| Bulgarian |
| has gloss | bul: Моро́й e разновидност на вампира в румънската митология. Жената-морой се нарича мороайка . В някои произведения на румънския фолклор мороят е призрак на мъртъв човек, напуснал гроба. |
| lexicalization | bul: морой |
| French |
| has gloss | fra: En Roumanie, la croyance veut que lorsquun enfant meurt avant dêtre baptisé, il devient un moroï (vampire). |
| lexicalization | fra: Moroi |
| lexicalization | fra: Moroï |
| Hebrew |
| has gloss | heb: מורוי (רומנית: Moroi, ברבים אותה צורה, בלשון נקבה "מורואיקה" Moroaică וברבות "מורואיצ'ה" Moroaice) לפי המיתולוגיה הרומנית הינו רוח טמאה, בדרך כלל של ולד שמת בטרם הוטבל. |
| lexicalization | heb: מורוי |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Moroiul este, în mitologia românească, un strigoi, un spirit rău, care se crede că ar proveni de obicei al unui prunc mort înainte de a fi botezat, ucis sau înmormântat de viu, sau dintr-un mort neputrezit, căruia nu i s-a făcut slujba religioasă. Se crede că moroii plâng noaptea şi îşi cer botezul. |
| lexicalization | ron: moroi |
| Russian |
| has gloss | rus: Моро́й — разновидность вампира в румынской мифологии. Женщина-морой называется мороайка . В некоторых произведениях румынского фольклора морой — это призрак мёртвого человека, покинувший могилу. |
| lexicalization | rus: Морои |
| lexicalization | rus: морой |