicalization | pol: Organizacja Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1944 com 190 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá. O Secretário-Geral da organização é o francês Raymond Benjamin, desde 1 de agosto de 2009. |
| lexicalization | por: Organização da Aviação Civil Internacional |
| Moldavian |
| has gloss | ron: International Civil Aviation Organization (, ), este o agenţie a Naţiunilor Unite, care codifică principiile şi tehnicile de navigaţie aeriană internaţională, şi care se îngrijeşte de planificarea şi dezvoltarea transportului aerian internaţional pentru a asigrura o creştere în siguranţă şi în ordine. Sediul general se află în Quartier International, Montreal, Canada. |
| lexicalization | ron: International Civil Aviation Organization |
| Russian |
| has gloss | rus: Международная организация гражданской авиации (ИКАО от ) — учреждение ООН, устанавливающее международные нормы гражданской авиации и координирующее её развитие с целью повышения безопасности и эффективности. |
| lexicalization | rus: Международная организация гражданской авиации |
| Slovak |
| has gloss | slk: Medzinárodná organizácia pre civilné letectvo alebo Medzinárodná organizácia civilného letectva (, ICAO), je letecký úrad Spojených národov, ktorý kodifikuje princípy a techniky medzinárodnej leteckej navigácie a zabezpečuje plánovanie a rozvoj medzinárodnej vzdušnej dopravy k zabezpečeniu bezpečnosti a systematickému vzrastu tejto oblasti. Hlavné sídlo je v Montreale. |
| lexicalization | slk: Medzinárodná organizácia pre civilné letectvo |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Organización de Aviación Civil Internacional (OACI o ICAO, correspondiente a International Civil Aviation Organization en sus siglas en inglés) es una agencia de la Organización de las Naciones Unidas creada en 1944 por la Convención de Chicago para estudiar los problemas de la aviación civil internacional y promover los reglamentos y normas únicos en la aeronáutica mundial. La dirige un consejo permanente con sede en Montreal (Canadá). |
| lexicalization | spa: Organizacion de Aviacion Civil Internacional |
| lexicalization | spa: Organización de Aviación Civil Internacional |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Organizata Ndërkombëtare e Aviacionit Civil është një agjenci e pavarur e Kombeve të Bashkuara që merret me zhvillimin e parimeve dhe teknikave të vozitjes ajrore ndërkombëtare, të shtigjeve ajrore dhe të aeroporteve si dhe promovon hartimin dhe zhvillimin e transportit ajror ndërkombëtar për ta bërë më të sigurtë dhe më me rend. |
| lexicalization | sqi: Organizata Ndërkombëtare e Aviacionit Civil |
| Serbian |
| has gloss | srp: Организација међународног цивилног ваздухопловства (, , , ) је специјализована организација Уједињених нација чија је улога да креира и модернизује стандарде и препоруке у међународнм ваздухопловству, са циљем да се обезбеди безбедан, ефикасан и уређен развој ваздухопловства. |
| lexicalization | srp: ICAO |
| lexicalization | srp: Организација међународног цивилног ваздухопловства |
| Swedish |
| has gloss | swe: International Civil Aviation Organization (ICAO) är ett specialorgan inom FN, vars uppgift är att underlätta flygning mellan världens länder och bidra till ökad flygsäkerhet, genom att verka för gemensamma och ändamålsenliga regler. Huvudkontoret finns i Montreal, Kanada. Ett europeiskt kontor finns i Paris. De flesta av världens nationer är medlemmar i ICAO. |
| lexicalization | swe: International Civil Aviation Organization |
| Thai |
| has gloss | tha: องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ ( - ICAO) มีสมาชิก 190 ประเทศ สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองมอนทรีออล ประเทศแคนาดา ส่วนสำนักงานประจำภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ตั้งอยู่ที่ ถนนกำแพงเพชร 3 แขวงลาดยาว เขตจตุจักร กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ตั้งอยู่ใกล้กับสวนวชิรเบญจทัศ สวนจตุจักร และ บริษัท ปตท.สำรวจและผลิต จำกัด (มหาชน) (ปตท.สผ.) |
| lexicalization | tha: องค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ |
| Turkish |
| has gloss | tur: Uluslararası Sivil Havacılık Organizasyonu (ICAO International Civil Aviation Organisation) Birleşmiş Milletlere bağlı, 1947 yılında kurulmuş bir örgüttür. Chicago Konvansiyonu olarak da bilinen bu örgütün merkezi Kanada - Montrealde bulunmaktadır. |
| lexicalization | tur: Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Tổ chức Hàng không Dân dụng Quốc tế (tiếng Anh: International Civil Aviation Organization; viết tắt: ICAO) là một tổ chức thuộc Liên Hiệp Quốc chịu trách nhiệm soạn thảo và đưa ra các quy định về hàng không trên toàn thế giới. | | |} Tổ chức Hàng không dân dụng quốc tế được thành lập năm 1947, có tổng hành dinh đặt tại Montreal, Canada. ICAO là một cơ quan của LHQ hệ thống hóa các nguyên tắc và kỹ thuật của dẫn đường hàng không quốc tế cũng như tạo điều kiện về kế hoạch và phát triển ngành vận tải hàng không quốc tế để đảm bảo an toàn và lớn mạnh một cách có thứ tự. Ủy ban ICAO đưa ra những tiêu chuẩn và những điều thực tế liên quan đến dẫn đường hàng không, và ngăn chặn mọi sự xuyên nhiễu trái luật cũng như làm thuận tiện quy trình bay từ nước này sang nước khác trong hàng không dân dụng. Thêm vào đó, ICAO cũng định nghĩa những cách thức để điều tra tai nạn hàng không dựa theo Công ước hàng không dân dụng quốc tế (còn gọi là công ước Chicago) để các cơ quan hàng không ở các quốc gia có thể dựa vào đó thực hiện. |
| lexicalization | vie: Tổ chức Hàng không Dân dụng Quốc tế |
| Chinese |
| has gloss | zho: 国际民间航空组织，亦称国际民航组织（英文：International Civil Aviation Organization，简称ICAO）是联合国属下专责管理和发展国际民航事务的机构。其职责包括：发展航空导航的规则和技术；预测和规划国际航空运输的发展以保证航空安全和有序发展。国际民航组织还是国际范围内制定各种航空标准以及程序的机构，以保证各地民航运作的一致性。国际民航组织还制定航空事故调查规范，这些规范被所有国际民航组织的成员国之民航管理机构所遵守。 |
| lexicalization | zho: 国际民航组织 |
