| Arabic |
| lexicalization | ara: وزراء عدل ألمانيا |
| German |
| has gloss | deu: Das Bundesministerium der Justiz ist ein Ministerium der Bundesrepublik Deutschland (siehe auch Bundesregierung). Hervorgegangen ist es aus dem Reichsministerium der Justiz (bis 1945). |
| lexicalization | deu: Bundesministerium der Justiz |
| lexicalization | deu: Justizminister |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: Germanaj ministroj pri justico |
| French |
| has gloss | fra: Le ministère fédéral de la Justice (, BMJ) est le ministère du Gouvernement fédéral allemand chargé de la Justice et du droit. |
| lexicalization | fra: Ministere federal de la Justice |
| lexicalization | fra: Ministre allemand de la Justice |
| lexicalization | fra: Ministère fédéral de la justice |
| Latin |
| has gloss | lat: Administer Foederalis Iustitiae leges, antequam in Dieta Foederalis Germaniae constituti sunt, probat atque de iudiciis constituendis decernit. Successor est Administerii Imperii Iustitiae, quod annis 1919 - 1945 erat. |
| lexicalization | lat: Administer Foederalis Iustitiae |
| lexicalization | lat: Administri Foederales Iustitiae |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Vokietijos teisingumo ministerija ( - Sąjungos justicijos ministerija) - Vokietijos vykdomosios valdžios institucija. Klasikinė Vokietijos ministerija (greta tokių kaip Vokietijos gynybos ministerija, Vokietijos finansų ministerija, Vokietijos vidaus reikalų ministerija ir Vokietijos užsienio reikalų ministerija, buvusių dar absoliutizmo laikais). Sritis - teisės politika. Vadovauja Vokietijos federalinis teisingumo ministras. |
| lexicalization | lit: Vokietijos teisingumo ministerija |
| lexicalization | lit: Vokietijos teisingumo ministrai |
| Low German |
| lexicalization | nds: Bundsministerium för Justiz |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Duits minister van Justitie |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Tysklands justisministerium er et føderalt ministerium med ansvar for justispolitikken. Det ledes av justisminister Brigitte Zypries. |
| lexicalization | nor: Tysklands justisministerium |
| Russian |
| lexicalization | rus: Министры юстиции Германии |
| Swedish |
| has gloss | swe: Tysklands justitieminister (tyska: Bundesminister der Justiz eller i dagligt tal Justizminister) ingår i Tysklands regering och leder arbetet i tyska justitieministeriet, Bundesministerium der Justiz (BMJ). Justitieministern har ett övergripande ansvar för rättsväsende och det lagstiftande arbetet. Justitieministerns närmsta medarbetare är två statssekreterare, en med politsk bakgrund (Parlamentarische Staatssekretäre) och en tjänsteman (Beamtete Staatssekretäre). Justitieministeriets huvudkontor är beläget på Mohrenstrasse 7 i Berlin. |
| lexicalization | swe: Tysklands justitieminister |
| lexicalization | swe: Tysklands justitieministrar |
| Turkish |
| has gloss | tur: Federal Almanya Adalet Bakanlığı (Almanca: Bundesministerium der Justiz), Almanya'da federal hükûmet bünyesinde bakanlık. Kuruluş tarihi, Alman İmparatorluğu hükûmetine bağlı adalet biriminin temelinin atıldığı 1 Ocak 1877 olarak kabul edilir. Angela Merkel başkanlığındaki kabinede Brigitte Zypries tarafından yürütülmektedir. |
| lexicalization | tur: Federal Almanya Adalet Bakanlığı |
| Chinese |
| has gloss | zho: 德國聯邦司法部（，簡稱為BMJ）是德國的聯邦部會之一。 |
| lexicalization | zho: 德國聯邦司法部 |
