| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) assume a reclining position; "lie down on the bed until you feel better" lie, lie down |
| lexicalization | eng: lie down |
| lexicalization | eng: lie |
| subclass of | (verb) undergo a change in bodily posture change posture |
| has subclass | (verb) lie down comfortably; "To enjoy the picnic, we stretched out on the grass" stretch out, stretch |
| has subclass | (verb) lie down on command, of hunting dogs charge |
| has subclass | (verb) get into a prostrate position, as in submission bow down, prostrate |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: استلقى |
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: acostar |
| Asturian | |
| lexicalization | ast: char |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: xacer |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: ajeure's |
| lexicalization | cat: jeure |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: ficar al llit |
| lexicalization | cat: ajeure |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: lehnout |
| lexicalization | ces: lehat si |
| lexicalization | ces: lehnout si |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: qin |
| lexicalization | cmn: tǎng xia |
| lexicalization | cmn: 寝 |
| lexicalization | cmn: 寢 |
| lexicalization | cmn: 躺下 |
| lexicalization | cmn: cè tang |
| lexicalization | cmn: 侧躺 |
| lexicalization | cmn: 側躺 |
| lexicalization | cmn: tang |
| lexicalization | cmn: 躺 |
| lexicalization | cmn: wò dao |
| lexicalization | cmn: 卧倒 |
| lexicalization | cmn: 臥倒 |
| Crimean Tatar | |
| lexicalization | crh: alşaymaq |
| lexicalization | crh: yatmaq |
| Danish | |
| lexicalization | dan: lægge sig |
| German | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: hinlegen |
| lexicalization | deu: sich legen |
| lexicalization | deu: sich hinlegen |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: kuŝi |
| lexicalization | epo: ekkuŝiĝi |
| lexicalization | epo: sterni |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: enlitigi |
| Basque | |
| lexicalization | eus: oheratu |
| lexicalization | eus: etzan |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: panna maata |
| French | |
| lexicalization | fra: gésir |
| lexicalization | fra: s'étendre |
| lexicalization | fra: allonger |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: se coucher |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: laigh |
| Galician | |
| lexicalization | glg: deitarse |
| lexicalization | glg: deitar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: xacer |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: leći |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: lefektet |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: պառկել |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: berbaring |
| Italian | |
| lexicalization | ita: distendersi |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: convenirsi |
| lexicalization | ita: coricarsi |
| lexicalization | ita: tendere |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 俯せる |
| lexicalization | jpn: 臥す |
| lexicalization | jpn: 身を伏せる |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 눕다 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: recumbo |
| lexicalization | lat: cubo |
| lexicalization | lat: recubare |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: легнува |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: takotoria |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: gaan liggen |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: in bed stoppen |
| lexicalization | nld: naar bed brengen |
| Novial | |
| lexicalization | nov: lia |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: jaire |
| lexicalization | oci: jàder |
| lexicalization | oci: ajaçar |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: jazer |
| lexicalization | por: deitar-se |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: estender-se |
| lexicalization | por: acamar |
| Romansh | |
| lexicalization | roh: s'extender |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: zăcea |
| lexicalization | ron: acosta |
| lexicalization | ron: se culca |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: boli |
| Russian | |
| lexicalization | rus: ложиться |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: uleči se |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: echarse |
| lexicalization | spa: tenderse |
| lexicalization | spa: acostarse |
| lexicalization | spa: encamar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: acostar |
| lexicalization | spa: abatirse |
| lexicalization | spa: tumbarse |
| Spanish Sign Language | |
| lexicalization | ssp: kòã sòamimuhu:äeimemulec |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: lägga sig |
| Isthmus Zapotec | |
| lexicalization | zai: raʼtaʼ |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 偃 |
| lexicalization | zho: 躺下 |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (verb) rise to one's feet; "The audience got up and applauded" rise, get up, arise, uprise, stand up |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint