Catalan |
has gloss | cat: En música, un acord de sèptima major és qualsevol acord de sèptima, on la "tercera" nota és una tercera major per sobre de la fonamental. |
lexicalization | cat: acord de sèptima major |
Czech |
has gloss | ces: Velký septakord (nebo také přesněji velký durový septakord) je pojem z oboru hudební teorie označující poměrně často používaný typ čtyřzvuku (v evropské hudbě). |
lexicalization | ces: Velký septakord |
Estonian |
has gloss | est: Suur mažoorseptakord ehk suur duurseptakord on akord, mis koosneb mažoorkolmkõlast ja suurest tertsist. Äärmised akordi helid moodutavad intervalli suur septim. |
lexicalization | est: Suur mažoorseptakord |
Dutch |
has gloss | nld: Een majeur septiemakkoord of groot septiemakkoord bestaat uit de tonica, de grote terts, de reine kwint, en de grote septiem. Op do wordt dat: do-mi-sol-si. Dit majeur septiemakkoord komt in de grote tertstoonladder voor op de eerste en op de vierde graad (in do groot: op do en op fa). |
lexicalization | nld: majeur septiemakkoord |
Russian |
has gloss | rus: Большой мажорный септаккорд — септаккорд, состоящий из большой, малой и большой терций, образующийся с помощью добавления к мажорному трезвучию большой септимы . |
lexicalization | rus: Большой мажорный септаккорд |