| Information | |
|---|---|
| has gloss | (verb) make a vow; promise; "He vowed never to drink alcohol again" vow |
| lexicalization | eng: vow |
| subclass of | (verb) promise solemnly and formally; "I pledge that I will honor my wife" plight, pledge |
| has subclass | (verb) give to in marriage engage, betroth, plight, affiance |
| has subclass | (verb) take vows, as in religious order; "she professed herself as a nun" profess |
| has subclass | (verb) promise solemnly; take an oath swear |
| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: gebeotian |
| Czech | |
| lexicalization | ces: slíbit |
| lexicalization | ces: přísahat |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: přislíbit |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: fā shi |
| lexicalization | cmn: 发誓 |
| lexicalization | cmn: 發誓 |
| lexicalization | cmn: shi |
| lexicalization | cmn: 誓 |
| lexicalization | cmn: xuān shi |
| lexicalization | cmn: 宣示 |
| lexicalization | cmn: shǐ zhi |
| lexicalization | cmn: 矢志 |
| lexicalization | cmn: 矢誌 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: fā yuan |
| lexicalization | cmn: 发愿 |
| lexicalization | cmn: 發願 |
| lexicalization | cmn: qǐ shi |
| lexicalization | cmn: 起誓 |
| lexicalization | cmn: xuān |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: addunedu |
| lexicalization | cym: ymdynghedu |
| German | |
| lexicalization | deu: schwören |
| lexicalization | deu: geloben |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: ĵuri |
| lexicalization | epo: voti |
| lexicalization | epo: devontigi sin |
| Basque | |
| lexicalization | eus: zin egin |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: zin_egin |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: vannoa vala |
| French | |
| lexicalization | fra: jurer |
| Galician | |
| lexicalization | glg: xurar |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: esküt tesz |
| lexicalization | hun: esküszik |
| lexicalization | hun: megesküszik |
| lexicalization | hun: fogadkozik |
| lexicalization | hun: szentül ígér |
| lexicalization | hun: ünnepélyes ígéretet tesz |
| lexicalization | hun: ünnepélyesen kijelent |
| lexicalization | hun: ünnepélyesen megfogad |
| lexicalization | hun: megfogad |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: երդվել |
| lexicalization | hye: երդում խոստում տալ |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: strengja heit |
| Italian | |
| lexicalization | ita: giurare |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 맹세하다 |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: plechtig beloven |
| Portuguese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: fazer votos |
| Russian | |
| lexicalization | rus: клясться |
| lexicalization | rus: присягать |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: обещать |
| lexicalization | rus: присягнуть |
| lexicalization | rus: поклясться |
| lexicalization | rus: пообещать |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: modlitba |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: lova |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: อธิษฐาน |
| lexicalization | tha: ให้คำมั่น |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: ant içmek |
| lexicalization | tur: yemin etmek |
| lexicalization | tur: ahdetmek |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 发誓 |
Lexvo © 2008-2024 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint