Information | |
---|---|
has gloss | (noun) capital of Barbados; a port city on the southwestern coast of Barbados capital of Barbados, Bridgetown |
has gloss | eng: The city of Bridgetown, metropolitan pop 96,578 (2006), is the capital and largest city of the nation of Barbados. Formerly, the Town of Saint Michael the Greater Bridgetown area is located within the parish of Saint Michael. Locally Bridgetown is sometimes referred to as "The City", but the most common reference is simply "Town". |
lexicalization | eng: Bridgetown |
lexicalization | eng: capital of Barbados |
instance of | (noun) a seat of government capital |
instance of | (noun) a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country port |
Meaning | |
---|---|
Afrikaans | |
has gloss | afr: |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;border-bottom:1px solid #999" | Kaart |style="border-left:1px solid #999"| Vlag |- style="background:white" |rowspan=6| |- style="background: white" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff;border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #CEDAF2; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999;border-top:1px solid #999"| Wapen |- style="background: white; border-top:1px solid #999;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="background: #f7f8ff; border-top:1px solid #999; text-align:center;" |style="border-left:1px solid #999"| |- style="border-top:1px solid #999;" | Land | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | |- style="border-top:1px solid #999;" | Eiland | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | Barbados |- style="border-top:1px solid #999;" | Koördinate | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | |- style="border-top:1px solid #999;" | Gestig op | style="background: #f7f8ff; text-align:center;" | 1628 |- style="border-top:1px solid #999;" | Oppervlakte: | style="background: #f7f8ff" | |- | - Totaal |... |
lexicalization | afr: Bridgetown |
Amharic | |
has gloss | amh: ብርጅታውን (Bridgetown) የባርቤዶስ ዋና ከተማ ነው። |
lexicalization | amh: ብርጅታውን |
Arabic | |
has gloss | ara: بريدج تاون عاصمة البربادوس، أسسها البريطانيين في 1628 م. بريدج تاون مدينة سياحية مهمة في منطقة الكاريبي. بالرغم من أن الجزيرة كانت غير مسكونة كلياً عند وصول البريطانيين ولكن وجد بها آثارِ لقبيلة أصلية على الجزيرة إذ وجدوا جسرا بدائيا. |
lexicalization | ara: بريدج تاون |
Belarusian | |
has gloss | bel: Брыджтаўн (па-ангельску: Bridgetown) — сталіца Барбадасу. Насельніцтва складае 96 578 жыхароў (2006). |
lexicalization | bel: Брыджтаўн |
Bulgarian | |
has gloss | bul: Бриджтаун (на английски: Bridgetown) е столицата и най-големият град на островната държава Барбадос. |
lexicalization | bul: Бриджтаун |
Catalan | |
has gloss | cat: Bridgetown, amb 98.725 habitants (2006), és la capital de Barbados, un destí turístic important a les Antilles Menors. Està situada a la badia de Carlisle, al sud-oest de lilla. És el principal port i centre comercial de lilla. De Bridgetown sexporta principalment sucre, ron i melassa. Bridgetown és també un centre financer. La ciutat fou fundada pel Regne Unit lany 1628. |
lexicalization | cat: Bridgetown |
Czech | |
has gloss | ces: Bridgetown je hlavní a největší město Barbadosu. Počet obyvatel 96 578 (2006, aglomerace). Leží na pobřeží v jihozápadní části ostrova. Bylo založeno v roce 1628 jako Indian Bridge. Mnohokrát bylo poničeno požáry a hurikány. |
lexicalization | ces: Bridgetown |
Cornish | |
lexicalization | cor: Bridgetown |
Welsh | |
has gloss | cym: Bridgetown yw prifddinas Barbados, yn y Caribî. Mae'n borthladd yn ne-orllewin yr ynys, ar Fae Carlisle. |
lexicalization | cym: Bridgetown |
Danish | |
has gloss | dan: Bridgetown er Barbados' hovedstad og har 5.928 (1990) indbyggere. |
lexicalization | dan: Bridgetown |
German | |
has gloss | deu: Die Stadt Bridgetown ist die Hauptstadt des karibischen Inselstaates Barbados und ebenso dessen Haupthafen und wirtschaftliches Zentrum. Ursprünglich wurde die Stadt Indian Bridge genannt, nach einer schon in indianischer Zeit errichteten Brücke über den heute "Constitution River" genannten Fluss. Die Stadt wurde 1628 von den Briten gegründet und hat heute ungefähr 7.000 Einwohner, dazu kommen über 80.000 Einwohner in Vororten. Sie leben hauptsächlich vom Tourismus, produzieren aber auch Zucker, Rum und Melasse. |
lexicalization | deu: Bridgetown |
Modern Greek (1453-) | |
has gloss | ell: Η πόλη Μπριτζτάουν (Bridgetown, πληθ. 96.578 (2006) είναι πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη των Μπαρμπάντος. Νωρίτερα ονομαζόταν Πόλη του Αγίου Μιχαήλ. Το λιμάνι της βρίσκεται στις νοτιοδυτικές ακτές του νησιού κατά μήκος του όρμου Καρλάιλ. |
lexicalization | ell: Μπρίτζταουν |
lexicalization | ell: Μπριτζτάουν |
Esperanto | |
has gloss | epo: Bridgetown (aŭ Briĝtaŭno) estas la ĉefurbo de la kariba insulŝtato Barbado kaj same ties ĉefa haveno kaj ekonomia centro. La urbo estis fondita en 1628 de Britio kaj havas nun ĉ. 7.000 loĝantojn, al tiuj oni povas kalkuli ankoraŭ la loĝantojn de la antaŭlokoj kun 80.000 homoj. La urbo vivtenas sin per turismo, sed produktas ankaŭ sukeron, rumon kaj melason. Ĝi lokiĝas ĉe koordinatoj . |
lexicalization | epo: Bridgetown |
lexicalization | epo: Briĝtaŭno |
lexicalization | epo: Ponturbo |
Estonian | |
has gloss | est: Bridgetown on Barbadose pealinn ja ühtlasi riigi suurim linn. |
lexicalization | est: Bridgetown |
Basque | |
has gloss | eus: Bridgetown Barbadosko hiriburu eta hiri nagusia da. Hiria Saint Michael parish edo parrokiaren barruan dago; horrek 94.860 biztanle zituen 2008an. Antilla Txikietako gune turistiko garrantzitsua da eta urtero milaka turistak bisitatzen dute hiria. |
lexicalization | eus: Bridgetown |
Persian | |
has gloss | fas: |- <td colspan="2" style="text-align:center;background:#cddeff;">— بریجتاون — |
lexicalization | fas: بریجتاون |
Finnish | |
has gloss | fin: Bridgetown on Barbadoksen pääkaupunki. Sen asukasluku on 98 725 (2006). Kaupunki on suosittu matkailukohde Länsi-Intian saaristossa. Bridgetownin perustivat britit vuonna 1628. |
lexicalization | fin: Bridgetown |
French | |
has gloss | fra: La ville de Bridgetown est la capitale de la Barbade. C'est une ville de 110 000 hab, autrefois la ville de Saint Michel (Town of Saint Michael). Elle fait partie de la paroisse de Saint Michael. Elle a été fondée en 1628 par les Britanniques. |
lexicalization | fra: Bridgetown |
Arpitan | |
has gloss | frp: Bridgetown est la més granta vela et la capitâla de la Barbâda. |
lexicalization | frp: Bridgetown |
Gaelic | |
has gloss | gla: S e prìomh-bhaile Bharbados a tha ann am Bridgetown. S e am baile as motha den eilean cuideachd. Tha e suidhichte san iar dheas an eilein timcheall air Carlisle Bay. 'S e teas meadhan malairteach ‘s ionmhasail na dùthcha a th’ ann. Tha roinn turasach gu math laidir cuideachd. |
lexicalization | gla: Bridgetown |
Irish | |
has gloss | gle: Is é Bridgetown príomhchathair Bharbadós. Tá an chathair suite ar an gcósta thiar theas ar Mhuir Chairib. Tá 5,928 duine ina gcónaí sa chathair féin ach 110,000 duine ina gcónaí sa cheantar cathrach. Tá Bridgetown i bparóiste Saint Michael. |
lexicalization | gle: Bridgetown |
Galician | |
has gloss | glg: Bridgetown é a capital do pequeno estado-illa de Barbados, sito nas Antillas. A cidade, en sentido estrito, ten uns 7.000 habitantes, mais a poboación da súa área metropolitana acadaba os 96.578 no ano 2006. Situada sobre o Mar Caribe, está na parte sur-occidental da illa, na baía de Carlslile. |
lexicalization | glg: Bridgetown |
Haitian | |
has gloss | hat: Brijtòn se kapital. |
lexicalization | hat: Brijtòn |
Hebrew | |
has gloss | heb: ברידג'טאון (בעבר נקראה עירו של סנט מייקל) היא בירת האי ברבדוס בים הקריבי. בעיר מתגוררים כ-7,000 תושבים ויחד עם אוכלוסיית הסביבה גרים בה 96,578 תושבים (נכון לשנת 2006). |
lexicalization | heb: ברידג'טאון |
Fiji Hindi | |
has gloss | hif: Bridgetown, jiske population 2006 me 96,578 rahaa, Barbados ke capital aur sab se barraa city hae. Iske pahile Saint Michael ke naam se jaana jaawat rahaa. |
lexicalization | hif: Bridgetown |
Croatian | |
has gloss | hrv: Bridgetown je glavni i najveći grad Barbadosa i broji oko 90000 stanovnika. |
lexicalization | hrv: Bridgetown |
Hungarian | |
has gloss | hun: Bridgetown Barbados fővárosa és egyben legnépesebb városa. Itt található a politikai, kereskedelmi, gazdasági, oktatási és közlekedése központ is. |
lexicalization | hun: Bridgetown |
Ido | |
has gloss | ido: Bridgetown es la chefurbo di Barbados. |
lexicalization | ido: Bridgetown |
Indonesian | |
has gloss | ind: Bridgetown adalah ibukota negara Barbados. Penduduknya berjumlah 96.578 jiwa (2005). Di wilayah metropolitan berjumlah 110.000 jiwa. Kota ini merupakan pusat ekonomi utama Barbados. Kota ini letaknya di Pantai Carlisle. Kota ini didirikan pada tahun 1628. |
lexicalization | ind: Bridgetown |
Italian | |
has gloss | ita: Bridgetown è la capitale di Barbados. La città in senso stretto aveva 5.928 abitanti nel 1990, mentre la popolazione dellarea metropolitana, nel 2000, è stata stimata in circa 110.000 abitanti. Bagnata dal Mar dei Caraibi, si trova sulla costa sud occidentale dellisola. |
lexicalization | ita: Bridgetown |
Japanese | |
has gloss | jpn: ブリッジタウン(Bridgetown)は、バルバドスの首都である。人口5,928人(1994年)、都市圏では110,000(2000年)。北緯13度7分 西経59度37分。カリブ海に浮かぶ島にある。1628年にイギリスにより建設され、現在は観光地となっている。町並みはイギリス植民地時代を強く残し、トラファルガー・スクウェア(Trafalgar Square)があり、英連邦で3番目に古い議事堂や、イギリス本国にあるネルソン提督の像、ネルソン記念柱よりも早く建てられたネルソン提督の像がある。町の名のとおり、橋の多い町でもある。 |
lexicalization | jpn: ブリッジタウン |
Korean | |
has gloss | kor: 브리지타운(Bridgetown)은 바베이도스의 수도로 인구 5,928명(1994년)이다. 도시권에서는 11만 명(2000년)이고 카리브 해에 위치한 바베이도스 섬에 있다. 1628년에 영국에 의해 건설되어 현재는 관광지이다. |
lexicalization | kor: 브리지타운 |
Lithuanian | |
has gloss | lit: Bridžtaunas – miestas Vest Indijoje, Barbadoso pietvakariuose, prie Karlailio įlankos (Carlisle Bay). 6 tūkst. gyventojų (2002). Tai šalies sostinė, didžiausias uostas ir pagrindinis verslo centras. Eksportuojama cukrus, drabužiai, elektros prekės, importuojama įrengimai, transporto prekės. Išvystyta cukraus apdirbimo pramonė, romo gamyba, turizmo sektorius. 1963 m. čia įkurtas Vest Indijos universiteto Cave Hill Campus filialas. |
lexicalization | lit: Bridžtaunas |
Lombard | |
has gloss | lmo: Bridgetown a lè la capital de Barbàdos. La ghha 96.578 abitant (2006). |
lexicalization | lmo: Bridgetown |
Marathi | |
has gloss | mar: ब्रिजटाउन ही बार्बाडोस ह्या द्वीप-देशाची राजधानी व सर्वात मोठे शहर आहे. ब्रिजटाउन हे वेस्ट इंडिजमधील एक मोठे पर्यटन आकर्षण आहे. |
lexicalization | mar: ब्रिजटाउन |
Macedonian | |
has gloss | mkd: Бриџтаун, поранешен Сент Мајкл, е главниот град на Барбадос. Има 5.928 жители. Градот се наоѓа на југозападниот дел од островот и излегува на Карипското Море. |
lexicalization | mkd: Бриџтаун |
Malay (macrolanguage) | |
has gloss | msa: Bridgetown ialah ibu negara Barbados. Penduduknya berjumlah 96,578 orang (2005). Di kawasan metropolitan pula berjumlah 110,000 jiwa. Bandar ini merupakan pusat ekonomi utama Barbados. Bandar ini letaknya di Pantai Carlisle dan didirikan pada tahun 1628. |
lexicalization | msa: Bridgetown |
Nahuatl languages | |
has gloss | nah: Bridgetown in ītēcuacān Barbados īca 98,725 chānehqueh (2006) in tlapanahuia inic huēyi āltepētl īpan Barbados. Tlatēctli īpan in āihtectli Carlisle, huitztlāntlāpcopa in tlālhuāctli. In tāchcāuh ācalquīxōhuayān īhuān pōchtēcayōtl yōllōtl īpan in tlālhuāctli. |
lexicalization | nah: Bridgetown |
Min Nan Chinese | |
has gloss | nan: Bridgetown sī Barbados ê siú-to͘ kap siāng toā ê siâⁿ-chhī. |
lexicalization | nan: Bridgetown |
Dutch | |
has gloss | nld: Bridgetown is de hoofdstad van het Caribische eiland Barbados. De stad zelf heeft zo'n 7000 inwoners maar met de hele agglomeratie meegerekend staat de teller op ongeveer 96.000 inwoners. Daarmee is Bridgetown de grootste plaats op het eiland. |
lexicalization | nld: Bridgetown |
Norwegian Nynorsk | |
has gloss | nno: Bridgetown er hovudstad og største by på Barbados med eit folketal 7 000, i tillegg til 90 000 i forstadane. Tidlegare vart byen kalla Town of Saint Michael, og er i dag ein del av kommunen Saint Michael på sørvestkysten av øya ved Carlislebukta. Delar av Stor-Bridgetown ligg ved grensa til nabokommunane Christ Church and St. James. |
lexicalization | nno: Bridgetown |
Norwegian | |
has gloss | nor: Bridgetown er hovedstaden i den karibiske øystaten Barbados. Bridgetown ligger i prestegjeldet Saint Michael. |
lexicalization | nor: Bridgetown |
Novial | |
has gloss | nov: Bridgetown es li chef-urbe de Barbados. |
lexicalization | nov: Bridgetown |
Occitan (post 1500) | |
has gloss | oci: |----- bgcolor="#FFFFFF" |} Bridgetown es la capitala de Barbados. La populacion de l'aglomeracion èra de abitants, en 2006. |
lexicalization | oci: Bridgetown |
Ossetian | |
has gloss | oss: Бриджтаун у Барбадосы сæйраг сахар. |
lexicalization | oss: Бриджтаун |
Piemontese | |
has gloss | pms: Bridgetown a l'é la capital ëd Barbàdos. A conta 96.578 abitant (2006). |
lexicalization | pms: Bridgetown |
Polish | |
has gloss | pol: Bridgetown - stolica, główne miasto i największy port Barbadosu, nad Atlantykiem. Jedyny port wywozowy Barbadosu; leży na południowo- zachodnikm krańcu wyspy, na wybrzeżu zatoki Charlisle |
lexicalization | pol: Bridgetown |
Portuguese | |
has gloss | por: Bridgetown é a capital de Barbados, está situada na Baía de Carlisle, costa sudoeste da ilha, na paróquia de Saint Michael. Seu porto é destino de muitos navios de cruzeiro que levam turistas para as várias ilhas do Caribe. |
lexicalization | por: Bridgetown |
Moldavian | |
has gloss | ron: Bridgetown este capiatala statului Barbados. Numit înainte Town of Saint Michael sau Greater Bridgetown, oraşul are o populaţie de 96,578 locuitori, şi este situat în regiunea (parish) Saint Michael. Bridgetown este un oraş portuar, centrul economic al insulei Barbados, iniţial numele lui era Indian Bridge, denumire care provenea de la un pod care este situat pe râul "Constitution River". Oraşul a luat fiinţă în anul 1628, fiind întemeiat de englezi, azi principalele surse de venit provin din turism, şi cultivarea trestiei de zahăr. |
lexicalization | ron: Bridgetown |
Aromanian | |
has gloss | rup: Bridgetown easte cãsãbãlu capital ali Bahamas. |
lexicalization | rup: Bridgetown |
Russian | |
has gloss | rus: Бриджтаун – столица независимого государства Барбадос, входящего в состав Британского содружества. Дословно название столицы переводится «город-мост». |
lexicalization | rus: Бриджтаун |
Yakut | |
has gloss | sah: Бридьтаун (Bridgetown) диэн Барбадос киин уонна ордук улахан куората. Олохтоохторун ахсаана тула эргининиин 96,578 (2006). |
lexicalization | sah: Бридьтаун |
Slovak | |
has gloss | slk: Bridgetown je hlavné mesto Barbadosu. |
lexicalization | slk: Bridgetown |
Castilian | |
has gloss | spa: Bridgetown, con 98.725 habitantes (2006), es la capital de Barbados, y un destino turístico importante en las antillas Menores. Está ubicada en la bahía de Carlisle, al sudoeste de la isla. Es el principal puerto y centro comercial de la isla. Por Bridgetown se exporta principalmente azúcar, ron y melaza. Bridgetown es también un centro financiero. |
lexicalization | spa: Bridgetown |
Serbian | |
has gloss | srp: Бриџтаун, раније Сент Мајкл, је главни град Барбадоса. Има 5.928 становника. Град се налази у југозападном делу острва и излази на Карипско море. |
lexicalization | srp: Бриџтаун |
Swahili (macrolanguage) | |
has gloss | swa: Bridgetown ni mji mkuu wa Barbados ambayo ni nchi ya visiwani ya Karibi kati ya visiwa vya Antili Ndogo. Bridgetown ni mji mdogo tu mwenye wakazi 7,000 lakini pamoja na watu wa eneo la karibu ni mnamo 90,000. Uko kwenye pwani la kusini-magharibi ya kisiwa cha Barbados. |
lexicalization | swa: Bridgetown |
Swedish | |
has gloss | swe: Bridgetown, tidigare Town of Saint Michael, är huvudstaden i staten Barbados. Staden, som grundades 1628 av britter, hade 2006 nu omkring 96 578 invånare. |
lexicalization | swe: Bridgetown |
Tamil | |
has gloss | tam: பிரிஜ்டவுண் நகரம் பார்படோஸ் நாட்டின் தலைநகரமும் அதன் பெரிய நகரமுமாகும். பார்படோஸ் தீவின் தென்மேற்கு கரையி அமைந்துள்ள இந்நகரம் ஒரு துறைமுக நகரமாகும். நகரின் தற்போதய அமைவிடம் ஆங்கிலேயர்களால் 1628இல் ஆரம்பிக்கப்பட்ட ஜேம்ஸ்டவுண் குடியேற்றத்தை தொடர்ந்து வருவதாகும். பிரிஜ்டவுண் மேற்கிந்திய தீவுகளின் முக்கிய உள்ளாச பிரயாண மையமாகும். |
lexicalization | tam: பிரிஜ்டவுண் |
Tagalog | |
has gloss | tgl: Ang Bridgetown ay ang kabisera ng bansang Barbados. |
lexicalization | tgl: Bridgetown |
Turkish | |
has gloss | tur: Bridgetown, 96.578lik nüfusu ile Barbadosun başkenti ve en büyük şehridir. 13°7′K, 59°37′B koordinatlarında Carlisle Körfezi kıyıları kurulmuştur. Şehrin kurulu olduğu yere ilk yerleşenler 1628 yılında gelen İngilizlerdir. Bugün Bridgetown, Karayip bölgesinin en önemli finans merkezlerindendir. |
lexicalization | tur: Bridgetown |
Ukrainian | |
has gloss | ukr: Бриджтаун — столиця й головний порт Барбадосу. Населення міста - 96,578 жителів. Бриджтаун був заснований англійцями в 1628 році на південно-західному березі острова й протягом більш ніж трьох сторіч залишався головним містом британської колонії. В 1966 році, після здобуття країною незалежності, Бриджтаун став столицею Барбадосу. Торговельний і туристичний центр країни, Бриджтаун є портом призначення багатьох океанських лайнерів. Розвинено харчосмакову й легку промисловість. Місто експортує одяг, електроустаткування, цукор, ром й інше. Великий внесок в економіку міста робить туризм. Є міжнародний аеропорт. Однієї з визначних памяток міста є Трафальгарська площа, у центрі якої перебуває памятник англійському адміралові лордові Нельсону. Дуже цікава є відреставрована й перероблена в морський музей судноверф. На колишній парадній площі Гаррісон Савана щорічно проходять міжнародні турніри з крикету й інших видах спорту. У столиці відкрите відділення університету Вест-Індії. |
lexicalization | ukr: Бриджтаун |
Vietnamese | |
has gloss | vie: Thành phố Bridgetown, dân số 96.578 (2006), là thủ đô và là thành phố lớn nhất của Barbados. Trước đây, thị xã Saint Michaelvùng đô thị Bridgetown nằm bên trong giáo khu Saint Michael. Cảng Bridgetown có tọa độ 13°7′N, 59°37′W, bên bờ tây nam của đảo dọc theo vịnh Carliste. Một phần của vùng đô thị Đại Bridgetown nằm dọc theo ranh giới các giáo khu Christ Church và St. James. Thành phố ngày nay được người Anh lập năm 1628 sau khi họ định cư tại James Town. Bridgetown là một điểm đến lớn của du khách ở West Indies. Thành phố này cũng là một trung tâm tài chính, hội nghị quan trọng ở vùng Ca ri bê. |
lexicalization | vie: Bridgetown |
Volapük | |
has gloss | vol: Bridgetown binon cifazif Barbadeäna. |
lexicalization | vol: Bridgetown |
Waray (Philippines) | |
has gloss | war: An Bridgetown amo an kapital nga syudad ha nasod han Barbados |
lexicalization | war: Bridgetown |
Yoruba | |
lexicalization | yor: Bridgetown |
Chinese | |
has gloss | zho: 布里奇敦(英语:)位于加勒比海沿岸,是巴巴多斯的首都,人口5,928人(1990年)。 |
lexicalization | zho: 布里奇敦 |
Links | |
---|---|
part of | (noun) a parliamentary democracy on the island of Barbados; former British colony; a popular resort area Barbados |
similar | e/Bridgetown |
Show unreliable ▼ | |
similar | c/Bridgetown |
Media | |
---|---|
geo loc | geographic location 13.0947 -59.6175 |
media:img | Barbados Mutual Life Assurance Society building, Bridgetown.jpg |
media:img | Barbados mahali.PNG |
media:img | Bb-map.png |
media:img | Bridgetown barbados chamberlain bridge.jpg |
media:img | Bridgetown barbados nelson statue.jpg |
media:img | Bridgetown barbados parliament building.jpg |
media:img | Bridgetown building.jpg |
media:img | Bridgetown coa.gif |
media:img | Bridgetown, Barbados, April 2007.jpg |
media:img | Bridgetown.png |
media:img | Bridgetown1.jpg |
media:img | Bridgetown2.jpg |
media:img | BridgetownBarbadosPanarama.jpg |
media:img | Coats of arms of None.svg |
media:img | Flag of Barbados.svg |
media:img | Flag of Canada.svg |
media:img | Flag of None.svg |
media:img | Flag of the United States.svg |
media:img | High street Barbados.jpg |
media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3ABridgetown |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint